Á´àÍê¡
04-07-2007, 03:02 AM
http://www.daowadung.com/images/1111040435/prachetupol.jpg
¤ÙèÁ×ÍÊÓËÃѺ¼ÙéáÊǧËÒ·Õ軯ԺѵԸÃÃÁ
ñ. ÇÑ´¸ÃÃÁÁ§¤Å
«Í»س³ÇÔ¶Õ òð ¶. ÊØ¢ØÁÇÔ· ñðñ ºÒ§¨Ò¡ ¾ÃÐ⢹§ ¡Ãا෾Ï
â·Ã. ÷ôñ-÷øòñ-ò, óóò-òøòö-÷
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍÇÔÃÔÂѧ¤ì ÊÔÃÔ¹¸âÃ
á¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
ʶҹ·Õ軯ԺѵÔÁÕËÅÒÂáËè§ ¤×Í ñ. ÈÒÅÒ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ à»ç¹ËéͧÁØé§ÅÇ´ ò. ¶éÓÇÔ»ÑÊÊ¹Ò (¨ÓÅͧ) ó. ÈÙ¹ÂìÊÁÒ¸ÔÇÔÃÔÂÒ¹ØÀÒ¾ ÁÕ øð Ëéͧ¾Ñ¡ ·Ø¡ËéͧÁÕà¤Ã×èͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ ô. ËéͧÊÓËÃѺ·ÓÊÁÒ¸Ô õ. ʶҹ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ ¨. àªÕ§ÃÒ ö. Êӹѡʧ¦ì¹éÓµ¡áÁè¡ÅÒ§
ò. ÇÑ´ÍÑÁ¾Çѹ
õó º. ÍÑÁ¾Çѹ ¶. àÍàªÕ ¡Á. ñóð ËÁÙè·Õè ô µ. ¾ÃËÁºØÃÕ Í. ¾ËÃÁºØÃÕ ¨.ÊÔ§ËìºØÃÕ
â·Ã. (ðóö) õùù-óøñ), (ðóö) õùù-ñ÷õ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èͨÃÑ °Ôµ¸ÁÚâÁ
á¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô ºÃÔ¡ÃÃÁ “ÂØºË¹Í ¾Í§Ë¹Í”
ó. ÂØǾط¸Ô¡ÊÁÒ¤ÁáË觻ÃÐà·Èä·Â ã¹¾ÃкÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀì
õø/ø ¶.ྪÃà¡ÉÁ õô ࢵÀÒÉÕà¨ÃÔ ¡ÃØ§à·¾Ï ñðñöð
â·Ã. ôñó-ñ÷ðö, øðõ-ð÷ùð-ô
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¤Ø³áÁèÊÔÃÔ ¡ÃÔ¹ªÑÂ
á¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ á¹ÇʵԻѯ°Ò¹ ô à¨ÃÔʵÔÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ
µÒÁá¹Ç¾ÃиÕÃÃÒªÁËÒÁØ¹Õ ÇÑ´ÁËÒ¸ÒµØ
ʶҹ·Õèà»ç¹µÖ¡·Ñ¹ãËÁè·Ñ¹ÊÁÑÂËÅÒÂËÅѧ â´Â·ÑèÇ仡ÒÃͺÃÁãªéàÇÅÒ