PDA

View Full Version : ͸԰ҹãËéÊǧÒÁ


Oradhi
02-26-2008, 03:49 PM
¤×ÍÍÂÒ¡·ÃÒºÇèÒ àÇÅÒàÃÒºÙªÒ¾ÃÐ ËÃ×Í ÊÔè§ÈÑ¡·ìÊÔ·¸Ôì·Ñé§ËÅÒ àªè¹¾ÃоÃËÁ ´éÇ´͡äÁé¢Í§ËÍÁ
áÅéÇ͸԰ҹ¢Í͹Ôʧ¤ì ¨Ò¡¡ÒÃºÙªÒ ãËéàÃÒà»ç¹·ÕèÃÑ¡ã¤Ãè ÁÕàʹËìá¡è¼Ù龺àËç¹ ¶×ÍÇèÒà»ç¹¡ÒÃÊÁ¤ÇÃÁÑêÂ..
¡ÃسÒá¹Ð¹Ó´éÇÂ.

Á´àÍê¡
02-29-2008, 03:42 PM
º··Õè ô - à˵Øã´¨Ö§à»ç¹¼ÙéÁÕÃÙ»§ÒÁ?



㹺·¡è͹àÃÒ·ÃÒºÇèÒ´éÇÂÍÒ¡Ò÷ҧã¨áÅÐÇÔ¸Õ¤Ô´·ÓºØ­ÍÂèÒ§äè֧Êè§ãËéà»ç¹Ë­Ô§ªÒ áµèË­Ô§ªÒÂÁÕÃдѺªÑé¹ÇÃóÐà»ç¹µèÒ§æ àÃÔèÁàËç¹ä´éµÑé§áµè¡ÒûÃÒ¡¯µÑÇàÅ·Õà´ÕÂÇ ºÒ§¤¹àËç¹áÅéǹèÒàÁÔ¹ ºÒ§¤¹àËç¹áÅéǹèÒÁͧ ¤ÇÒÁäÁèÃÙé·ÓãËéàÃÒ¤Ô´ÇèÒ¹Ñ蹤×Í¡Òà ‘ãËéÁÒ’ ¢Í§¸ÃÃÁªÒµÔ ËÃ×ͧ͢¼ÙéÊÃéÒ§·ÕèÂÔè§ãË­è áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡ç¤×ÍàÃÒáµèÅФ¹ ‘ä´éÁÒ’ ÍÂèÒ§ÁÕà§×èÍ¹ä¢ áÅÐà§×è͹䢹Ñ鹡ç¤×Í¡ÃÃÁà¡ÕèÂǡѺ·Ò¹áÅÐÈÕŹÑè¹àͧ



¹ÔÂÒÁ¢Í§¤ÇÒÁ§ÒÁ
¤¹àÃÒàË繤ÇÒÁ§ÒÁµèÒ§¡Ñ¹ ©Ð¹Ñ鹨֧µéͧµ¡Å§¡Ñ¹ãËé´ÕÇèÒ¤ÇÒÁÊǤ×ÍÍÐäà ¤ÇÒÁ§ÒÁ¤×ÍÍÐäà ¨Ðä´éäÁèµéͧ¾Ù´ã¹àªÔ§»ÃѪ­Ò àªè¹¤ÇÒÁ§ÒÁà»ç¹ÊÔè§ÅÕéÅѺ ¤ÇÒÁ§ÒÁà»ç¹ÊÔè§©ÒÂãËéàËç¹à©¾ÒФ¹ ËÃ×ͤÇÒÁ§ÒÁ¢Í§·Õè©ÒÂÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡¨Ôµã¨ÀÒÂã¹ ÏÅÏ

µèÍ仹ÕéàÁ×è;ٴ¶Ö§¤ÇÒÁÊÇÂËÃ×ͤÇÒÁ§ÒÁ ¢ÍãËéà¢éÒã¨ÇèÒàÃÒ¾Ù´¨Óà¾Òж֧¤ÇÒÁ§ÒÁã¹ÃÙ»Ãèҧ˹éҵҢͧÁ¹ØÉÂì

¤ÇÒÁÊǧÒÁ¢Í§Á¹ØÉÂì¤×ÍÅѡɳзÕèµÒ¤¹ÊèǹãË­èàËç¹áÅéÇà¡Ô´¤ÇÒÁÂÔ¹´Õ à¡Ô´¤ÇÒÁÊØ¢ à¡Ô´¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨠µÅÍ´¨¹¡ÃзÑè§à¡Ô´¤ÇÒÁµÔ´ã¨ãËÅËŧ á¹è¹Í¹ÇèÒÁյҢͧ¤¹Êèǹ¹éÍ·ÕèÍÒ¨àËç¹áÂé§ ÁͧáÅéÇÇÔ¨ÒóìÇèÒäÁèàËç¹ÊÇÂàÅ ËÃ×Ͷҡ¶Ò§ÇèÒÍÂèÒ§¹ÕéàËÃÍËÅèÍ? ¹Ñè¹ÍÒ¨à»ç¹Í¤µÔËÃ×;×é¹ËÅѧ੾ÒеÑǢͧáµèÅФ¹ à¤Ã×èͧªÕé·ÕèªÑ´¤×Íà¨éÒµÑǼÙéÁÕÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒà»ç¹ÊÁºÑµÔàͧ ÊèǹãË­èä»ä˹µèÍä˹ä´éÃѺ¤ÇÒÁª×蹪Á ·ÓãËé»Å×éÁà»ÃÁ¡ÑºÊÁºÑµÔ·ÕèµÔ´µÑÇÁÒáµèà¡Ô´ËÃ×ÍäÁè



ÊÓËÃѺàÃÒàͧ àÁ×èÍàÃÒÃÙéÊÖ¡´Õ¡Ñº¡ÒûÃÒ¡¯µÑÇã¹áµèÅФÃÑé§ ¨ÐàËÁ×͹ÁÕÃÑÈÁÕáË觤ÇÒÁàª×èÍÁÑ蹩ÒÂÍ͡仾ÃéÍÁ¡Ñº¾Åѧ¡Ãзº´éÒ¹´Õ «Öè§¶éÒ´Õ¨ÃÔ§ÍÂèÒ§·ÕèàÃÒÃÙéÊÖ¡ ÍÂèÒ§¹éÍ¡ç¨Ð¾ÅÍ·ÓãË餹Í×è¹ÃÙéÊÖ¡´ÕµÒÁä»´éÇÂ

ÊÓËÃѺÊÒµҤ¹Í×è¹ ¼ÙéÁÕÃÙ»§ÒÁª¹Ô´áŵÐÅÖ§ ËÃ×Í·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ ‘ÊǨѴ’ ¡Ñº ‘ËÅèͨѴ’ ¹Ñé¹ à»ç¹ºØ¤¤Å»ÃÐàÀ··Õè»ÅØ¡àÃéÒãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÊÑºÊ¹ÇØè¹ÇÒÂ㨠¤ÇÒÁÊÇÂËÅèͨѴæÊÒÁÒö¡ÃеØé¹ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ¤Ô´ËÅÒ¡ËÅÒ ËÃ×ÍÍÒ¨àÃÕ¡ä´éÇèÒú¡Ç¹ãË餹àË繡ÃÐǹ¡ÃÐÇÒÂ㨼Դ»¡µÔ à¾ÃÒÐã¹ËÑÇà¡Ô´¶éͤӾÔàÈÉ·ÕèäÁè¤èÍ»ÃÒ¡¯¹Ñ¡ã¹¡ÒÃàË繺ؤ¤Å·ÑèÇä» àÁ×èͤ¹àÃÒäÁèÊÒÁÒö͸ԺÒÂÊÔè§·ÕèµÑÇàͧàËç¹ÍÍ¡ÁÒà»ç¹¤Ó¾Ù´ä´é¶¹Ñ´ ¡çÁÑ¡¹Ö¡¶Ö§¤ÓËÃÙæà¡Ô¹¨ÃÔ§àªè¹ ‘¤ÇÒÁ§ÒÁ·ÕèàËÁ×͹àÇ·Á¹µì’ ËÃ×Í ‘ËÂÒ´¿éÒÁÒ´Ô¹’ à»ç¹µé¹



áÁé㹤ÇÒÁ§ÒÁáŵÐÅÖ§ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁµèÒ§ ¤×ÍÊÇÂËÅèÍáµè˹éÒ ÃÙ»ÃèÒ§àÍÇͧ¤ìäÁèÊÁÊèǹ ºÒ§¤¹àµÕéÂÁè͵éÍ ºÒ§¤¹ÊÙ§ªÐÅÙ´ ºÒ§¤¹¼ÔÇËÂÒºäÁè¹èÒÁͧ ºÒ§¤¹â¤Ã§¡Ãд١Áըش»Ù´â»¹»ÃÐËÅÒ´æ ºÒ§¤¹ÁÕÃÒÂÅÐàÍÕ´ãµéÃèÁ¼éÒ¹èÒÃѧà¡Õ¨ ÏÅÏ ËÒä´é¹éÍ·ÕèÊÇÂËÅè;ÃÑè§¾ÃéÍÁä»·Ñé§ÊÃþҧ¤ì¡ÒÂÊÁ¤ÓÇèÒ ‘ÊÇÃäìàÊ¡’

¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÊÇÃäìäÁèä´é·ÓÍÐäáѺ¤ÇÒÁÁÕÃÙ»§ÒÁ¢Í§Á¹ØÉÂì áµè¤ÇÒÁÁÕÃÙ»§ÒÁ¢Í§Á¹ØÉÂì·ÓãË餹àÃÒ¹Ö¡¶Ö§ÊÇÃäìµèÒ§ËÒ¡ ¹Ñè¹áËÅФ×ͤس¢Í§¤ÇÒÁ§ÒÁ ªèÇÂ»ÃØ§áµè§ãËé¼Ù龺àËç¹ ËÃ×ÍáÁéáµè¼Ùé¤Ãͺ¤Ãͧ¤ÇÒÁ§ÒÁàͧä´éÃÙéÊÖ¡ª×蹪ÁÂÔ¹´Õ áÅÐà˹ÕèÂǹÓãËéàÅ×èÍÁãÊä»ã¹·Ò§ÁÕ¨Ôµ¤Ô´à»ç¹¡ØÈÅ

¹èÒàÊÕ´ÒÂ㹻Ѩ¨ØºÑ¹¤¹ÊÇÂËÅèÍ·Ñé§ËÅÒÂàÍÒà¤Ã×èͧ˹éÒáÅÐÃÙ»ÃèÒ§¢Í§µ¹ä»à»ç¹ÊÔ¹¤éÒ·Ò§à¾È¡Ñ¹ÁÒ¡ ·ÓãË餹Áͧà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Õèà¾ÕéÂ¹ä» ¤×ÍàË繤ÇÒÁÊÇÂËÅèÍÁÕäÇé¢Ò ÁÕäÇé·Óà§Ô¹ ÁÕäÇéËÒ»ÃÐ⪹ì äÁèä´éÁÕàÍÒäÇé¨Ù§ã¨ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁàÅ×èÍÁãÊÇèҺحÁÕ¨ÃÔ§ ÊÇÃäìÁÕ¨ÃÔ§àËÁ×͹ã¹ÊÁÑÂâºÃÒ³à¢ÒÁͧ¡Ñ¹

ÊÃØ»¤×ÍÊÓËÃѺ¤¹ÃҤШѴÊèǹãË­è㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ¤ÇÒÁÊÇÂÍÒ¨à»ç¹à¾Õ§ÊÔè§·ÕèàÍÒäÇé¡ÃеØé¹¤ÇÒÁ¡Ó˹Ѵ ÊÓËÃѺÈÔŻԹ¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´Íè͹ã¹ËÑÇ㨠¤ÇÒÁÊÇÂÊÒÁÒöà»ç¹à¤Ã×èͧ»ÅØ¡àÃéÒ¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃÊÃéÒ§ÊÃäìãËéºÃÃà¨Ô´¨éÒ áÅÐÊÓËÃѺ¼ÙéáÊǧºØ­ ¤ÇÒÁÊÇÂà»ç¹ÃèͧÃÍÂËÅÑ¡°Ò¹Â×¹ÂѹÇèҼźحÁÕ¨ÃÔ§áÅзÓãËéÁ¹ØÉÂìµèÒ§¡Ñ¹ä´éà¾Õ§ã´!



¡ÃÃÁËÅÑ¡·Õ赡áµè§ãËéÃÙ»§ÒÁ
ËÅÑ¡§èÒÂæ¤×ͤ¹µÒÁ㨡ÔàÅʨÐÁÕÃÙ»·ÃÒÁ Êèǹ¤¹§ÒÁ¨Ð§ÒÁà¾ÃÒÐÊÅСÔàÅÊ ¡ÃÃÁ·Õ赡áµè§ãËéÃÙ»§ÒÁ¹Ñé¹ à»ç¹¡ÃÃÁ»ÃÐàÀ··Õè»Ãاáµè§¨ÔµãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ¼èͧãÊ ÁÕ¤ÇÒÁ¢ÒÇÊÐÍÒ´ÊÇèÒ§Ãͺ»ÃÒȨҡÁÅ·Ô¹ áÅСÔÃÔÂÒ·Õè¨Ð¡èÍãËéà¡Ô´Åѡɳдѧ¡ÅèÒÇ ¡çäÁè¾é¹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒÃÊÅФÇÒÁµÃÐ˹Õè áÅСÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁµÑé§ã¨äÁèà¡Å×Í¡¡ÅÑéǡѺ¤ÇÒÁªÑèÇ â´ÂµÕ¡Ãͺ¤ÇÒÁ»ÃоĵԷҧ¡ÒÂáÅÐÇÒ¨ÒãËéÍÂÙèã¹ÈÕŸÃÃÁÍѹ´Õ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕàÃ×èͧ¢Í§ÍÒ¡Ò÷ҧã¨áÅÐÇÔ¸Õ¤Ô´µèÒ§æ»ÃСͺÍÂÙè´éÇÂ



ñ) ·Ó·Ò¹´éÇÂÈÃÑ·¸Ò

¢ÍãËé´Ùà¶Ô´ ¤¹ÊèǹãË­èáÁéªÍº·Ó·Ò¹ ¡çÁÑ¡·Ó·Ò¹´éǨԵ·ÕèáËé§áÅé§ ·ÓáÅéÇ¡ç¶×ÍÇèÒáÅéǡѹ ¹éͤ¹¹Ñ¡¨Ð·ÃÒºÇèÒáÁéÍÒ¡Ò÷ҧã¨ã¹¢³Ð·Ó·Ò¹¡çÁÕ¼ÅãË­èËÅǧ¡ÑºÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒä´é ´Ñ§àªè¹·Õè¾Ãоط¸à¨éÒµÃÑÊÇèÒ ¼Å¢Í§¡ÒÃãËé·Ò¹´éÇÂÈÃÑ·¸Ò ¨Ð·ÓãËéà»ç¹¼ÙéÁÑ觤Ñè§ ÁÕ·ÃѾÂìÁÒ¡ ÁÕâÀ¤ÐÁÒ¡ áÅÐà»ç¹¼ÙéÁÕÃÙ»§ÒÁªÇ¹¾ÔÈ ¹èÒàÅ×èÍÁãÊ ¼ÔǾÃó§ÒÁÂÔè§

¡Ò÷ӷҹ´éǤÇÒÁÈÃÑ·¸Òà»ç¹»ÃÐ¨Ó ·ÓãËéà¨éÒµÑÇÃÙéÊÖ¡ÊÇÂá¾ÃÇÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ÀÒÂã¹µÑé§áµèªÒµÔ»Ñ¨¨ØºÑ¹ áÁéÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒ㹪ҵԹÕé¨Ð´ÙäÁè´Õà·èÒäËÃè áµè¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÊÇÂá¾ÃÇ·ÕèÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ÀÒÂã¹¹Ñé¹ ¨Ð´Ö§´Ù´ãË餹¾ºàËç¹à¡Ô´¤ÇÒÁ·Öè§¡ÇèÒà´ÔÁ áÅÐËҤӵͺäÁèä´é ÇèÒ·ÓäÁäÁèÊÇÂäÁèËÅè֧ͨ¹èÒÁͧ¢¹Ò´¹Ñé¹

áÅмŢͧ¡Ò÷ӷҹ´éǤÇÒÁÈÃÑ·¸Òà»ç¹»ÃÐ¨Ó ¨Ð·ÓãËéªÒµÔµèÍä»ÁÕãºË¹éÒ§´§ÒÁª¹Ô´·ÕèªÇ¹àÅ×èÍÁãÊ ¢é͹Õ餹¢Í§ÈÒʹҷÕè»ÅÙ¡½Ñ§àÃ×èͧÈÃÑ·¸Òà»ç¹ËÅÑ¡¨Ðä´éà»ÃÕº à¾ÃÒÐàÁ×èÍà¡Ô´¡ÒûÃЪØÁ·Ó¾Ô¸Õ·Ò§ÈÒʹÒáÅéÇÁÑ¡à˹ÕèÂǹӡѹãËéà¡Ô´¨ÔµÈÃÑ·¸Ò à»ÕèÂÁ»ÕµÔÊØ¢à»ç¹Å鹾鹡Ѻ¡ÒäԴãËé ¤Ô´à¨×ͨҹ ¤Ô´àÁµµÒµèͤ¹áÅÐÊѵÇì·Ñé§âÅ¡

ËÅÒ¤¹¤§Ê§ÊÑÂÇèÒÍÂèÒ§äè֧àÃÕ¡ä´éÇèÒà»ç¹ÈÃÑ·¸ÒáÅéÇ Íѹ¹Õéãªéࡳ±ì§èÒÂæ¤×ÍàÁ×è͹֡¶Ö§ºØ­¢³ÐµèÒ§æ ·Ñé§¡è͹·Ó ¢³Ð·Ó áÅÐËÅѧ·Ó áÅéÇÁÕ㨹֡ÍÂÒ¡ÂÔéÁÊ´ª×è¹ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ÀÒÂã¹ à»ç¹ÂÔéÁÍѹºÑ¹´ÒŨҡ¤ÇÒÁÊØ¢¤ÇÒÁÍÔèÁàÍÁ·ÕèºÃÔÊØ·¸Ôì »ÃÒȨҡà§×è͹ä¢áÅ¡à»ÅÕè¹ Êèǹ¡Òý׹ÂÔéÁä»á¡¹æ áµè¨ÔµäÁèà»ç¹ÊØ¢¹Ñé¹äÁè¹Ñº

ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ㹡Ò÷ӺحÁÕÊèǹ¡èÍãËéà¡Ô´ÈÃÑ·¸ÒËÃ×ÍàÊ×èÍÁÈÃÑ·¸Òä´éÁÒ¡ áµèËÒ¡àÃÒà»ç¹¼Ùé·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàÅ×èÍÁãÊ㹺حÍÂÙèÍÂèҧ˹ѡá¹è¹ àª×èÍÁÑè¹ÇèҺحÁÕ·Õè㨠¼ÅºØ­àªè¹¤ÇÒÁÊØ¢¤ÇÒÁÊÇèÒ§äÊÇ¡çà¡Ô´·Ñ¹·Õ·Õè㨠àªè¹¹ÕéáÁéÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁËÃ×ͺؤ¤ÅÍѹà»ç¹¼ÙéÃѺ¨ÐäÁè´Õ¹Ñ¡ ã¨àÃҡ礧äÁèàÊ×èÍÁÈÃÑ·¸ÒŧÊÑ¡à·èÒã´

ËÒ¡ãËé·Ò¹ä»á¡¹æ äÁè¤Ô´ÍÐäÃÁÒ¡ áµè¡çäÁèä´éÈÃÑ·¸ÒÊÑ¡à·èÒäËÃè ÍÂèÒ§¹ÕéªÒµÔ»Ñ¨¨ØºÑ¹áÁé·Ó·Ò¹ÁÒ¡¡çäÁè¤èÍÂÍÔèÁ㨠äÁè¤èÍÂÃÙéÊÖ¡ÍºÍØè¹ÍÂÙè¡ÑºµÑÇàͧ¹Ñ¡ áÅЪҵԶѴ件֧áÁéÁÕÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒ´Õ¡çäÁè¶Ö§¡Ñº´Ö§´Ù´ãËéÃÙéÊÖ¡àÅ×èÍÁãÊ㹤ÇÒÁ§ÒÁ¹Ñ鹿ÊÑ¡à·èÒã´

ËÒ¡ãËé·Ò¹´éǨԵ㨤Ѻ᤺ àªè¹á¡è§áÂ觪ԧ´ÕàÍÒ˹éÒàÍÒà´è¹ ËÃ×ÍãËé·Ò¹áºº¡Õ´¡Ñ¹ äÁè¤Ô´ÃÇÁ·Ò¹¡Ñºã¤Ã àªè¹ÁÒ¶ÇÒÂÊѧ¦·Ò¹¾ÃéÍÁ¡Ñ¹¡Ñº¤¹Í×è¹ áµè¨Ðá¡à»ç¹µèÒ§ËÒ¡µéͧãËé¾ÃÐÊÇ´Êͧ·Õ Ẻ¹ÕéªÒµÔ»Ñ¨¨ØºÑ¹áÁéâ¤Ã§Ë¹éÒÊÇÂËÅèÍÍÂÙè¡è͹ àËç¹áÅéÇ¡çäÁèªÇ¹ãËéÃÙéÊÖ¡»Å×éÁ áÅЪҵÔ˹éÒ¡ÃÃÁ¨Ðµ¡áµè§ãËé˹éÒµÒÍÍ¡ä»ã¹·Ò§à¤çÁàÊÕÂÁÒ¡



ò) ÃÑ¡ÉÒÈÕÅä´éÊÐÍÒ´¤Ãº

ÈÕŨÐÁÕÊèǹªèÇÂ»ÃØ§áµè§Ë¹éÒµÒãËé´Ù´Õ¨ÃÔ§æµèÍàÁ×èÍÊÐÍÒ´ËÁ´¨´ã¹¢éÍ˹Öè§æ µéͧ¨ÒÃÐ乡ѹ´éǤÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÂÒÁàÁ×è͵ÒàËç¹ ÈÕÅáµèÅТéͨСèÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Ò§ã¨´Ñ§¹Õé

ñ) ÍÂÒ¡»¡»éͧªÕÇÔµÊѵÇì ·ÓãËé˹éÒµÒã¨´Õ àËç¹áÅéÇʧºàÂç¹

ò) äÁèà¾è§àÅç§ÍÂÒ¡ä´é ·ÓãËé˹éÒµÒ¹èÒäÇé㨠àËç¹áÅéÇàª×èͶ×Í

ó) «×èÍÊѵÂì¡Ñº¤Ùè¤Ãͧ ·ÓãËé˹éÒµÒÁÕàʹèËìªÇ¹ÍºÍØè¹ã¨ àËç¹áÅéÇÍÂÒ¡à»ç¹¤Ùè´éÇÂ

ô) äÁè¤Ô´»Ñ鹤ÓÅǧ ·ÓãËé˹éÒµÒãÊ«×èÍ àËç¹áÅéǹ֡àÍç¹´Ù

õ) äÁèà¡Å×Í¡¡ÅÑéÇÊÔè§àʾÂìµÔ´ÁÖ¹àÁÒ ·ÓãËé˹éÒµÒ´Ùà»ç¹¤¹ÁÕʵԻѭ­Ò´Õ àËç¹áÅéÇàª×èÍÇèÒäÁèãªè¾Ç¡¤Ô´ÍèÒ¹¿Øé§«èÒ¹àËÅÇäËÅ



¶éÒã¤Ã¶×ÍÈÕÅä´éÊÐÍÒ´ºÃÔÊØ·¸Ôìä´éÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¼Ø´¼èͧÍÍ¡ÁÒ·Ò§¼ÔÇ ÈÕŨе¡áµè§ãËéà¹×éÍ˹ѧºÒ§Êèǹ˹ҢÖé¹ËÃ×ͺҧŧ àËç¹áÅéÇ´ÙÊÁÊèǹ¢Öé¹ áÅШԵ·ÕèʧºäÁèà´×Í´Ãé͹¡ÃÐǹ¡ÃÐÇÒ¨зÓãËé¡ÅéÒÁà¹×éÍ·Ø¡Êèǹº¹ãºË¹éÒ¼è͹¤ÅÒ ¨Ö§´Ù´Õ·ÕèÊØ´à·èÒ·Õèâ¤Ã§Ë¹éÒ¨ÐÍÓ¹ÇÂ

¶éÒã¤Ã¶×ÍÈÕÅä´éÊÐÍÒ´ºÃÔÊØ·¸ÔìµÅÍ´ªÕÇÔµ ªÒµÔãËÁè¨ÐÁÕÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒÊÁÊèǹËÁ´¨´ Áͧ¨Ò¡ÁØÁä˹¡ç´Ù´Õä»ËÁ´ Ẻ·ÕèàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ§ÒÁäÃé·ÕèµÔ¹Ñè¹àͧ

ËÒ¡ÅÐàÁÔ´ÈÕÅà»ç¹ÍÒ¨Ô³ ˹éÒµÒáÅмÔǾÃó¨Ð´Ù¤ÅéÓËÁͧ àÇé¹áµèÍÓ¹Ò¨ÈÕÅáµè˹ËÅѧÁÕ¾ÅѧáçÁÒ¡ ªèǤéÓ¾ÂØ§äÇéä´éÃÐÂÐ˹Öè§ ËÃ×ÍÍÒ¨ãªéÇÔ·ÂÒ¡Ò÷ҧ¤ÇÒÁ§ÒÁ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ªèÇ·ÓãË鼨´¼èͧ¡çÁÕÊÔ·¸Ôì áµè¨Ð»ÃФѺ»ÃФͧä´éäÁè¹Ò¹ ã¹·ÕèÊØ´¤ÇÒÁàÊ×èÍÁâ·ÃÁẺá¡è¡è͹Çѵéͧ¶ÒÁËÒÍÂÙè´Õ

áÅСÃÃÁ·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÅÐàÁÔ´ÈÕÅà»ç¹ÍÒ¨Ô³¹Ñé¹ ¨ÐÁÕ¼ÅãËéªÒµÔ¶Ñ´ÁÒÁÕ¤ÇÒÁäÁèÊÁÊèǹ áÁéãºË¹éÒÊÇÂËÅèÍ´éÇ¡Ò÷ӷҹÍÂèÒ§ÁÕÈÃÑ·¸Ò ¨Ø´Í×è¹ã¹ÃèÒ§¡Ò¡ç¨ÐäÁèÊÁÊèǹ àªè¹¢ÒÊÑé¹ä»ºéÒ§ ËÅѧÂÒÇ仺éÒ§



ó) ÍÒ¡Ò÷ҧã¨áÅÐÇÔ¸Õ¤Ô´

ºÒ§¤¹áÁé·Ó·Ò¹áÅÐÃÑ¡ÉÒÈÕÅÁÒ´Õã¹áºº·Õè¨Ð·ÓãËéÊÇÂËÅèÍ áµèà»ç¹¼Ùé·Õè©Ø¹à©ÕÂǧèÒ à¡çºàÃ×èͧàÅç¡æ¹éÍÂæÁÒ¤Ô´ÁÒ¡ãË­èâµ ÍÂèÒ§¹Õé¡çÁռšѺÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒáÅмÔǾÃó·Ñé§ã¹ªÒµÔ¹ÕéáÅÐ㹪ҵԵèÍæä»ä´éÁÒ¡ ´Ñ§àªè¹·Õè¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§µÃÑÊÇèÒ



ºØ¤¤ÅºÒ§¤¹ã¹âÅ¡¹Õé¨Ðà»ç¹ÊµÃÕ¡çµÒÁ ºØÃØÉ¡çµÒÁ à»ç¹¤¹ÁÑ¡â¡Ã¸ ÁÒ¡´éǤÇÒÁá¤é¹à¤×ͧ ¶Ù¡à¢ÒÇèÒàÅ硹éÍ¡ç¢Ñ´ã¨ â¡Ã¸à¤×ͧ ¾ÂÒºÒ·ÁÒ´ÃéÒ ·Ó¤ÇÒÁâ¡Ã¸ ¤ÇÒÁÃéÒ áÅФÇÒÁ¢Öé§à¤Õ´ãËé»ÃÒ¡¯ à¢ÒµÒÂ仨Ðà¢éҶ֧ͺÒ ·Ø¤µÔ ÇÔ¹ÔºÒµ ¹Ã¡ áÅÐà¾ÃÒÐÁÕ¤ÇÒÁ¢éͧµÔ´ÍÂÙè㹡ÃÃÁàªè¹¹Ñé¹áÁéµÒÂä»äÁèà¢éҶ֧ͺÒ ·Ø¤µÔ ÇÔ¹ÔºÒµ ¹Ã¡ ¶éÒÁÒà»ç¹Á¹ØÉÂìà¡Ô´ ³ ·Õèã´æã¹ÀÒÂËÅѧ¡ç¨Ðà»ç¹¤¹ÁÕ¼ÔǾÃó·ÃÒÁ



¾Ù´§èÒÂæ¤×Í áÁéãËé·ÃѾÂìà»ç¹·Ò¹´éÇÂÈÃÑ·¸Òä´éà¾Õ§㴠áµè¶éÒã¨äÁèÃÙé¨Ñ¡ãËéÍÀÑÂà»ç¹·Ò¹àÅ ¡çä´éª×èÍÇèÒÊÃéÒ§ÊèǹáË觤ÇÒÁà»ç¹¼ÙéÁÕÃÙ»·ÃÒÁàÍÒäÇé

ÊÁÁصÔÇèÒàÃÒà»ç¹¼ÙéãËé·Ò¹´éÇÂÈÃÑ·¸ÒÂÔè§ä»µÅÍ´ªÕÇÔµ áµè¢³Ðà´ÕÂǡѹ¡çà»ç¹¾Ç¡©Ø¹à©ÕÂǧèÒÂäÁèÃÙé¨Ñ¡ÃЧѺÍÒÃÁ³ìàŨ¹ÇѹµÒÂàªè¹¡Ñ¹ ÍÂèÒ§¹Õé¡ÃÃÁÍÒ¨»Ãاáµè§ãËéÁͧàÊÕéÂÇ˹éÒ´éҹ˹Öè§àËÁ×͹ÊÇÂËÅèÍ áµèÁͧ¨Ò¡ÍÕ¡ÁØÁ˹Öè§¡ÅѺ´ÙäÁèä´éàÍÒàÅ áÅмÔǾÃó᷹·Õè¨ÐàÅÍàÅÔȨҡ¼Å¢Í§·Ò¹ ¡ç¡ÅÒÂà»ç¹á¤è¸ÃÃÁ´Òæ äÁè¶Ö§¡Ñº¹èÒ´Ù äÁè¶Ö§¡Ñº¹èÒà¡ÅÕÂ´ä» ËÃ×ÍäÁèºÒ§Êèǹ¢Í§à¹×éÍ˹ѧ´ÙàËÁ×͹§ÒÁÅÐàÍÕ´ áµèºÒ§Êèǹ¡ÅѺËÂÒº¡ÃдéÒ§ ¤ÃÖè§æ¡ÅÒ§æäÁèÊÁºÙóìàÊÁ͡ѹ·ÑèÇ

¢³Ðâ¡Ã¸ ¢³ÐÂÍÁ¶Ù¡â·ÊФǺ¤ØÁ¨Ôµã¨ àÃÒ¨ÐäÁèÁÕÁØÁÁͧÍ×蹹͡à˹×Í仨ҡ¤ÇÒÁ¤Ô´à¢Áè¹à¢è¹à¢ÕéÂÇÍÂÒ¡¨Í§ÅéÒ§¨Í§¼ÅÒ­ áµèàÁ×èÍÃÙé¼Å¢Í§¡ÒÃà»ç¹¤¹à¨éÒâ·ÊÐáÅéÇàªè¹¹Õé ¡çÍÒ¨½Ö¡ÁͧäÇéÅèǧ˹éÒ ÇèÒàÃÒ¨ÐàÊÕÂàÇÅÒ àÊÕÂÃÙ»ã¹Í¹Ò¤µãËé¡Ñº¤ÇÒÁâ¡Ã¸à»ÅèÒæ»ÅÕéæä»·ÓäÁ ÍÂèÒ§ääÙèÍÃԢͧàÃÒ¡çµéͧµÒ¨ҡ¡Ñ¹ä»àÊÇÂÇÔºÒ¡¢Í§áµèÅФ¹

à¾Õ§àËç¹ã¹¢³Ð·Õèâ¡Ã¸à»ç¹¢³ÐáË觤ÇÒÁÊÙ­à»ÅèÒ à·èҡѺàÍÒàÇÅÒ·Õè¤ÇèзÓãËéÍÐäôբÖé¹ÊÑ¡¹Ô´ä»·Ôé§àÊÕÂÍÕ¡¹Ò·Õ˹Öè§ ªÑèÇâÁ§Ë¹Öè§ Çѹ˹Öè§ à´×͹˹Öè§ ËÃ×Í»Õ˹Öè§ ËÒ¡àÃÒàËç¹·Ø¡ÇÔ¹Ò·Õã¹âÅ¡¹ÕéÁÕ¤èÒÂÔè§¡Çèҷͧ ¡ç¨Ð»ÃѺ·ÑȹÐä´éãËÁè àËç¹ÇèÒÂÔè§àÊÕÂàÇÅҡѺÊÔè§äÃé»ÃÐ⪹ì¹éÍÂŧà¾Õ§㴠¡çà·èҡѺÁÕàÇÅÒ·ÓÊÔè§·Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ìÁÒ¡¢Öé¹à·èÒ¹Ñé¹ àÃÒ¨Ðà»ç¹·ÒÊ¡ÔàÅʼÙé¹èÒʧÊÒà ·ÕèÁÑÇËŧàÊÕÂàÇÅÒ㹪ÕÇÔµä»ËÁ¡ÁØè¹¤ÃØè¹¤Ô´¶Ö§ÊÔè§äÃéÊÒÃÐâ´Âá·é

¶éÒËÒ¡»ÃСͺ¾ÃéÍÁ·Ñé§¡ÒÃãËé·ÃѾÂìà»ç¹·Ò¹´éÇÂÈÃÑ·¸Ò áÅСÒÃãËéÍÀÑÂà»ç¹·Ò¹´éÇÂ㨨ÃÔ§ ÍÂèÒ§¹Õé¤ÇÒÁÊÁºÙóì¾ÃéÍÁã¹àÃ×͹¡ÒÂÂèÍÁà»ç¹·ÕèËÇѧä´é



áÅкҧ¤¹áÁé·Ó·Ò¹ÃÑ¡ÉÒÈÕÅ´Õ ÁÕ¨Ôµã¨àºÔ¡ºÒ¹à»ç¹¹ÔµÂì áµè¡çáͺ¤Ô´àÅ硤Դ¹éÍÂÍÂÙèã¹ã¨ àªè¹à¨Íã¤Ã¡ç¨éͧ¨Ñº¼Ô´ÍÂÙèà§ÕÂºæ ¹Ö¡´èÒà¢ÒÍÂÙèà§Õºæ ËÃ×Í¡ÃзÑ觪ͺÊÒ»áªè§ÍÂÙèà§Õºæ à¾ÃÒФԴÇèÒ¤§äÁè·ÓãËéã¤Ãà´×Í´Ãé͹ ¨ÔµÁÕ¤ÇÒÁâÊÁ¹ÑÊÍÂÙè¡Ñº¤ÇÒÁ¤Ô´ÃéÒÂæÀÒÂã¹ã¨ ¡çÁÕ¼ÅãËéÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒàÊÕ¤ÇÒÁÊÁºÙóìẺ Å´ËÅÑ蹡ѹ仵ÒÁ°Ò¹ÐáËè§¡ÃÃÁ

ÇÔ¸Õ¤Ô´¢Í§¤¹¹Ñé¹ à»ç¹Á⹡ÃÃÁÊӤѭ·Õè¨ÓṡÊѵÇìÍÍ¡à»ç¹µèÒ§æÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ à¾ÃÒÐà»ç¹¢Í§·Õèµ¹ÃÙéÍÂÙè¡ÑºµÑÇ áÅÐà»ç¹¢Í§·ÕèµÔ´µÑÇ µÔ´¨ÔµµÔ´ÇÔ­­Ò³àÃÒ价ء˹·Ø¡áËè§ ¨Ö§à»ç¹ã¨¡ÅÒ§áË觤ÇÒÁ»Ãاáµè§ÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒ ¶éÒ¤ÇÒÁ¤Ô´ÁÕÁÅ·Ô¹ áÁéÊÇÂËÃ×ÍËÅèͨҡ·Ò¹áÅÐÈÕÅ¡çàËÁ×͹ÀÒ¾§ÒÁ·ÕèÁÕÃÍ´èÒ§ËÃ×ͨشµÓ˹Ô

¡ÅèÒÇä´éàµçÁ»Ò¡ÇèÒÇÔ¸Õ¤Ô´¹Ñè¹àͧ ·ÓãËé¤ÇÒÁÊÇÂËÅèÍäÁèä´éÁÕẺà´ÕÂÇ ¶Í´¾ÔÁ¾ì¡Ñ¹à»êÐæäÁèä´é áÅÐÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒ¹Ñé¹ ¨ÐäÁè¼Ô´á¼¡áµ¡µèÒ§¨Ò¡·ÕèàÃÒà»ç¹ÍÂÙèÍÂèÒ§¹ÕéÁÒ¡¹Ñ¡¡çà¾ÃÒСÒÃÊ׺ÊÒ¢ͧÇÔ¸Õ¤Ô´¹Õèàͧ ËÒ¡ÊÒÁÒö¡ÃдѺÇÔ¸Õ¤Ô´ä´éÁÒ¡ ˹éÒµÒ¡ç¨Ðà»ÅÕè¹ä»ÁҡẺá»Ã¼Ñ¹µÃ§



ÊÃØ»ÇèÒ¡ÃÃÁËÅÑ¡æ·Õè·ÓãËéÊÇÂËÅèͺҴµÒºÒ´ã¨¡Ñ¹¨ÃÔ§æ ËÃ×ÍÁÕÃÙ»§ÒÁà¡Ô¹ã¨ã¤ÃµéÒ¹·Ò¹¹Ñé¹ ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¤¹·ÕèËÁÑè¹·Ó·Ò¹´éÇÂÈÃÑ·¸Ò ÁÕÈÕÅÊÐÍÒ´ºÃÔÊØ·¸ÔìËÁ´¨´ áÅÐÁÕÍÒ¡Ò÷ҧ㨡ѺÇÔ¸Õ¤Ô´·Õèà»ç¹ºÇ¡ÍÂÙèàÊÁÍæ ¤×ÍäÁèà»ç¹¤¹ÁÑ¡â¡Ã¸ äÁè¤Ô´Í¡ØÈÅËÃ×͵Դ㨤ÇÒÁ¤Ô´ÍÑ»Á§¤Å¨¹»ÅèÍÂã¨ãËéäËÅ仡ѺàÃ×èͧµèÓæ

¼Ùé·Ó¡ÃÃÁã¹áºº·Õè¨ÐÊè§¼Åà»ç¹¤ÇÒÁÊÇÂËÅèͶ֧¢Õ´ÊØ´´Ñ§¡ÅèÒǹÕé ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁ§ÒÁÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ÀÒÂã¹µÑé§áµèªÒµÔ»Ñ¨¨ØºÑ¹ àËç¹áÅéÇÃÙéÊÖ¡´Õ´éÇÂà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§ áÅÐ㹤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂìªÒµÔ¶Ñ´ä» ¡ç¨Ðà»ç¹¼Ùé§ÒÁÇÑ ÇÑÂà´ç¡¡ç¹èÒÃѡẺà´ç¡ ÇÑÂ˹ØèÁÊÒÇ¡çËÅèÍÊÇÂẺ˹ØèÁÊÒǵÒÁ¤èÒ¹ÔÂÁ¢Í§Âؤ¹Ñ鹿 áÅжéÒÅèǧà¢éÒÇѪÃÒ¡çÂѧªÇ¹¾ÔÈẺ¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØ·Õè´ÙäÁè¨×´µÒ

¡ÒüÊÁ¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§¡ÃÃÁ»ÃÐàÀ·µèÒ§æ·Õè¡èÍãËéà¡Ô´ÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒ¹Ñé¹ äÁèÁÕ¡ÃÃÁã´¡ÃÃÁ˹Öè§ÃÐËÇèÒ§·Ò¹áÅÐÈÕÅà»ç¹¼Ùé¢Öé¹ÃÙ» ·Ø¡ÍÂèÒ§¼ÊÁ¡Ñ¹àºç´àÊÃç¨áÅéÇÍÍ¡ÁÒà»ç¹Ë¹éÒµÒ˹Öè§æàÅ·Õà´ÕÂÇ áµèÃÙ»·Ã§ÍÒ¨¶Ù¡¡Ó˹´¨Ò¡¹éÓ˹ѡ¢Í§·Ò¹ËÃ×ÍÈÕÅÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§ àªè¹¶éÒà¤Âà»ç¹¼ÙéÁÕ¹ÔÊÑÂ˹ѡ价ҧ·Ó·Ò¹´éÇÂÈÃÑ·¸ÒÁÒ¡¡ÇèÒÃÑ¡ÉÒÈÕÅãËéÊÐÍÒ´ËÁ´¨´ ªÒµÔ¹Õé¨Ð´ÙÃÙ»§ÒÁªÇ¹ªÁàÁ×èÍÁͧ¼Ò´ áµè¾ÍÁͧ¾ÔÈáÅéÇàË繤ÇÒÁäÁè¤èÍÂÊÁÊèǹÊÑ¡à·èÒäËÃè ËÃ×Í¡ÃзÑ觨شÅѺµèÒ§æäÁè¹èÒ¾ÔÊÁѹѡ

ÊèǹºÒ§¤¹à»ç¹¼ÙéÁÕ¹ÔÊÑÂ˹ѡ价ҧÃÑ¡ÉÒÈÕžͻÃÐÁÒ³ÁÒ¡¡ÇèÒ·Ó·Ò¹´éÇÂÈÃÑ·¸Ò ËÃ×ͺҧ·ÕäÁè¤èÍÂä´é·Ó·Ò¹àÍÒàÅ ªÒµÔ¹Õé¨Ð´ÙÊÁÊèǹ à¤Ã×èͧ˹éÒ·Ø¡ªÔé¹ ÍÇÑÂÇÐãË­è¹éÍ·Ñé§ËÅÒ´Ùà¢éÒÃÙ»ÃѺ¡Ñ¹ä»ËÁ´ áµè¡ÅѺÊÇÂËÅèÍẺàÃÕºæ äÁèËÇ×ÍËÇÒÊдشµÒ¹Ñ¡

áÅТÍãËéà¢éÒ㨴éÇÂÇèÒÊÀÒ¾¨Ôµã¹ªÒµÔÍѹà»ç¹»Ñ¨¨ØºÑ¹¡çÁÕº·ºÒ·ÊӤѭÂÔè§ ºÒ§¤¹ÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒ´Õ áµè¡ÅѺ¢Ò´àʹèËì à¾ÃÒлÅè͵ÑÇ»ÅèÍÂã¨ãËé§èǧà˧ÒËÒǹ͹ ËÃ×ÍË´ËÙè·Í´ÍÒÅѵÒÂÍÂÒ¡ ¨ÁÍÂÙè¡Ñº¤ÇÒÁàÈÃéÒªÑèÇ¹ÒµÒ»Õ ÍÂèÒ§¹Õé¡ç¢Ò´¤ÇÒÁªÇ¹ªÁä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ à¾ÃÒÐáÁéµÒ¤¹à¢Ò¨ÐàËç¹ÃÙ»â©Á´ÕæÀÒ¹͡ áµèã¨à¢Ò¡ç¨ÐÃÙéÊÖ¡áÂè¡Ñº¡ÃÐáʤÇÒÁË´ËÙèËÃ×ͤÅ×蹤ÇÒÁ»Ñè¹»èǹã¹ÀÒÂ㹨¹ÍÂÒ¡àÁÔ¹ÁÒ¡¡ÇèÒÍÂÒ¡¾ÔÈãËé¹Ò¹



¡ÃÃÁ·Õ赡áµè§ÍÇÑÂÇÐà»ç¹µèÒ§æ
·Õè¼èÒ¹ÁÒ㹺·¹Õé¨Ð¡ÅèÒÇà¾Õ§ÃÙ»ÅѡɳФÃèÒÇæÇèÒÊÇ ËÅèÍ ÃÙ»ÃèÒ§´Õ ÏÅÏ áµèÂѧäÁèä´éŧÃÒÂÅÐàÍÕ´੾ÒÐà»ç¹¨Ø´æÇèÒÍÇÑÂÇÐáµèÅÐÊèǹ¹Ñé¹ ‘§ÒÁ’ ÍÂèÒ§äà áÅÐâ´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ ‘§ÒÁà¾ÃÒÐÍÐäÃ?’

ÃÒÂÅÐàÍÕ´¤ÇÒÁᵡµèÒ§ÃÐËÇèÒ§ÃÙ»¾ÃóÊѳ°Ò¹¢Í§ÍÇÑÂÇзÑé§ËÅÒ¹Ñé¹ àÃÒàË繡ѹÍÂÙè·Ø¡àÁ×èÍàª×èÍÇѹ ÃÙéá¹èæÅèÐÇèÒµèÒ§ áµèäÁè·ÃÒºÇèÒµèÒ§à¾ÃÒÐÍÐäà â´Â·ÑèÇ仨֧â¹ãËé¡Ñº¤ÇÒÁºÑ§àÍÔ­·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ áÅСÅÒÂà»ç¹·ÕèÁҢͧ¤ÓÇèÒ ‘⪤´Õ’ áÅÐ ‘⪤ÃéÒÂ’ ¤×Íã¤Ã⪤´Õ˹éÒµÒÊÇÂËÅèÍ¡çà·èҡѺÁÕãºàºÔ¡·Ò§´ÕæãËéªÕÇÔµ ã¤Ã˹éÒµÒ¢ÕéàËÃèáÅéÇäÁè¢ÂѹÊÃéÒ§àʹèËìã¹·Ò§Í×蹡çµéͧãªéªÕÇÔµÍѺà©Ò¡Ñ¹ä» ÊèǹãË­èÁͧàÃ×èͧÃÙ»Ãèҧ˹éҵҡѹà¾Õ§㹢ͺࢵ»ÃÐÁÒ³¹Õé

áµè¨ÐÁÕ¤¹ÍÂÙè¾Ç¡Ë¹Öè§·ÕèÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁµèÒ§ÃÐËÇèÒ§ÃÙ»¾ÃóÊѳ°Ò¹·ÑèÇͧ¤Ò¾Â¾¢Í§Á¹ØÉÂì áÅФ鹾ºÇèÒÃèÒ§¡ÒÂÁ¹ØÉÂìËÒä´éáÊ´§¤ÇÒÁ§ÒÁËÃ×ÍÍÑ»Åѡɳì¡ÃзºµÒ¤¹àËç¹ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ·ÇèÒÂѧÁÕÃÒÂÅÐàÍÕ´¹èÒʹ㨡ÇèÒ¹Ñé¹ ºÍ¡ÍÐäÃä´éÂÔè§¡ÇèÒ¹Ñé¹ ÍÂèÒ§¾Ç¡·ÕèÈÖ¡ÉÒÈÒʵÃìà¡ÕèÂǡѺâ˧ÇàÎ駨оͷÃÒº¨Ò¡Ê¶ÔµÔÇèÒªÕÇÔµã¤Ãà»ç¹ÍÂèÒ§äèҡÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÀÒ¾ÂèÍ·Õè»ÃÒ¡¯ãËéàËç¹ã¹¡ÒÂáµèÅФ¹

¡µÑÇÍÂèÒ§àªè¹¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹¹Ñ鹤ÅéÒº͡ä´é´éÇÂÊÑ­Åѡɳì·Ò§¡ÒÂËÅÒÂæ¨Ø´ «Ö觺ҧ·Õ¨Ø´à´ÕÂÇ¡çºÍ¡ä´éáÅéÇÇèÒ¾èͤ¹¹ÕéËÃ×ÍáÁ褹¹ÕéµéͧÂÒ¡¨¹áÅÐÃÇÂÂÒ¡á¹èæ áµèºÒ§·ÕµéͧÍÒÈÑÂÍÇÑÂÇÐÁÒ¡¡ÇèÒ˹Ö觨ش¢Öé¹ä»à»ç¹µÑǵѴÊÔ¹ ¢Í¡à¤Ã×èͧËÁÒ¢ͧ¤ÇÒÁà»ç¹¤¹ÂÒ¡¨¹¢é¹á¤é¹ÁÒ¾ÍÊѧࢻ´Ñ§¹Õé

ñ) ÊèǹËÑÇÊͺáËÅÁ

ò) ËÑÇàÅç¡»ÃСͺ¡Ñº¤ÍÂÒÇ

ó) ¤¹Ë¹éÒÍéǹ»ÃСͺ¡ÑºµÑÇàÅç¡ ËÃ×ͤ¹Ë¹éÒàÅç¡»ÃСͺ¡ÑºµÑÇËÂÒº

ô) ËÙºÒ§

õ) µÒàËÁ×͹¤¹§èǧ¹Í¹ÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ

ö) ¤ÍàÍÕ§



¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÂѧÁÕÅѡɳÐÍ×è¹æÍÕ¡ÁÒ¡ àªè¹ËÅÒ¤ÃÑé§àÃҺ͡ä´é¨Ò¡¡ÒÃÁͧà¾Õ§»ÃÒ´à´ÕÂÇÇèÒ¤¹¹ÕéäÁè¤èÍÂÁÕÍѹ¨Ð¡Ô¹á¹è à¾ÃÒзèÒ·Ò§¼ÍÁáËé§áç¹éÍ áËé§à**èÂÇäÁèÁÕªÕÇÔµªÕÇÒ

áµèËÅÒ¤¹´ÙÂÒ¡ ºÒ§¤¹´Ù¹èÒ¨ÐÃÇÂáµèÊ׺ä»Ê׺ÁÒäÁèà¤ÂÁÕʵҧ¤ìãªéʺÒÂæàÅ·Ñ駪ÕÇÔµ µéͧ·ÓÍÒªÕ¾·Õèãªéáç¡ÒÂà˹×èÍÂÂÒ¡ÅÓºÒ¡à»ç¹ËÅÑ¡ ËÃ×ÍËÅÒ¤¹äÁèä´éÁÕà¤Ã×èͧËÁÒ¢ͧ¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹à´è¹ªÑ´¹Ñ¡ àÃÕ¡ÇèÒ¾ÍÁվ͡Թä´é ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ðà§Ô¹¢Ò´Á×Íä´é ¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº»Ñ¨¨ÑÂÍÕ¡ËÅÒÂæÍÂèÒ§ â´Â੾ÒÐã¹á§è¢Í§¤ÇÒÁ¢Âѹ·Ó¡Ô¹

ÈÒʵÃìà¡ÕèÂǡѺâ˧ÇàÎé§ÍÒ¨áÁè¹ÂÓä´éÁÒ¡ áµèäÁè¤èÍÂÁÕã¤ÃÅèǧÃÙé·ÐÅØä»¶Ö§ÊÒà赯 ÇèÒ·ÓäÁáµèÅФ¹¨Ö§¨Óà¾ÒÐÁÕÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒÍÂèÒ§¹Õéæ ÊèǹãË­èºÍ¡ä´éµÒÁµÓÃÒà¾Õ§ÇèÒ¶éÒÃÙ»¾ÃóÊѳ°Ò¹ÍÂèÒ§¹Õé¨ÐÁժеÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¶éÒà¤éÒâ¤Ã§à»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñ鹨ÐÁժеÒŧàÍÂÍÂèÒ§¹Õé «Öè§´ÙæáÅéÇ¡çäÁèä´é¹èÒ·Öè§ÍÐäùѡ à¾ÃÒÐËÒ¡à¡çºÊ¶ÔµÔ¡Ñ¹¨ÃÔ§¨Ñ§ ÁÕ¡ÒÃÊ׺Áô¡¤ÇÒÁÃÙé¢Í§ÊӹѡãË­è·ÕèÁÕ¡ÓÅѧ¤¹ÃǺÃÇÁÍÂèÒ§à»ç¹ÃкºÃÐàºÕº ¡çÊÒÁÒö¨Óṡ¤ÇÒÁµèÒ§ÃÐËÇèÒ§Á¹ØÉÂìä´éÇèÒ¶éÒà¤éÒâ¤Ã§àËÁ×͹æ¡Ñ¹ ¡çÁÕá¹Çâ¹éÁ·Õè¨Ðà»ç¹ä»¤ÅéÒ¡ѹËÃ×ÍàËÁ×͹¡Ñ¹´Ô¡



¾Ãоط¸à¨éÒ¡çà¤ÂµÃÑÊáÊ´§äÇéàËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒÃÙ»Åѡɳì¢Í§¤¹àÃҺ觺͡¶Ö§¤ÇÒÁᵡµèÒ§ áµè·èÒ¹¨Ðà¹é¹áÊ´§ãËéà¢éÒ㨠ÇèÒͧ¤Ò¾Â¾µèÒ§æ·ÑèÇÃèÒ§¡Ò¶١ ‘ÇÒ´’ ËÃ×Í ‘»Ñé¹’ ¢Öé¹â´Â¡ÃÐáÊ¡ÃÃÁà¡èÒ¨Ò¡Í´ÕµªÒµÔ·Ñé§ÊÔé¹ äÁèÁÕÃÙ»ÃÍÂã´à¡Ô´¢Öé¹´éǤÇÒÁºÑ§àÍÔ­ ¡ÃÃÁ¹Ñè¹àͧ¤×ͨԵáà ¡ÃÃÁ¹Ñè¹àͧ¤×Í»ÃеÔÁÒ¡Ã áÅÐà¨éҢͧ¡ÃÃÁ¹Ñè¹àͧ¨Ðµéͧ¤ÃͧÃèÒ§ÍѹàËÁÒÐÊÁ¡Ñº°Ò¹ÐáËè§µ¹

áµèàÇÅÒÇÔºÒ¡¡ÃÃÁÇÒ´µÒËÙ¨ÁÙ¡»Ò¡¹Ñé¹äÁè§èÒÂàËÁ×͹¨ÔµÃ¡ÃãªéÁ×ÍÇÒ´àÍÒ ¨ÔµÃ¡Ãá¤è¤Ô´¹Ô´Ë¹Öè§áÅéÇÊкѴ»ÅÒ¾Ùè¡Ñ¹·Õà´ÕÂÇ¡çä´éËÙ ä´éµÒ ä´é»Ò¡ ä´é¤Ò§ÍÍ¡ÁÒáÅéÇ ·ÇèÒàÃÒµéͧ¤Ô´«éÓæËÅÒÂæ¤ÃÑé§ ÁÕÇԸվٴẺ˹Öè§æÍÂèÒ§ÂÒǹҹ áÅÐŧÁ×Í¡ÃзӡÒè¹µÔ´¹ÔÊÑÂÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§à»ç¹ÍѹÁÒ¡ ¨Ö§ÃÇÁÍÍ¡ÁÒà»ç¹¡ÒûÑé¹áµè§ÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒ¢Öé¹ÁÒÍÂèÒ§·Õè¡ÓÅѧà»ç¹ÍÂÙè¹Õé

ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ¡ÃÃÁªØ´à´ÕÂǡѹÍÒ¨»Ñé¹áµè§ÍÇÑÂÇÐËÅÒÂæÊèǹ㹤ÃÒÇà´ÕÂÇ àªè¹¼Ùé·ÕèäÁèãËé·Ò¹àÅ á¶ÁµÃÐ˹Õè¶Õèà˹ÕÂÇ ¡Õ´¡Ñ¹ËÃ×;ٴ¨Ò¶Ò¡¶Ò§¤¹·Õèà¢Ò¤Ô´·ÓºØ­ ÍÂèÒ§¹Õé¡çÍÒ¨ÁÕà¤Ã×èͧËÁÒ¢ͧ¤ÇÒÁ¨¹¤ÃºÊٵà àªè¹ËÑÇÊͺáËÅÁ ¢¹Ò´ÈÕÃÉÐàÅç¡àÁ×èÍà·Õº***Êèǹ¡ÑºÃèÒ§¡Ò ÍÕ¡·Ñé§ÁÕ¤ÍÂÒÇ ËÙÂÒÇ µÒàËÁ×͹¤¹§èǧ¹Í¹ áÅÐÁÕ¤ÍàÍÕ§ ÏÅÏ ¾ÃéÍÁàºç´àÊÃç¨ã¹µÑǤ¹à´ÕÂÇ «Öè§¡çÊèͪѴÇèÒ·Ñ駪ҵԤ§µéͧÅÓºÒ¡¡Ñº°Ò¹Ð¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙèä»àÃ×èÍ ¨ÐÁÕ¡Ô¹ä´éµéͧ·Ó¡ÃÃÁ´ÕãËÁèÍÂèÒ§ãË­èËÅǧµèÍà¹×èͧÂÒǹҹ ¨Ö§¨Ð¾ÍÁÕÊèǹªèÇÂàÍ×éÍãËéʺÒ¢Öé¹ä´éºéÒ§



Í´Õµ¡è͹¾Ãоط¸à¨éҨеÃÑÊÃÙé㹪ҵÔÊØ´·éÒ¹Ñé¹ ¾ÃÐͧ¤ìà»ç¹»Ø¶Øª¹·Õè¤Ô´à¡×éÍ¡ÙÅÁËÒª¹à»ç¹ÍѹÁÒ¡ÁÒÍÂèÒ§ÂÒǹҹ¹ÑºÍ¹Ñ¹µªÒµÔ ¤×ÍáµèÅЪҵԡÃÃÁ¢Í§·èҹ˹ѡä»ã¹·Ò§ªèǤ¹ ªèÇÂÊÁèÓàÊÁÍ ªèÇÂà»ç¹»ÃÐ¨Ó ËÃ×ÍáÁé¾ÅÒ´¾ÅÑé§Ëŧ¡èÍ¡ÃÃÁµÒÁÍÓ¹Ò¨¡ÔàÅÊ仺éÒ§ ÍÂèÒ§¹éÍ¡ç»ÃоĵԵ¹ã¹·Ó¹Í§ªèÇÂàËÅ×ÍÍÂÙèâ´ÂÁÒ¡

ÇÔºÒ¡«Öè§ÁÕ¹éÓ˹ѡ´Õ¨Ö§·ÓãËéªÒµÔÊØ´·éÒ¢ͧ·èÒ¹ä´éÁÕÅѡɳТͧÁËÒºØÃØÉ óò »ÃСÒà ¤×ÍäÁèãªèá¤èÁÕÃÙ»â©Á§´§ÒÁ»Ò¹à·¾à¨éÒ áµè·ÇèÒ·ÑèÇͧ¤Ò¾Â¾Âѧºè§ºÍ¡¶Ö§¾×鹪еÒÇèҨлÃÐʺ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧµèÒ§æ¹Ò¹ÒÍÂèÒ§äÃÍÕ¡´éÇ «Öè§ÊÓËÃѺ¼ÙéÁÕÅѡɳТͧÁËÒºØÃØÉ¤Ãº¶éǹ¹Ñé¹ ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹µÃÑÊÇèÒ¨ÐÁÕ°Ò¹ÐÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§à¾Õ§Êͧ»ÃСÒà ¤×Íà»ç¹¾ÃÐà¨éҨѡþÃôÔì ËÃ×ÍäÁè¡çà»ç¹¾Ãоط¸à¨éÒ (¨Ñ¡Ã¾ÃôÔì㹤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¾Ãоط¸Í§¤ìäÁèãªèËÁÒ¶֧¨Ñ¡Ã¾ÃôÔì·Õèµéͧä´éÍÓ¹Ò¨ÁÒ´éÇ¡ÒÃÁÕÁ×Íà»×é͹àÅ×Í´ áµè¤ÃͧÍҳҨѡÃä¾ÈÒÅ´éǺح­Ò¸Ô¡ÒÃà»ç¹Åé¹¾é¹)

¾Ãоط¸à¨éÒÁÕ»¡µÔµÃÑÊàÅèÒà¡ÕèÂǡѺ¡ÃÃÁ¢Í§¾ÃÐͧ¤ìà¾×èÍãËéà»ç¹áººÍÂèÒ§ÍÂÙèáÅéÇ àÁ×èͨÐáÊ´§à¡ÕèÂǡѺÁËÒºØÃØÉÅѡɳСçà¾×èÍãËé¾Ç¡àÃÒÃÙéÇèÒáÁéÃÙ»¾ÃóÊѳ°Ò¹áµèÅÐÊèǹ¡çä´éÁÒâ´Â¡ÃÃÁ



ñ) ½èÒ¾ÃкҷÃÒºàÊÁ͡ѹ µÑé§ÍÂÙèä´éÁÑ蹤§ ¤×ͷçàËÂÕº¾ÃкҷàÊÁ͡ѹº¹¾×é¹ ·Ã§Â¡¾Ãкҷ¢Ö鹡çàÊÁ͡ѹ ·Ã§¨´ÀÒ¤¾×é¹´éǽèÒ¾Ãкҷ·Ø¡ÊèǹàÊÁ͡ѹ

¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼Ùé¶×ͤÇÒÁ»ÃоĵÔÁÑ蹤§ã¹¡ØÈŸÃÃÁ äÁèÂèÍËÂè͹㹤ÇÒÁÊØ¨ÃÔµ·Ò§¡ÒÂÇÒ¨Ò㨠㹡ÒúÓà¾ç­·Ò¹ 㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒÈÕÅ õ áÅÐÈÕÅ ø 㹡Òû¯ÔºÑµÔ´ÕµèÍÁÒôÒáÅÐºÔ´Ò ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ´ÕµèÍÊÁ³Ð 㹡Òû¯ÔºÑµÔ´Õµè;ÃÒËÁ³ì 㹤ÇÒÁà»ç¹¼Ùéà¤ÒþµèͼÙé¤ÇÃà¤Òþà»ç¹ÍѹÁÒ¡ (¤×ÍÁÒ¡¡ÇèÒª¹·ÑèÇä»ÍÂèÒ§à·Õº¡Ñ¹ÍÂèÒ§äÁèÍÒ¨»ÃÐÁÒ³)

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ͶéÒàÅ×Í¡à»ç¹ÃÒªÒÁËҨѡþÃôÔì ¨Ð·Ã§ÁÕÃÒªÍҳҨѡÃÁÑ蹤§ ÁÕ¾ÃÐÃÒªâÍÃʨӹǹÁÒ¡·ÕèÅéǹà»ç¹¼Ùéá¡ÅéÇ¡ÅéÒ ÊÒÁÒöÂèÓÂÕàʹÒáË觻ûѡÉìä´éâ´Â¸ÃÃÁ äÁèµéͧãªéÍÒª­Ò äÁèµéͧãªéÈÒʵÃÒ äÁèÁÕ¢éÒÈÖ¡ã´¢èÁä´é



ò) ÅÒ¾×é¹¾Ãкҷ»ÃÒ¡¯à»ç¹ÃÙ»¨Ñ¡Ã¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÁÕ«Õè¡Ó¾Ñ¹Ë¹Öè§ ÁÕ¡§ ÁÕ´ØÁºÃÔºÙóì´éÇÂÍÒ¡Ò÷Ñ駻ǧ

¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼Ùé¹Ó¤ÇÒÁÊØ¢ÁÒãËéá¡èÁËÒª¹à»ç¹ÍѹÁÒ¡ ºÃÃà·ÒÀÑÂÃéÒ·Õè¡èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁËÇÒ´¡ÅÑÇáÅФÇÒÁËÇÒ´àÊÕÂÇ ¨Ñ´¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂâ´Â¸ÃÃÁ áÅкÓà¾ç­·Ò¹¾ÃéÍÁ´éÇÂÇѵ¶ØÍѹà»ç¹ºÃÔÇÒÃ

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨ÐÁÕºÃÔÇÒÃÁÒ¡ ·Ñé§¾ÃÒËÁ³ì ¤Ä˺´Õ ªÒǹԤÁ ªÒǪ¹º· âËÃÒ¨ÒÃÂì ÁËÒÍÓÁÒµÂì ¡Í§·ËÒà ¹Ò»Ãе٠¼ÙéÁÕÍÔ·¸Ô¾Å àÈÃÉ°Õ ÃÒª¡ØÁÒÃ



ó) ÁÕÊé¹¾ÃкҷÂÒÇ ô) ÁÕ¹ÔéǾÃÐËѵ¶ìáÅоÃкҷÂÒÇ áÅÐ õ) ¾ÃСÒµÑ駵ç´Ø¨·éÒÇÁËÒ¾ÃËÁ

ÊÒÁ¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼ÙéÅлҳҵԺҵáÅéÇ àÇé¹¢Ò´¨Ò¡»Ò³ÒµÔºÒµ à»ç¹¼ÙéäÁè¨ÑºÍÒÇØ¸ ÁÕ¤ÇÒÁÅÐÍÒÂ㹡ÒÃàºÕ´àºÕ¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¡ÃØ³Ò ËÇѧ»ÃÐ⪹ìá¡èÊѵÇì·Ñ駻ǧ

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨ÐÁÕ¾ÃЪ¹ÁÒÂØÂ×¹ ´ÓçÍÂÙè¹Ò¹ äÁèÁÕã¤Ãæ ·Õèà»ç¹Á¹ØÉÂì«Öè§à»ç¹¢éÒÈÖ¡ÈѵÃÙÊÒÁÒö»Å§¾ÃЪ¹ÁìªÕ¾ä´é



ö) ½èÒ¾ÃÐËѵ¶ìáÅнèÒ¾ÃкҷÍè͹¹ØèÁ áÅÐ ÷) ½èÒ¾ÃÐËѵ¶ìáÅнèÒºÒ·ÁÕÅÒ´بµÒ¢èÒÂ

Êͧ¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼Ùéʧà¤ÃÒÐËì»ÃЪҪ¹ ä´éá¡è¡ÒÃãËé·Ò¹ ¡ÒáÅèÒǤÓà»ç¹·ÕèÃÑ¡ ¡ÒûÃоĵÔãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ì áÅФÇÒÁà»ç¹¼ÙéäÁè¶×͵ÑÇ

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨ÐÁÕºÃÔÇÒÃÁÒ¡ ·Ñé§¾ÃÒËÁ³ì ¤Ä˺´Õ ªÒǹԤÁ ªÒǪ¹º· âËÃÒ¨ÒÃÂì ÁËÒÍÓÁÒµÂì ¡Í§·ËÒà ¹Ò»Ãе٠¼ÙéÁÕÍÔ·¸Ô¾Å àÈÃÉ°Õ ÃÒª¡ØÁÒÃ



ø) ÁÕ¾ÃкҷàËÁ×͹Êѧ¢ì¤ÇèÓ ÍѰԢé;ÃкҷµÑé§ÅÍÂÍÂÙèËÅѧ¾Ãкҷ ¡ÅѺ¡ÅÍ¡ä´é¤Åèͧ àÁ×èͷç´Óà¹Ô¹¼Ô´¡ÇèÒÊÒÁÑ­ª¹ áÅÐ ù) ÁÕ»ÅÒ¾ÃÐâÅÁªÒµÔ (¢¹) ·Ø¡æàÊé¹àÇÕ¹¢ÇÒàÊ鹪é͹¢Öé¹¢éÒ§º¹Åéǹ

Êͧ¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼Ùé¡ÅèÒÇÇÒ¨Ò»ÃСͺ´éÇÂÍÃö¸ÃÃÁ á¹Ð¹Ó»ÃЪҪ¹à»ç¹ÍѹÁÒ¡ä»ã¹·Ò§´Õ à»ç¹¼Ùé¹Ó»ÃÐ⪹ìáÅФÇÒÁÊØ¢ÁÒãËéá¡èÊѵÇì·Ñé§ËÅÒ à»ç¹¼ÙéºÙªÒ¸ÃÃÁà»ç¹»¡µÔ

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨Ðà»ç¹»ÃиҹÊÙ§ÊØ´ ´Õ¡ÇèÒËÁÙ誹·ÕèºÃÔâÀ¤¡ÒÁ·Ñ駻ǧ



ñð) ¾ÃЪ§¦ì (á¢é§) àÃÕÂǴبá¢é§à¹×éÍ·ÃÒ ¤×ÍàÃÕÂÇä»â´ÂÅӴѺ

¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼ÙéµÑé§ã¨Ê͹ÈÔÅ»ÐÇÔªÒ ¢éÍ·Õè¤ÇûÃÐ¾ÄµÔ ËÅÑ¡¡ÃÃÁÇÔºÒ¡ ´éǤÇÒÁ¤ÃØè¹¤Ô´ÇèÒ·ÓÍÂèÒ§äê¹·Ñé§¾Ö§ÃÙéàÃçÇ ¾Ö§ÊÓàÃç¨àÃçÇ äÁè¾Ö§ÅÓºÒ¡¹Ò¹

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨Ðä´é੾ÒЫÖè§¾Ò˹зÕèÂÔè§ãË­èàªè¹ªéÒ§à¼×Í¡¤ÙèºÒÃÁÕ



ññ) Êèǹ¾ÃСÒÂà»ç¹»ÃÔÁ³±Å´Ø¨»ÃÔÁ³±ÅáËè§µé¹ä·Ã (¾ÃСÒÂÊÙ§à·èҡѺÇҢͧ¾ÃÐͧ¤ì) áÅÐ ñò) àÁ×èÍÂ×¹µÃ§ ¾ÃÐËѵ¶ì·Ñé§ÊͧÊÒÁÒöÅÙº¨Ñº¶Ö§¾ÃÐªÒ¹Ø (à¢èÒ)

Êͧ¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼ÙéµÃǨ´ÙÁËÒª¹·Õè¤ÇÃʧà¤ÃÒÐËì ÂèÍÁÃÙé¨Ñ¡ª¹·ÕèàÊÁ͡ѹ ÃÙé¨Ñ¡µ¹àͧ ÃÙé¨Ñ¡ºØÃØÉ ÃÙé¨Ñ¡ºØÃØÉ¾ÔàÈÉ ËÂÑè§·ÃÒºÇèÒ¼Ùé¹Ñ鹤ÇÃÊÑ¡¡ÒÃÐÍÂèÒ§¹Õé ºØ¤¤Å¼Ùé¹Õé¤ÇÃÊÑ¡¡ÒÃÐÍÂèÒ§¹Ñé¹ ÃÇÁ·Ñé§à¡×éٞ͡ǡ·èÒ¹à»ç¹¾ÔàÈÉ

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨Ðä´éà»ç¹¼ÙéÁÑ觤Ñè§ÁÕ·ÃѾÂìÁÒ¡ ÁÕâÀ¤ÐÁÒ¡ ÁշͧáÅÐà§Ô¹ÁÒ¡ ÁÕ¢éÒÇà»Å×Í¡ÁÒ¡ ÁÕ¤ÅѧàµçÁºÃÔºÙóì ÁÕà¤Ã×èÍ§ÍØ»¡Ã³ì¹èÒ»Å×éÁã¨ÁÒ¡



ñó) ÁÕ¾ÃФØÂËÐàÃé¹ÍÂÙè㹽ѡ

¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼Ùé¹Ó¾Ç¡­ÒµÔÁÔµÃÊËÒ·ÕèÊÙ­ËÒ¾ÅÑ´¾Ãҡ仹ҹãËé¡ÅѺÁÒ¾º¡Ñ¹ àÁ×èͷӾǡà¢ÒãËé¾ÃéÍÁà¾ÃÕ§¡Ñ¹áÅéÇ¡çª×蹪ÁÂÔ¹´Õ»ÃÕ´ÒÍÂÙè ÇÔºÒ¡¢Í§¡ÃÃÁ·ÓãËéà¡Ô´ÅѡɳТͧÁËÒºØÃØÉ¤×ÍÁÕ¾ÃФØÂËÐàÃé¹ÍÂÙè㹽ѡ

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨ÐÁÕ¾ÃÐâÍÃÊÁÒ¡ Åéǹ¡ÅéÒËÒ­áÅÐÁÕÃÙ»·Ã§ÊÁà»ç¹ÇÕáÉѵÃÔÂì ÊÒÁÒöÂèÓÂÕàʹҢͧ¢éÒÈÖ¡ä´é



ñô) ¾ÃЩÇÕ (¼ÔÇ¡ÒÂ) ÅÐàÍÕ´ ¸ØÅÕÅÐÍͧäÁèµÔ´¾ÃСÒÂ

¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼Ùéà¢éÒËÒÊÁ³ÐËÃ×;ÃÒËÁ³ìáÅéǫѡ¶ÒÁ (´éǤÇÒÁà¤ÒþáÅйéÍÁ¹Óä»»¯ÔºÑµÔ) ÇèÒ¡ØÈÅ¡ÃÃÁà»ç¹ÍÂèÒ§äà ͡ØÈÅ¡ÃÃÁà»ç¹ÍÂèÒ§äà ¡ÃÃÁÊèǹ·ÕèÁÕâ·Éà»ç¹ÍÂèÒ§äà ¡ÃÃÁÊèǹ·ÕèäÁèÁÕâ·Éà»ç¹ÍÂèÒ§äà ¡ÃÃÁ·Õè¤ÇÃàʾà»ç¹ÍÂèÒ§äà ¡ÃÃÁ·ÕèäÁè¤ÇÃàʾà»ç¹ÍÂèÒ§äà ÇÔºÒ¡¢Í§¡ÃÃÁ·ÓãËéà¡Ô´ÅѡɳТͧÁËÒºØÃØÉ¤×ÍÁÕ¾ÃЩÇÕ (¼ÔÇ¡ÒÂ) ÊØ¢ØÁÅÐàÍÕ´ ¸ØÅÕÅÐÍͧäÁèÍÒ¨µÔ´¡ÒÂä´é

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨ÐÁջѭ­ÒÁÒ¡ äÁèÁÕºÃôҪ¹¼ÙéºÃÔâÀ¤¡ÃÃÁã´Áջѭ­ÒàÊÁÍËÃ×Í»ÃÐàÊÃÔ°¡ÇèÒ¾ÃÐͧ¤ì



ñõ) ÁÕ©ÇÕÇÃó (ÊÕ¼ÔÇ) »Ãдب·Í§¤Ó

¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼ÙéäÁèÁÕ¤ÇÒÁâ¡Ã¸ äÁèÁÕ¤ÇÒÁá¤é¹ã¨ áÁé¶Ù¡¤¹ËÁÙèÁÒ¡ÇèÒàÍÒ¡çäÁè¢Ñ´ã¨ äÁè»Í§ÃéÒ äÁè¨Í§àÇÃÅéÒ§¼ÅÒ­ äÁèáÁé·Ó¤ÇÒÁâ¡Ã¸à¤×ͧáÅФÇÒÁàÊÕÂã¨ãËé»ÃÒ¡® ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÂѧÁÕ¡ÃÃÁ·ÕèãËé¼Åà»ç¹¼ÔÇ»Ãдب·Í§Í×è¹ÍÕ¡ ¤×Íà»ç¹¼ÙéãËéà¤Ã×èͧ»ÙËÅѧÊѵÇìÁÕà¹×éÍÅÐàÍÕ´Íè͹ áÅÐãËé¼éÒ ÊÓËÃѺ¹Øè§ËèÁ ¤×Í ¼éÒâ¢Á¾ÑʵÃìÁÕà¹×éÍÅÐàÍÕ´ ¼éÒ½éÒÂÁÕà¹×éÍ

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨Ðä´éà¤Ã×èͧÅÒ´ÁÕà¹×éÍÅÐàÍÕ´Íè͹ ·Ñé§ä´é¼éÒÊÓËÃѺ¹Øè§ËèÁ àªè¹¼éÒâ¢Á¾ÑʵÃìà¹×éÍÅÐàÍÕ´ ¼éÒ½éÒÂà¹×éÍÅÐàÍÕ´ ¼éÒäËÁà¹×éÍÅÐàÍÕ´ ¼éÒ¡ÑÁ¾Åà¹×éÍÅÐàÍÕ´ à»ç¹µé¹ (ËÁÒ¶֧¶éÒà»ç¹¡ÉѵÃÔÂì¨Ð·Ã§ÍÂÙèã¹¶Ôè¹·ÕèÁÕªèÒ§¼Ùé©ÅÒ´ã¹·Ò§ÀÙÉÒÍÒÀóì áÅзÑ駪ÕÇÔµ¨ÐäÁè¢Ò´¨Ò¡à¤Ã×èͧ¹Øè§ËèÁªÑé¹àÅÔÈ ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃгյÂÔè§ à¢éҡѹ¡Ñº¼ÔÇÍѹ§ÒÁ»Ãдب·Í§¤Ó¢Í§¾ÃÐͧ¤ì áµè¶éҷ缹ǪáÅÐàÅ×Í¡·Õè¨ÐÁÑ¡¹éÍ¡çà»ç¹ÍÕ¡àÃ×èͧ˹Öè§ ºÒ§¤ÃÑé§àÁ×èÍÁÕ¤¹¶ÇÒ¨ÕÇêÑé¹´Õ·èÒ¹¡çʹͧÈÃÑ·¸Ò áµèâ´ÂÁÒ¡·èÒ¹¨Ðà»ç¹ÍÂÙè´éǨÕÇû͹æ)



ñö) ÁÕàÊé¹¾ÃÐâÅÁÒ (¢¹) ੾ÒТØÁÅÐàÊé¹ áÅÐ ñ÷) ÁÕÍØ³ÒâÅÁ (¢¹ËÇèÒ§¤ÔéÇ) àÇÕ¹¢ÇÒ

Êͧ¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼ÙéÅСÒþٴà·ç¨ àÇé¹¢Ò´¨Ò¡¡Òþٴà·ç¨ ¾Ù´áµè¤Ó¨ÃÔ§ ´Óç¤ÓÊѵÂìÁÕ¶éͤÓà»ç¹ËÅÑ¡à»ç¹°Ò¹¤ÇÃàª×èÍä´é äÁè¾Ù´ÅǧâÅ¡

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨ÐÁÕÁËÒª¹Â¡ÂèͧáÅÐÂÖ´¶×Íà»ç¹áººÍÂèÒ§ à»ç¹ºØ¤¤Åã¹ÍØ´Á¤µÔ



ñø) ÁÕ¾ÃÐÁѧÊÐ (à¹×éÍ) ÍÙÁàµçÁã¹·Õè ÷ áËè§ ¤×ÍËÅѧ¾ÃÐËѵ¶ì·Ñé§ ò ËÅѧ¾Ãкҷ·Ñé§ ò ¾ÃÐÍѧÊÒ (ºèÒ) ·Ñé§ ò ¡ÑºÅÓ¾ÃÐÈÍ (¤Í)

¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼ÙéãËé¢Í§·Õè¤ÇÃà¤ÕéÂÇáÅТͧ·Õè¤ÇúÃÔâÀ¤Íѹ»ÃгյáÅÐÁÕÃÊÍÃèÍ ÃÇÁ·Ñé§ãËé¹éÓ·Õè¤Çë´ ¤Çô×èÁ

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨Ðä´é¢Í§·Õè¤ÇÃà¤ÕéÂÇáÅТͧ·Õè¤ÇúÃÔâÀ¤Íѹ»Ãгյ ÁÕÃÊÍÃèÍ áÅÐä´é¹éÓ·Õè¤Çë´ ¤Çô×èÁ



ñù) ÁÕÊèǹ¾ÃÐÊÃÕáÒºÃÔºÙóì ÅèӾմب¡Öè§·è͹˹éÒáËè§¾­ÒÃÒªÊÕËì òð) ¾ÃлÄɮҧ¤ì (ÊèǹËÅѧ) ÃÒºàµçÁàÊÁ͡ѹ òñ) ÁÕÅÓ¾ÃÐÈÍ (¤Í) ¡ÅÁ§ÒÁàÊÁ͵ÅÍ´

ÊÒÁ¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼ÙéËÇѧ»ÃÐ⪹ì ËÇѧ¤ÇÒÁà¡×éÍ¡ÙÅ ËÇѧ¤ÇÒÁ¼ÒÊØ¡ ËÇѧ¤ÇÒÁà¡ÉÁ¨Ò¡â¤Рá¡èª¹à»ç¹ÍѹÁÒ¡ ´éǤÇÒÁ¤Ô´ÇèÒ·ÓÍÂèÒ§äê¹àËÅèÒ¹Õé¾Ö§à¨ÃÔ­´éÇÂÈÃÑ·¸Ò à¨ÃÔ­´éÇÂÊÅÐÍÍ¡ à¨ÃÔ­´éÇÂÈÕÅ à¨ÃÔ­´éÇ¡ÒÿѧÊÒÃиÃÃÁ à¨ÃÔ­´éÇ¡ÒÃà»ç¹¼ÙéÃÙéá¨é§µ×蹨ҡ¡ÒÃËÅѺäËÅ à¨ÃÔ­´éÇ»ѭ­Ò à¨ÃÔ­´éÇÂâÀ¤·ÃѾÂì à¨ÃÔ­´éǺصÃáÅÐÀÃÃÂÒ à¨ÃÔ­´éÇ·ÒÊáÅСÃÃÁ¡Ã à¨ÃÔ­´éÇÂ­ÒµÔ à¨ÃÔ­´éÇÂÁԵà à¨ÃÔ­´éǾǡ¾éͧ

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁäÁèàÊ×èÍÁà»ç¹¸ÃÃÁ´Ò¨Ò¡·ÃѾÂì ºØµÃÀÃÃÂÒ ­ÒµÔÁԵà áÅкÃÔÇÒÃ



òò) ÁÕàÊé¹»ÃÐÊÒ·ÊÓËÃѺÃѺÃʾÃСÃÐÂÒËÒÃÍѹ´Õ ÁÕ»ÅÒÂã¹àº×éͧº¹»ÃЪØÁÍÂÙè·ÕèÅÓ¾ÃÐÈÍ ÊÓËÃѺ¹ÓÃÊÍÒËÒÃá¼è«èÒ¹ä»ÊÁèÓàÊÁÍ·ÑèǾÃСÒÂ

¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼ÙéäÁèàºÕ´àºÕ¹ÊѵÇì·Ñé§ËÅÒ´éǽèÒÁ×Í ¡é͹´Ô¹ ·è͹äÁé ËÃ×ÍÈÒʵÃÒ

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨ÐÁÕ¾ÃÐâäҾҸ¹éÍ ÊÁºÙóì´éǸҵØä¿ (¤ÇÒÁà¼Ò¼ÅÒ­) ÍѹÂѧÍÒËÒÃãËéÂèÍ´ÕäÁèàÂ繹ѡ äÁèÃé͹¹Ñ¡



òó) ÁÕ¾ÃÐË¹Ø (¤Ò§) ´Ø¨¤Ò§áËè§ÃÒªÊÕËì (â¤é§àËÁ×͹ǧ¾ÃШѹ·Ãì)

¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼ÙéÅФÓà¾éÍà¨éÍ àÇé¹¢Ò´¨Ò¡¤Óà¾éÍà¨éÍ ¾Ù´¶Ù¡¡ÒÅ ¾Ù´áµè¤Ó·Õèà»ç¹¨ÃÔ§ ¾Ù´ÍÔ§ÍÃö ¾Ù´ÍÔ§¸ÃÃÁ ¾Ù´ÍÔ§ÇԹѠ¾Ù´áµè¤ÓÁÕËÅÑ¡°Ò¹ ÁÕ·ÕèÍéÒ§ ÁÕ·Õè¡Ó˹´ »ÃСͺ»ÃÐ⪹ìâ´Â¡ÒÅÍѹ¤ÇÃ

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨ÐäÁèÁÕã¤Ãæ·Õèà»ç¹¢éÒÈÖ¡ÈѵÃ١ӨѴä´é



òô) ÁÕ¾Ãз¹µì (¿Ñ¹) ôð «Õè (¢éÒ§ÅÐ òð «Õè) áÅÐ òõ) ¾Ãз¹µìªÔ´Ê¹Ô·ÁÔä´éËèÒ§

Êͧ¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼ÙéÅФÓÊèÍàÊÕ´ àÇé¹¢Ò´¨Ò¡¤ÓÊèÍàÊÕ´ ¿Ñ§¨Ò¡¢éÒ§¹ÕéáÅéÇäÁè仺͡¢éÒ§â¹é¹ äÁè»ÃÐʧ¤ìÂØá§µÐᤧÃÑèÇãË餹à¢Òᵡ¤Í¡Ñ¹ µÃ§¢éÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¾Ù´ÊÁÒ¹ÊÒÁѤ¤Õ ·ÓãË餹·Õèà¢ÒᵡÃéÒǡѹ¡ÅѺÁҤ׹´Õ¡Ñ¹ ÁÕ¤ÇÒÁà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ÂÔ¹´Õ㹡ÒÃàËç¹¼Ù餹»Ãͧ´Í§¡Ñ¹ ¡ÅèÒÇáµè¤Ó·Õè·ÓãËéã¤ÃµèÍã¤Ã»Ãͧ´Í§¡Ñ¹

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨ÐÁÕºÃÔÉÑ·ÊèǹãË­è¨ÐäÁèᵡ¤Í¡Ñ¹ (¤×ÍäÁèà»ç¹½Ñ¡à»ç¹½èÒ äÁèµÑ駡꡵Ñé§»éÍÁâ¨ÁµÕ¡Ñ¹¨¹àÊÕ¤ÇÒÁà»ç¹»Ö¡á¼è¹ àÊÕ¤ÇÒÁà»ç¹¹éÓ˹Öè§ã¨à´ÕÂǡѹ¨¹¡ÃзÑè§¾ÃÐÃÒªºÑÅÅѧ¡ì¤Å͹á¤Å¹ä´é)



òö) ¾Ãз¹µìàÃÕºàÊÁ͡ѹ áÅÐ ò÷) à¢ÕéÂǾÃз¹µì·Ñé§ ô ¢ÒǧÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì

Êͧ¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼ÙéÅÐÍÒªÕ¾·Ø¨ÃÔµáÅéÇ ÊÓàÃ稤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè´éÇÂÍÒªÕ¾ÊØ¨ÃÔµ àÇé¹¢Ò´¨Ò¡¡ÒÃâ¡§´éǵҪÑè§ ¡ÒÃâ¡§´éÇ¢ͧ»ÅÍÁ ¡ÒÃâ¡§´éÇÂà¤Ã×èͧµÇ§ÇÑ´ ¡ÒÃâ¡§´éÇ¡ÒÃÃѺÊÔ¹º¹ ¡ÒÃËÅÍ¡Åǧ ¡Ò÷ӵźµÐáŧ àÇé¹¢Ò´¨Ò¡¡ÒõѴ ¡ÒæèÒ¡Òèͧ¨Ó ¡Òõժԧ ¡ÒûÅé¹áÅСÒáÃÃ⪡¢ÙèàÍÒ·ÃѾÂì¼ÙéÍ×è¹ (¢é͹Õéµéͧ´ÙÇèÒºÒ§ªÒµÔÍÒ¨ÂÒ¡¨¹¢é¹á¤é¹ áµèáÁ騹µÃÍ¡¢¹Ò´ä˹ ÁÕã¤ÃªÑ¡ªÇ¹ÍÂèÒ§äáçËéÒÁã¨äÇé äÁè»ÃоĵԼԴáÁéÁÕ¡ÓÅѧÁÒ¡¾Í·Õè¨Ð·Óä´é)

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨ÐÁÕºÃÔÇÒÃÊÐÍÒ´»ÃÒȨҡÁÅ·Ô¹



òø) ¾ÃЪÔÇËÒ (ÅÔé¹) Íè͹áÅÐÂÒÇ (ÍÒ¨á¼è»¡Ë¹éÒ¼Ò¡ä´é) áÅÐ òù) ¾ÃÐÊØÃàÊÕ§ÂÔè§ãË­è´Ø¨·éÒÇÁËÒ¾ÃËÁ ·ÇèÒÂÒÁµÃÑÊÁÕÊÓà¹Õ§à¾ÃÒоÃÔé§ÃÒǡѺ¹¡¡ÒÃàÇ¡

Êͧ¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼ÙéÅФÓËÂÒº àÇé¹¢Ò´¨Ò¡¤ÓËÂÒº ¡ÅèÒÇáµè¤Ó·ÕèäÁèÁÕâ·É àʹÒÐà¾ÃÒÐâʵ¨Ñºã¨ ªÇ¹ãËéÃÑ¡ ¤¹ÊèǹãË­è¾Ö§ã¨

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨ÐÁÕ¾ÃÐÇÒ¨ÒÍѹÁËÒª¹¾Ö§àª×èͶ×Í



óð) ¾ÃÐ๵à (µÒ) ´ÓʹԷ áÅÐ óñ) ´Ç§¾ÃÐ๵Ãá¨èÁãʴبµÒÅÙ¡â¤à¾Ô觤ÅÍ´

Êͧ¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹¼ÙéäÁè¶ÅÖ§µÒ´Ù äÁè¤é͹µÒ´Ù äÁèªÓàÅ×ͧµÒ´Ùã¤Ãæ´éÇÂÍÓ¹Ò¨¤ÇÒÁâ¡Ã¸ à»ç¹¼ÙéµÃ§ ÁÕ㨵çà»ç¹»Ã¡µÔ áÅ´Ùã¤ÃæµÃ§æ´éÇ´ǧµÒ·ÍáÇÇÃÑ¡ã¤ÃèàÁµµÒ ÇÔºÒ¡¢Í§¡ÃÃÁ·ÓãËéà¡Ô´ÅѡɳТͧÁËÒºØÃØÉ¤×ÍÁÕ¾ÃÐ๵à (µÒ) ÊÕ´ÓʹԷáÅЧÒÁ´Ø¨»ÃСÒµÒáËè§â¤

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨Ðà»ç¹¼Ùé·ÕèÍѹÁËÒª¹àËç¹áÅéÇà¤ÒþÃÑ¡



óò) ÁÕ¾ÃÐàÈÕÂà (ÈÕÃÉÐ) §ÒÁºÃÔºÙÃ³ì´Ø¨»ÃдѺ´éÇ¡Ãͺ¾ÃоѡµÃì

¢é͹Õé¤×ÍÇÔºÒ¡¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹ËÑÇ˹éҢͧÁËÒª¹ã¹¸ÃÃÁ·Ñé§ËÅÒ·Õèà»ç¹½èÒ¡ØÈÅ à»ç¹»Ãиҹ¢Í§ÁËÒª¹´éÇ¡ÒÂÊØ¨ÃÔµ ´éÇÂǨÕÊØ¨ÃÔµ ´éÇÂÁâ¹ÊبÃÔµ 㹡ÒúÓà¾ç­·Ò¹ 㹡ÒõÑé§ã¨ÃÑ¡ÉÒÈÕÅ õ áÅÐÈÕÅ ø 㹤ÇÒÁà»ç¹¼Ù黯ԺѵԴյèÍÁÒôÒáÅÐºÔ´Ò ã¹¤ÇÒÁà»ç¹¼Ù黯ԺѵԴյèÍÊÁ³Ð 㹤ÇÒÁ»¯ÔºÑµÔ´Õµè;ÃÒËÁ³ì 㹤ÇÒÁà¤ÒþµèͼÙéËÅÑ¡¼ÙéãË­èã¹Ê¡ØÅ ÃÇÁ·Ñé§à»ç¹¼Ùé¹Ó㹸ÃÃÁà»ç¹ÁËÒ¡ØÈÅÍ×è¹æ

¡ÃÃÁ´Ñ§¡ÅèÒǹ͡¨Ò¡µ¡áµè§ÍÇÑÂÇÐáÅéÇ ÂѧÊ觼šѺÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¤×ÍàÁ×èÍà»ç¹¾ÃÐÃÒªÒ¨Ðà»ç¹¼Ùé·Õèä´éÃѺ¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨҡÁËÒª¹ÍÂèÒ§Åé¹ËÅÒÁ



¨Ò¡¤ÇÒÁÃÙéà¡ÕèÂǡѺÅѡɳТͧÁËÒºØÃØÉ¢éÒ§µé¹¹Õé àÃҾͨÐÍÒÈѺҧÊèǹà»ç¹µÓÃÒ·ÒÂÁ¹ØÉÂìä´éàÅç¡æ¹éÍÂæ àªè¹¶éÒËÒ¡ã¤ÃÁÕÃèÒ§ãË­è Êé¹à·éÒÂÒÇ ¹ÔéÇÁ×͹ÔéÇà·éÒÂÒÇ ¡ç»ÃÐÁÒ³ÇèÒÍ´ÕµªÒµÔà¤Âà»ç¹¼ÙéàÇ鹨ҡ¡ÒæèÒ áÅÐËÇѧ»ÃÐ⪹ìãË­è ·Ó¤Ø³¡ÑºÁËÒª¹ÁÒ¡è͹ à¾ÃÒмÙéà¤Â¡ÃзӡÒÃÍѹÁØè§»ÃÐ⪹ìÁËÒª¹¨ÐÁդسÊÁºÑµÔ¢é͹ÕéÍÂÙè¨ÃÔ§æ àÃÕ¡ÇèÒÁÕÅѡɳÐà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧÁËÒºØÃØÉ áÁé¨ÐäÁèãªèÁËÒºØÃØÉ·Ñé§µÑÇ¡çµÒÁ·Õ

áÅФ§àË繪ѴÇèÒáÁéàÃÒæ·èÒ¹æ¨ÐäÁèä´éµÑ駤ÇÒÁ»ÃÒö¹ÒºÓà¾ç­ºÒÃÁÕà¾×èÍãËéÁÕÅѡɳÐÁËÒºØÃØÉ áµè¡çÊÒÁÒö·ÃÒºä´é áÅÐà¡Ô´áçºÑ¹´ÒÅã¨ÇèÒ¶éÒÍÂÒ¡à»ç¹¼ÙéÁÕàÊÕ§ä¾àÃÒÐ ¡ç¨Ðµéͧ¾Ù´à¾ÃÒÐæáÅлÃСͺ´éǤÓÍѹà»ç¹·ÕèÃ×è¹ËÙ ¿Ñ§áÅéÇʺÒÂ㨠à»ç¹µé¹ ËÒ¡»ÅÙ¡½Ñ§ ÊÑè§ÊÁ áÅлÃоĵԵ¹à»ç¹¼ÙéÁÕÇÒ¨ÒÍè͹ËÇÒ¹¡çÂèÍÁä´éÃѺ¼Åà»ç¹á¡éÇàÊÕ§¤Ø³ÀÒ¾ÊÙ§ã¹ÃÐÂÐÂÒÇ

áµèÁÕ¢é͹èÒÊѧࡵÇèҹ͡¨Ò¡¡ÃÃÁËÅÑ¡æÍѹà»ç¹á¡è¹áÅéÇ ¡çÂѧÁÕ¡ÃÃÁ¾ÔàÈÉ·Õè»Ãاáµè§¤Ø³Åѡɳì«Öè§´ÕÍÂÙèáÅéÇãËéÇÔàÈÉàÂÕèÂÁÂÍ´à»ç¹·ÇÕ¤Ù³ àªè¹¶éÒã¤Ã¾Ù´à¾ÃÒÐ ¾Ù´áµèàÃ×èͧ´ÕÁÕÊÒÃÐáÅФÇÒÁ¨ÃÔ§ÃͧÃѺ áÅéǺǡà¢éÒä»ÍÕ¡ àªè¹ÊÇ´Á¹µìÊÃÃàÊÃÔ­¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃиÃÃÁà¨éÒ áÅоÃÐʧ¦ìͧ¤ìà¨éÒ´éÇÂã¨ÃÙéà¹×éͤÇÒÁ ÁÕ¤ÇÒÁÂÔ¹´ÕàÅ×èÍÁãÊ㹡ÒûèÒÇ»ÃСÒÈ´éÇ»ҡµ¹ãËé­ÒµÔ¾Õè¹éͧµÅÍ´¨¹ÁËÒª¹ÃѺÃÙé¶Ö§¤Ø³áËè§¾Ãоط¸ ¾ÃиÃÃÁ ¾ÃÐʧ¦ì ¡µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕ¼ÙéÃéͧà¾Å§Í͡෻ã¹á¹Ç·ÕèÊÒÁÒöâ¹éÁ¹éÒÇã¨ãË餹à¡Ô´ÈÃÑ·¸Òã¹¾ÃÐÃѵ¹µÃÑÂä´é¨ÃÔ§ ¼Åà¡ÕèÂǡѺá¡éÇàÊÕ§㹪ҵԶѴæä»ÂèÍÁàÍ¡ÍØà¡Ô¹»ÃÐÁÒ³ä´é



ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ÁÕ¡ÃÃÁËÅÒÂæ»ÃСÒ÷Õ褹¸ÃÃÁ´Ò·ÑèÇä»ÊÒÁÒöÃѺÃÙé´éǨԵÇèÒ¨ÐÍÍ¡´Í¡ÍÍ¡¼Å§Í¡à§ÂÍÂèÒ§äà ¡µÑÇÍÂèÒ§àªè¹àÁ×èÍàÃÒ¤Ô´¾Ù´´Õ ¤Ô´¾Ù´¨ÒãËéà»ç¹·ÕèÃÑ¡ à»ç¹·ÕèÃ×è¹ËÙ à»ç¹·ÕèʺÍÒÃÁ³ì¢Í§¤¹¿Ñ§ ¨Ôµã¨àÃÒ¨Ðâ»Ãè§ãʨ¹àËÁ×͹ÊÑÁ¼ÑÊ»ÃСÒÂãÊá¾ÃǨҡÊèǹÅÖ¡¢Í§µ¹àͧ áÅлÃСÒÂãÊá¾ÃǴѧ¡ÅèÒǹÑ鹡ç»ÃÒ¡¯ÍÍ¡ÁÒã¹ÃÙ»¢Í§á¡éÇàÊÕ§·Õèà¾ÃÒоÃÔé§¢Ö鹡ÇèÒ»¡µÔ äÁèÇèҤسÀÒ¾á¡éÇàÊÕ§à´ÔÁ¢Í§àÃÒ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äà àÃÒÂèÍÁà¡Ô´¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ã¹»ÃСÒÂãÊá¾ÃÇ¢Ö鹡ÇèÒ»¡µÔ¹Ñé¹àÊÁÍ

ËÃ×ÍÍÂèÒ§àÁ×èÍàÃÒãËé¤ÇÒÁà¤Òþ¼ÙéËÅÑ¡¼ÙéãË­è ËÃ×ͼÙé·Ã§¤Ø³ã´æ â´Â¾¹ÁÁ×Í´éǤÇÒÁµÑé§ã¨äËÇéÊÇÂæ ÁÕ¡ÒäéÍÁÈÕÃÉÐŧ´éǨԵ·Õ蹺¹éÍÁ»ÃÒȨҡÁÒÂÒËÃ×ͽ׹áÊÃé§ àÃÒ¨ÐÃÙéÊÖ¡¶Ö§ÃÙ»ÈÕÃÉТͧµ¹¢Öé¹ÁÒã¹¢³Ð˹Öè§ ÇèÒà»ç¹Êèǹ¢Í§à¤Ã×èͧºÙªÒÍѹ§ÒÁä´é áÅШԵ·Õè¨Ñºà¤Ã×èͧºÙªÒÍѹ§ÒÁ¹Ñé¹ ÂèÍÁ¡èÍãËéà¡Ô´Áâ¹ÀÒ¾·Ò§ã¨à»ç¹¹ÔÁÔµ»ÃÐàÊÃÔ° ÁÕ¤ÇÒÁÁ¹ ¡ÅÁ¡ÅÖ§ »ÃÒȨҡ»ØèÁ»Á¢ÃØ¢ÃÐ ¨Ôµáºº¹Ñé¹áËÅзÕèÊÃéÒ§À¾¢Í§¼ÙéÁÕÈÕÃÉÐÁ¹§ÒÁ¢Öé¹ÁÒ ÂÔè§·ÓºèÍ ·Óà»ç¹»ÃШÓÊÁèÓàÊÁÍ À¾¢Í§¼ÙéÁÕÈÕÃÉÐÁ¹§ÒÁ¡ç¨ÐÂÔ觪Ѵਹ¢Öé¹àÃ×èÍÂæ



¡ÃÃÁ·ÕèÁÕÍÔ·¸Ô¾Å»Ãاáµè§ÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒãËé¡ÃÐà´Õ´ä»ã¹·Ò§Ë¹Öè§æ
¾Ç¡àÃÒ·Ó¡ÃÃÁ¡Ñ¹ÁҫѺ«é͹ËÅÒÂËÅÒ¡ ¨Ö§ÁÑ¡à¡Ô´¤Ó¶ÒÁÇèÒáÅéÇÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡ÊÃáÃÃÁÁÒµ¡áµè§Ë¹éÒµÒÍÂèÒ§äà àªè¹ºÒ§¤¹à¤ÂÃéÒÂÁÒ¡áÅдÕÁҡ㹪ҵÔà´ÕÂǡѹ ÍÂèÒ§¹ÕéÁÔµéͧÁÕ˹éÒµÒ¾ÔÅÖ¡¡Ö¡¡×͢ѴáÂ駡ѹàͧáÂèËÃÍ¡ËÃ×Í?

¡ÃÃÁËÅÒÂæ»ÃСÒ÷ÓãËéºÒ§¤¹Ë¹éÒ¡ÅÁ ºÒ§¤¹Ë¹éÒáËÅÁ ºÒ§¤¹Ë¹éÒÃÙ»ËÑÇ㨠ºÒ§¤¹Ë¹éÒÃÙ»ä¢è áµèäÁèÇèÒ¨ÐÍÂèÒ§äà ¶éÒÁպح»ÃاÃÙ»â©ÁãËé´ÕàÊÕÂ˹èÍ ¾ÍÃÇÁà¤Ã×èͧ˹éÒ·Ñé§ËÁ´¡çÂѧ´Ù§ÒÁä´é·Ñé§¹Ñé¹ ¼Ô´¡ÑººÒ§¤¹ ¶Ö§áÁéà¤éÒâ¤Ã§Ë¹éÒµÒ¨Ð´Ù´Õ à¤Ã×èͧà¤ÃÒº¹ãºË¹éÒ¡çäÁèÁÕªÔé¹ã´¼Ô´ÃÙ»¼Ô´·Ã§ áµèÃÇÁÍÍ¡ÁÒ·Ñé§ËÁ´¡ÅѺ¨×´æ à©Âæ äÁèàËç¹à´è¹ÊдشµÒáµèÍÂèÒ§ã´ àËÅèÒ¹ÕéÅéǹà»ç¹à¾ÃÒСÒÃàÊ¡¡Òúѹ´ÒŢͧ¡ÃÃÁà¡èÒ ¨Ð令Դ¤Ó¹Ç³µÕ¤èÒ¤ÇÒÁ§ÒÁà»ç¹***ÊèǹµÒµÑÇäÁèä´é

¡ÃÃÁ·Õè·Óà»ç¹»ÃШӨ¹¤¹Ê¹Ô·ã¡ÅéµÑÇàÍÒä»â¨É¡Ñ¹ÇèÒ ‘¤¹¹Õé¹Ð ÁÕ¹ÔÊÑÂ…’ ÊÔè§·ÕèÊѧ¤Á¾Ù´¡Ñ¹µÃ§¡Ñ¹ÇèÒàÃÒà»ç¹ÍÂèÒ§äùÑè¹áËÅÐ ÁÑ¡ÁÕº·ºÒ·ÊӤѭ㹡Òõ¡áµè§¤ÇÒÁ§ÒÁãËéà»ç¹ä»µèÒ§æ àÊÁ×͹à»ç¹µÐ¡ÃéÒãË­è·ÕèÃǺÃÇÁàÍÒ¼ÅËÁÒ¡ÃÒ¡äÁéµèÒ§æÁÒÃÇÁäÇéã¹·Õèà´ÕÂÇ ¤¹àËç¹à¾Õ§¼Ò´ÂèÍÁàËç¹·Ñ駵СÃéÒ¹Ñ鹡è͹·Õè¨Ðŧ仴ټÅäÁéà»ç¹ÅÙ¡æ

¢Í¨Óṡ¤ÇÒÁ§ÒÁ·ÕèàËç¹áÅéÇÃÙéÊÖ¡ÊдشµÒÊÑ¡ ö »ÃÐàÀ· ¾ÃéÍÁ¡ÃÃÁÍѹ¡èÍäÇéà»ç¹à˵ØãËé§ÒÁã¹»ÃÐàÀ·¹Ñ鹿



ñ) §ÒÁẺʧèÒ ºÒ§¤¹ÁÕÃÑÈÁÕ§ÒÁ¨ÑºµÒ àËç¹à´è¹áµèä¡ÅÍÂÙèµÅÍ´ ·èǧ·èÒàÇÅҨйÑ觨Ðà´Ô¹´ÙÁÕ¤ÇÒÁ¨ÑºµÒ¨Ñºã¨á»Å¡»ÃÐËÅÒ´¡ÇèÒ¤¹¸ÃÃÁ´Ò ã¹Í´ÕµªÒµÔ¾Ç¡¹Õéà¤Â·ÓºØ­¡Ñº¼ÙéÁդسÇÔàÈÉàªè¹ÊÁ³Ð·Õè¾ÂÒÂÒÁà¾ÕÂÃà¾×èÍÅСÒÁ àÇÅҷӺح·Ó´éǤÇÒÁà¤ÒþÅÖ¡«Öé§ ¨Ð¨Ñ´¶ÇÒ·ҹ㴡ç¹ÔÂÁ¾Ô¸ÕÃյͧ·Õè§´§ÒÁâ´ÂÁÕਵ¹ÒãËéà¡ÕÂõԼÙéÃѺ Êèǹã¹á§èÈÕŸÃÃÁ¹Ñé¹ àÇÅҨзӼԴÍÐäÃàËç¹á¡è˹éÒ¾èÍáÁèáÅÐǧÈìµÃСÙÅ äÁè·ÓµÒÁÍÓàÀÍã¨à¾Õ§à¾ÃÒÐàËç¹á¡è¡ÔàÅʵ¹àͧ áµè¶éÒäÁè¤èÍÂà»ç¹¤¹ÃÑ¡à¡ÕÂÃµÔ ¼Ô´ÈÕżԴ¸ÃÃÁà¡è§ ÍÂèÒ§¹ÕéáÁé·ÓºØ­´éǤÇÒÁà¤Òþ¡ç¨Ðä´é¼Åà»ç¹¤ÇÒÁ§ÒÁʧèÒẺá»Å¡æ äÁè´Ù´ÕàµçÁÃéÍ ¤×ͺҧÁØÁàËÁ×͹˧Êì áµèºÒ§ÁØÁàËÁ×͹¡Ò¡çä´é

ò) §ÒÁẺÍè͹ËÇÒ¹ ¤ÇÒÁÍè͹ËÇÒ¹´Ùà»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ»ÃШÓà¾È¢Í§¼ÙéË­Ô§ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡ç¤×ÍÁÕ¼ÙéË­Ô§äÁè¡Õ褹·ÕèàËç¹áÅéÇ·ÓãËéÍÂÒ¡ÍÍ¡»Ò¡ÇÔ¨ÒóìÇèÒ˹éÒËÇÒ¹¨ÃÔ§ ÊèǹãË­è¨Ð¸ÃÃÁ´Ò àÍÕ§价ҧ¨×´ª×´ËÃ×Í·Ò§¤Á¤Ò¡ѹ ã¹Í´ÕµªÒµÔ¾Ç¡·Õè˹éÒËÇÒ¹¹Ñé¹à¤Â¾Ù´¨ÒÍè͹â¹ ãªé¶éͤÓËÇÒ¹ËÙâ´ÂÁÕਵ¹ÒãË餹¿Ñ§ÃÙéÊÖ¡´Õ äÁèãªè¾Ù´ËÇÒ¹áµè¨Ôµã¨«è͹ὧ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤ìÃéÒÂÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§äÇé áÅÐäÁèãªè¾Ù´ËÇÒ¹ã¹ÅѡɳÐá¡Åé§´Ñ´¨ÃÔµ àÇÅҷӺح¨Ð·Ó´éǤÇÒÁ¹ØèÁ¹ÇÅ ¼ÙéË­Ô§áÊ´§·èÒ·Õª´ªéÍ ¼ÙéªÒÂáÊ´§·èÒ·Õ¹º¹ÍºÍè͹¹éÍÁ

ó) §ÒÁẺ©Ù´©Ò´¨Ñ´¨éÒ¹ ºÒ§¤¹ÊÇÂËÃ×ÍËÅèÍẺ¤Áà¢éÁ ´ÙÇèÒºÒ´µÒºÒ´ã¨¡çä´é ËÃ×Í´ÙÇèÒ¹èÒà¢Á蹪ǹãËéÍÂÒ¡ªÔ§´ÕªÔ§à´è¹¡Ñ¹¡çä´é ã¹Í´ÕµªÒµÔ¾Ç¡¹ÕéàÇÅҷӺح¨ÐÁÕ¨Ôµ¤Ô´Í͡˹éÒÍÍ¡µÒ ªÍº·ÓãË餹àËç¹àÂÍÐæ à»ç¹¨Ø´à´è¹ à»ç¹¤ÇÒÁʹ㨠«Öè§á§è´Õ¤×Íà»ç¹áçºÑ¹´ÒÅã¨ãË餹àËç¹ÍÂÒ¡àÍÒµÒÁ áµèá§èàÊÕ¤×Íà»ç¹·ÕèËÁÑè¹äÊéä´é áÅШԵ¢Í§¤¹ªÍºà»ç¹¨Ø´à´è¹ã¹§Ò¹ºØ­¹Ñé¹ ÁÑ¡¾èǧàÍÒ¤ÇÒÁâÅÀà¢éÒä»à¨×ÍÍÂÙè㹺ح ¾ÃéÍÁ¨Ðá»Ã¨Ôµ¨Ò¡ºØ­à»ç¹ºÒ»ä´é·Ñ¹·Õ·ÕèÁÕ¡ÒÃá¡è§áÂ觪ԧ´Õ·Ò§Ë¹éҵҡѹ

ô) §ÒÁẺàÃéÒ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Ò§à¾È ºÒ§¤¹¶Ù¡¨Ñ´ãËéà»ç¹ÊÑ­Åѡɳì·Ò§à¾Èâ´ÂäÁèµéͧ·ÓÍÐäÃàÅ á¤è»ÃÒ¡¯µÑÇÂѧäÁè·Ñ¹ÍÇ´à¹×éÍÍǴ˹ѧÊÑ¡à·èÒäËÃè´éÇ«éÓ ã¹Í´ÕµªÒµÔ¾Ç¡¹Õéà¤Â·ÓºØ­áººËÇѧ¼Å·Ò§ÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒâ´Â੾ÒРẺ·Õè´Ö§´Ù´ã¨à¾ÈµÃ§¢éÒÁÁÒ¡æ

õ) §ÒÁẺ¹èÒàÍç¹´ÙàËÁ×͹à´ç¡æ ºÒ§¤¹Ë¹éÒÍè͹àÂÒÇìµÅÍ´ªÕÇÔµ ´ÒÃÒºÒ§ÃÒÂÍÒÂØ¨Ð õð ÍÂÙèáÅéÇÂѧä´éàÅ蹺·Ë¹ØèÁ óð â´ÂäÁèµéͧÍÒÈÑ¡ÒÃáµè§Ë¹éÒËÃ×Íà·¤¹Ô¤¡ÒöèÒ·Óà¢éÒÁÒªèÇ ã¹Í´ÕµªÒµÔ¾Ç¡¹Õéà¤Â¶ÇÒÂà¤Ã×èͧºÓÃØ§ÊØ¢ÀÒ¾ à¤Ã×èͧªÐÅͤÇÒÁªÃÒãËéá¡èÊÁ³ÐËÃ×;ÃÒËÁ³ì â´ÂÁÕਵ¹Ò¨ÐÂ×´ÍÒÂØ¢Í§¾Ç¡·èÒ¹ ãËé¾Ç¡·èÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁÍè͹¡ÇèÒÇÑ à¾×èÍà»ç¹»ÃÐ⪹ì¡ÑºâÅ¡µèÍä»¹Ò¹æ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÂѧÁÕÈÕÅ¢éÍááÊÐÍÒ´ËÁ´¨´ äÁèàºÕ´àºÕ¹ªÕÇÔµÍ×è¹áÁé´éǤÇÒÁ¤Ô´

ö) §ÒÁẺá»Å¡»ÃÐËÅÒ´ ºÒ§¤¹ÁÕËÅÒÂÁØÁÁͧàËÅ×Íà¡Ô¹ ºÒ§ÁØÁ´ÙáÅéÇ´Õ ÍÕ¡ÁØÁ´ÙáÅéǪͺ¡Å àÍÒ仺͡µèÍä´éÂÒ¡ÇèÒ§ÒÁËÃ×ÍäÁè§ÒÁ¡Ñ¹á¹è µéͧãËé´ÙàÍÒàͧ ã¹Í´ÕµªÒµÔ¾Ç¡¹ÕéÁÑ¡·Ó·Ò¹¾Í»ÃÐÁÒ³ ÃÑ¡ÉÒÈÕžͻÃÐÁÒ³ áµèªÍºÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´áËÇ¡á¹Ç ¾ÔÅÖ¡¡Ö¡¡×Í äÁè¤èÍÂŧã¨Ê¹Ô·¡Ñº·Ò¹áÅÐÈÕŠ¡µÑÇÍÂèÒ§àªè¹à»ç¹ÂÍÁãÊèºÒµÃ¾ÃСѺ­ÒµÔä´é áµè¡çÁÑ¡ÁÒ¾Ù´·ÕËÅѧÇèҨзÓä»·ÓäÁ ¹èÒ¨Ðà¡çºäÇé¡Ô¹àͧÁÒ¡¡ÇèÒ ËÃ×ÍÂÍÁÃÑ¡ÉÒÈÕÅäÁè»ÃоĵԼԴ·Ò§¡ÒÁ¡Ñºã¤Ã áµè¡çªÍºä»ÂÑèÇàÂéÒãËéà¢ÒÁÒÍÂÒ¡ÁÕà¾ÈÊÑÁ¾Ñ¹¸ìẺ¼Ô´æ¡Ñºµ¹ ¤ÇÒÁ¤Ô´«è͹ὧ·Õè¢Ñ´áÂ駡ѹ¡Ñº¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Ó¹Í§¹ÕéáËÅÐ ·Õè·ÓãËéÊÇÂËÅèÍẺá»Å¡æ Ẻ·ÕèÊÁѹÕéàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒÊÇÂäÁèàÊÃç¨ ËÅèÍäÁèàÊÃç¨ ¤×ÍàËÁ×͹Âѧ»Ñé¹äÁè¤Ãº ËÃ×ͤúáµèàÇéÒáËÇè§ ºÒ§ÊèǹàËÁ×͹ËÒÂæä»äÁèàµçÁºÃÔºÙóì



¤ÇÒÁ§ÒÁäÁèä´éÁÕá¤è ö »ÃÐàÀ·à·èÒ¹Õé áµè¢Í¡ÁÒ¾ÍÊѧࢻ ¢ÍãËé¶×ÍÇèÒ¶éÒäÁè§ÒÁàÅ ËÃ×͹èÒà¡ÅÕ´ÍÑ»ÅѡɳìµèÒ§æ¹Ò¹Ò ¡ç¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÈÕÅäÁèºÃÔÊØ·¸ÔìáÅоٴ¨ÒÃФÒÂâʵà»ç¹ËÅÑ¡ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹤×ÍäÁè¤èÍ·ӷҹ ËÃ×Í·Ó·Ò¹´éǤÇÒÁ¤Ô´ÍصÃÔ仵èÒ§æ àËÅèÒ¹ÕéÁռŵ¡áµè§ãËé˹éÒµÒ´ÙáÂèä´é·Ñé§ÊÔé¹ ÂÔ觾ǡªÍº¾Ù´ËÂÒº ªÍºÊÒ»áªè§ªÒǺéÒ¹à»ç¹§Ò¹Í´Ôàá ¶éÒà¡Ô´ãËÁèÁÕÇÒʹҾÍä´éà»ç¹¤¹ ¡çÁÑ¡à»ç¹»ÃÐàÀ·ÊÔÇ»ÃØ àµÕéÂÅèÓ´ÓÁÔ´ ËÃ×Íâ˹¡á¡éÁäÁèà·èҡѹä»â¹è¹



ÅѡɳТѴáÂé§ÃÐËÇèÒ§ÃÙ»â©ÁáÅСÃÃÁ㹻Ѩ¨ØºÑ¹
àËÁ×͹¸ÃÃÁªÒµÔäÁèà»Ô´âÍ¡ÒÊãËé¾Ç¡àÃÒàÅ×Í¡·Õè¨ÐÊÇÂËÅèÍ´éÇ¡ÃÃÁ´ÕÍÂèÒ§à´ÕÂÇ仵ÅÍ´¡ÒÅ ¡ÔàÅʤ×ÍÃҤРâ·ÊÐ âÁËÐÁÑ¡¨ÐªÑ¡ªÇ¹àÃÒ»ÃоĵԻ¯ÔºÑµÔã¹·Ò§·Õè¨Ð·ÓãËéà¡Ô´ÁÒÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒ¹èÒà¡ÅÕ´àÊÕÂÁÒ¡¡ÇèÒÍÂèÒ§Í×è¹

áÁéáµè¤¹à¡Ô´ÁÒÃÙ»§ÒÁ¨Ñ´¡çäÁè¾é¹¡ÔàÅÊ·Ñé§ÊÒÁ¢éʹѧ¡ÅèÒÇ áÅСÅѺ¨ÐÂÔè§¡ÔàÅÊáçà˹×ͤ¹·ÑèÇä»àÊÕÂÍÕ¡ à¾ÃÒоǡàÃÒà¡Ô´ÁҡѺ¤ÇÒÁäÁèÃÙé ¨ÓäÁèä´éÇèÒà¤Â·ÓÍÐäÃÁҶ֧˹éÒµÒà»ç¹ÍÂèÒ§¹Õé ¾ÍÊèͧ¡ÃШ¡àËç¹´Ù´ÕÁÒáµè¨Ó¤ÇÒÁä´é ¡çàÅÂà¡Ô´ÍÒ¡ÒÃËŧÃÙ»ËÃ×ÍËŧµÑÇ áÅСÅÒÂà»ç¹µÑÇá»ÃÂÑèÇÂØãËé·ÓÍÐäüԴæàÁ×èÍà¨ÃÔ­ÇÑ¢Öé¹

¡µÑÇÍÂèÒ§àªè¹àÁ×èÍàËç¹ã¤ÃµèÍã¤ÃÁÒËŧµ¹§èÒÂæ Ë­Ô§ªÒ¡çÁÑ¡ãªéÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒà»ç¹ÍÒÇØ¸ ËÅÍ¡ÅèÍãËéã¤ÃµèÍã¤Ãà¢ÒÁÒËŧªÍºàÂÍÐæ ÊÐ㨷Õèµ¹ÁÕÍÔ·¸Ô¾ÅÊӤѭ¡Ñº¡Ò÷ÓãËé¾Ç¡Ë¹éÒâ§è«ÖÁàÈÃéÒ¼Ô´ËÇѧ ËÃ×ÍÀÙÁÔ㨷Õèã¤Ãæâ¨É¨Ñ¹¡Ñ¹ÇèÒàÃÒà»ç¹ÈÙ¹ÂìÃÇÁÍ¡·ÕèËÑ¡à´ÒТͧ¼Ù餹¨Ó¹Ç¹ÁËÒÈÒÅ

¤ÇÒÁªÍºã¨·ÕèàË繤¹ÁÒËŧãËÅä´é»Å×éÁµÑÇàͧÁÒ¡æ¹Ñé¹ ¡èÍãËéà¡Ô´¾ÄµÔ¡ÃÃÁºÔ´àºÕéÂÇ¢Öé¹µÒÁÅӴѺ àªè¹à»ç¹¼ÙéäÁèÁÕ¤ÇÒÁàËç¹Í¡àËç¹ã¨ã¤Ã àËç¹áµè¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§µÑÇàͧÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ¤¹Í×è¹·Ñé§âÅ¡µéͧà»ç¹½èÒÂËÂÔºÂ×è¹ãËéµ¹ äÁèãªèµ¹à»ç¹½èÒÂËÂÔºÂ×è¹ãË餹Í×è¹ àÃ×èͧÈÕÅÊѵÂì àÃ×èͧ¾Ù´¨ÃÔ§ àÃ×èͧÃÑ¡ÉÒ¤Ó¾Ù´ ÏÅÏ äÁèµéͧä»Ê¹ã¨ÍÐä÷Ñé§¹Ñé¹ áÅéÇã¹·ÕèÊØ´¡ç¡ÅÒÂà»ç¹¡ÒÃàÍÒµÑÇàͧÁÒà´Ô¹º¹àÊé¹·Ò§¡ÃÃÁãËÁè·ÕèÊè§¼ÅãËéÃÙ»·ÃÒÁà¢éÒ¨¹ä´é



¡ÅèÒÇã¹ÍÕ¡·Ò§Ë¹Öè§ µÒÁËÅÑ¡¡ÃÃÁÇÔºÒ¡¹Ñé¹ »¡µÔ¡ÓÅѧ¡ØÈŨÐÁÕÍÓ¹Ò¨à˹×Í¡ÓÅѧ¢Í§Í¡ØÈÅ ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¶éҷӺحáÅзӺһÁÒã¹»ÃÐÁÒ³à´ÕÂǡѹËÃ×Í¡éÓ¡Ö觡ѹ ¡ÓÅѧºØ­ÁÑ¡¨ÐªÔ§ãËé¼Å¡è͹ ËÃ×͵Ѵ·Í¹¡ÒÃãËé¼Å¢Í§ºÒ»¨¹äÁèÃÙéÊÖ¡ªÑ´à¨¹

¹Ñè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒáÁé¨Ðà»ç¹¼ÙéÁÕ¡Ò ÇÒ¨Ò ã¨ÍѹäÁè¤èÍÂà»ç¹ä»ã¹·Ò§»Ãاáµè§ÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒãËé¾ÃÔéÁà¾ÃÒà·èÒ㴹ѡ áµèËÒ¡ÁÕÍÀÔÁËÒ¡ØÈźҧ»ÃСÒÃÁÒà»ç¹µÑǹÓÃèͧ¡ÒÃ»ÃØ§áµè§ÃÙ»â©Á ¡çÍÒ¨à¡Ô´ÁÒÊÇÂËÅèÍ·Ø¡À¾·Ø¡ªÒµÔä´é ËÃ×ÍÍÂèÒ§¹éͶéÒà©×͹¡Ñ¹äÁè¢Ò´¡ÑºÍ¡ØÈÅ¡ÃÃÁ¨ÃÔ§æ ¡ç¨ÐäÁè·ÓãËéÁÙè·Ùè´Ù¹èҪѧ¹Ñ¡

ÁËÒ¡ØÈÅ¡ÃÃÁ·Õèà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§ä´é´Õ¤×Í¡ÒÃà¤ÂÁÕ˹éÒ·Õèà»ç¹¼Ùé·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¾Ãл¯ÔÁÒ áÅзÓäÁèãªèÊÑ¡áµè·Ó áµè·ÓáÅéÇà¡Ô´¤ÇÒÁ»ÅÒº»Å×éÁÂÔ¹´Õà»ç¹Å鹾鹷ÕèàËç¹Í§¤ì¾Ãл¯ÔÁÒÊÐÍÒ´àÍÕèÂÁà»ç¹»ÃСÒÂà§Ò§ÒÁ´éÇÂÁ×͵¹

à˹×ÍÂÔè§¡ÇèÒ¹Ñ鹤×Íà¤Âà»ç¹ªèÒ§»Ñé¹¾Ãл¯ÔÁÒËÃ×Íà»ç¹¨ÔµÃ¡ÃÇҴͧ¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒẺàËÁ×͹¨ÃÔ§ ËÃ×Íã¡Åéà¤Õ§ ã¹·Ò§·Õè¨Ð¡èÍãËéÁËÒª¹à¡Ô´¤ÇÒÁàÅ×èÍÁãÊÈÃÑ·¸Òã¹¾Ãоط¸¹ÔÁÔµ àÁ×èÍËÁÙèÁËÒª¹ä´é¡ÃÒºäËÇéáÅéÇà¡Ô´ÁËÒ¡ØÈŨԵµÔ´µÑÇà»ç¹ÂÒ¹¹ÓÃèͧä»ÊÙèÊØ¤µÔä´é ¾Ç¡¹Õéà¡Ô´ÁÒÁÑ¡ÊÇÂËÅèÍÃдѺâÅ¡ äÁèãªèÊÇÂËÅèÍá¤èàÍÒäÇé»ÃСǴä´éà¾Õ§ÃдѺ·éͧ¶Ôè¹

áÅÐáÁéäÁèä´éà»ç¹»¯ÔÁÒ¡ÃËÃ×ͨԵáôéǵ¹àͧ à¾Õ§ä´éÁÕÊèǹÃèÇÁÊÃéÒ§¾ÃлÃиҹͧ¤ì§ÒÁ ËÃ×Íà¾Õ§àËç¹áÅéǹ֡»Å×éÁã¨ÂÔ¹´Õ ÁÕ¹éӨԵ͹ØâÁ·¹Ò¡Ñº¼ÙéÊÃéÒ§ÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ à·èÒ¹Õé¡çÁÕÊèǹ»Ãاáµè§ÃÙ»ãËé§ÒÁàÅÔÈä´éáÅéÇ



º·ÊÓÃǨµ¹àͧ
ÁÕ¼Ù餹äÁè¾Ö§¾Íã¨ÁÒ¡¡ÇèÒ¼Ùé¾Ö§¾Íã¨ã¹ÃÙ»Ãèҧ˹éҵҢͧµ¹ áÅÐáÁéºÒ§¤¹¾Íã¨áÅéÇ ¡çÂѧÁըش»ÅÕ¡ÂèÍÂÍѹà»ç¹·ÕèäÁè¾Íã¨ËŧàËÅ×ÍÍÂÙèÍÕ¡ ·Ø¡Çѹ¹ÕéáÁéÁÕà·¤â¹âÅÂÕ¼èҵѴ¼èÒáµè§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁ§ÒÁ¼Ø´¢Öé¹à»ç¹´Í¡àËç´ Â×¹Âѹ¤ÇÒÁäÁèÍÔèÁäÁè¾Íã¹ÃÙ»â©Áâ¹Á¾Ãó¢Í§µ¹àͧä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ áµèá·¹·Õè¨ÐÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§à˵ØáË觤ÇÒÁ§ÒÁÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ ¡ÅѺËÒ·Ò§ÅÑ´ÃÒ¤Òá¾§·ÕèäÁè¨ÕÃѧ¡Ñ¹àÊÕÂËÁ´

à¾×èÍà»ç¹¼Ùé§ÒÁÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ÀÒÂã¹µÑé§áµèÇѹ¹Õé áÅÐàµÃÕÂÁÃÙ»â©Á´ÕæäÇéÊÓËÃѺ͹ҤµªÒµÔ ¢ÍãËé¶ÒÁµ¹àͧà»ç¹¢éÍæ´Ñ§¹Õé



ñ) àÃÒÂѧà»ç¹¼ÙéÂÔ¹´ÕãËé·Ò¹ÍÂÙèËÃ×ÍäÁè?

ò) ¢³ÐãËé·Ò¹¹Ñé¹àÃÒÂÔéÁáÂéÁ¼èͧãÊä´é´éǨԵÍѹà»ÕèÂÁÈÃÑ·¸Ò㹺حËÃ×ÍäÁè?

ó) àÃÒà»ç¹¼ÙéÃÙéÊÖ¡ÊÐÍÒ´ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ËÑÇã¨àÁ×èͶ¹ÍÁÃÑ¡ÉÒÈÕÅäÇéä´éµÒÁਵ¹ÒËÃ×ÍäÁè?

ô) àÃÒà»ç¹¼ÙéÁͧ´éÇÂÊÒµÒã´ÕÁÕàÁµµÒËÃ×ͪͺá¡Åé§·ÓµÒ´ØãË餹¡ÅÑÇ?

õ) àÃÒà»ç¹¼Ùéà»Åè§àÊÕ§Íѹ»ÃСͺ´éǹéÓ¨Ôµ¤Ô´à»ç¹»ÃÐ⪹ìËÃ×ÍãªéàÊÕ§㹡ÒâèÁ¢ÙèãË餹¢Øè¹ã¨?

ö) àÃÒà»ç¹¼ÙéÍè͹¹éÍÁËÃ×Íá¢ç§¡ÃдéÒ§µèͤ¹áÅÐÊѵÇì?



ÇÔ­­Ò³·ÕèÊÐÍÒ´ ÇÔ­­Ò³·ÕèÁÕ»ÃСÒÂÊØ¢¨Ò¡¡Òö֧¾ÃéÍÁ«Ö觤ÇÒÁÊØ¨ÃÔµ·Ò§¡Ò ÇÒ¨Ò ã¨¹Ñé¹ ÂèÍÁãËé¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ºÍ¡µÑÇàͧÇèÒµ¹¨Ðà»ç¹¼Ùé¹èÒ´Ù äÁè¹èÒÃѧà¡Õ¨ã¹ÊÒµҤ¹Í×è¹ ¹Ñºáµè¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¹ÔÊÑÂä´é¶ÒÇÃ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ªÒµÔ·Õà´ÕÂÇ



ÊÃØ»
¾Ç¡àÃÒ¡ÓÅѧà¾ÅÔ¹Áͧ¼Å¼ÅÔµ¢Í§¡ÃÃÁà¡èҢͧã¤ÃºÒ§¤¹ã¹âÅ¡ à½éÒªÁ¤ÇÒÁ¹èÒ¾ÔÊÁÑ¢ͧ¤¹ÊǤ¹ËÅèÍâ´ÂäÁèÃÙé¡Ñ¹àÅÂÇèÒ·ÕèÁÒ·Õèä»à»ç¹ÍÂèÒ§äà ¾Í»ÃСǴ»ÃТѹ¢Öé¹·Õ˹Öè§¡çµÑ´ÊÔ¹¡Ñ¹àÍÒÁѹ ãË餹˹Ö觿ͧ¿Ù ãËéÍÕ¡ËÅÒ¤¹àÊÕÂ㨠àªè¹ÇÔ¨Òóìä´éá¤èÂÒ¤¹¹Ñé¹à¢èÒÊÇ ÂÒ¤¹¹Õéà¢èÒà»ç¹»ØèÁ⻹¹èÒà¡ÅÕ´ ·Ñé§·ÕèäÁèÁÕã¤Ãà¨ÒШ§Å§ä»ä´é¶Ù¡ÇèÒ·ÓäÁà¢èÒáµèÅФ¹à¤Â»Ñé¹à¤Âáµè§¡Ñ¹ÁÒÍÂèÒ§äö֧µèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹

¤¹Ë¹éÒµÒäÁè´ÕÁÑ¡ÁÕ»Á´éÍ äÃéãºàºÔ¡·Ò§ µÍ¹à´ç¡æ¾èÍáÁèäÁè¤èÍÂÍÂÒ¡áÊ´§¤ÇÒÁ¾ÔÈÇÒÊ âµ¢Öé¹ËÒΌÂÒ¡ àÅ¡ÅÒÂà»ç¹ª¹Ç¹ãËé¤Ô´äÁè´Õà»ç¹»¯Ô¡ÔÃÔÂÒâµéµÍº¡Ñºâš˹ѡà¢éÒä»ÍÕ¡ áµè¡çÁÕ¤¹Ë¹éÒµÒäÁè´ÕºÒ§¨Ó¾Ç¡ ·Õè¡ÅѺ´ÓãËéà»ç¹¢ÒÇ ¾ÅÔ¡ÇԡĵãËéà»ç¹âÍ¡ÒÊä»àÅ ¤×Íà¾ÕÂÃÊÃéÒ§¤ÇÒÁ´Õ´éÇ»ÃСÒõèÒ§æ »ÃоĵԡÒ ÇÒ¨Ò ã¨¨¹ÊبÃÔµ¾ÃéÍÁ à»Åè§»ÃСÒ¤ÇÒÁà»ç¹¼ÙéÁÕÃÙ»§ÒÁÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ÀÒÂã¹µÑé§áµèÂѧÁÕªÕÇÔµ

ªÒµÔ¹Õéà»ç¹Á¹ØÉÂì ä´é¾º¾Ø·¸ÈÒʹҡç¶×Íà»ç¹âÍ¡ÒʷͧäÁèà»ç¹ÃͧªÒµÔä˹æáÅéÇ ¢×¹äÁè©ÇÂâÍ¡ÒÊ·Ó·Ò¹ äÁèÃÑ¡ÉÒÈÕÅàÅ á¶Á¤Ô´äÁè´ÕÍÂÙèàÃ×èÍÂæ ÍÂèÒ§¹ÕéáÁéà¡Ô´ãËÁèÂѧä´éà»ç¹Á¹ØÉÂìÍÂÙè ¡ç¨ÐÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒºÙ´æàºÕéÂÇæä»µÒÁ¶ҡÃÃÁ ¼ÙéÁÕâÍ¡ÒÊÅèǧÃÙéàÊé¹·Ò§¡ÃÃÁ·Õè¨Ð»Ãاáµè§ãËéÃÙ»â©Á§ÒÁ¾ÃéÍÁ ÂèÍÁ»ÃоĵԡÒ ÇÒ¨Ò ã¨ãËéà»ç¹¡ØÈÅ´éÇ áÅÐÊÃéÒ§ºØ­ÊÃéÒ§¡ØÈžÔàÈÉ»ÃСÒõèÒ§æä»´éÇ à¾×èͤÇÒÁäÃé·ÕèµÔáËè§¡ÒûÃÒ¡¯¡ÒÂ㹪ҵÔÀ¾àº×éͧ˹éÒµÃÒºà·èÒà¢éÒ¶Ö§¾ÃйԾ¾Ò¹¡Ñ¹

àÁ×èÍ«×éͧ͢´éǤÇÒÁµÑé§ã¨¨Ðä»¶ÇÒÂÊѧ¦·Ò¹ ËÃ×͵Ñé§ã¨¨ÐàÍÒä»ãËé¤¹Í¹Ò¶Ò áÅéÇà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÃÒǡѺÇèÒàÃÒ¡ÓÅѧ«×éͧ͢ãËéµÑÇàͧ ¡ÓÅѧ«×éͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂãËéµÑÇàͧ ¡ÓÅѧ«×éͤÇÒÁÍºÍØè¹à»ç¹ÊØ¢ã¨ãËéµÑÇàͧ â´ÂäÁèËÇѧ¼ÅµÍºá·¹à»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ㹷ҧ㴷ҧ˹Ö觷ѹ·Õ·Ñ¹ã´ Íѹ¹Ñé¹à»ç¹ÍÒ¡Ò÷Õè¨ÔµàÃÔèÁÃÙéÊÖ¡¶Ö§¼Å¢Í§·Ò¹Åèǧ˹éÒä´éáÅéÇ áÅШÐÃÙéÊÖ¡ªÑ´¢Öé¹àÃ×èÍÂæÇèÒ¡ÒÃàÊÕÂÊÅÐ ¡ÒÃà¨×ͨҹÊÔè§·Õèµ¹ÁÕãË餹Í×è¹¹Ñè¹àͧ à»ç¹ËÅÑ¡»ÃСѹ¤ÇÒÁÁÑè§ÁÕÈÃÕÊØ¢ã¹ÀÒÂÀҤ˹éÒä´éÂÔè§¡ÇèҾѹ¸ºÑµÃ¢Í§ÃѰºÒÅËÃ×ÍÃѰÇÔÊÒˡԨä˹æ·Ñé§ÊÔé¹

¨Ò¡
http://dungtrin.com/whatapity/05.htm (http://dungtrin.com/whatapity/05.htm)

watachiwaart
03-06-2008, 05:44 PM
¤ÃѺ ¤¹àÃÒÊÇÂËÅèÍ ¢ÍãËéÊÇÂËÅèÍÍÍ¡¨Ò¡ÀÒÂ㹨Ե㨹ФÃѺ äÁèãªèá¤èÃÙ»ÃèÒ§ÀÒ¹͡:yoyo_0106: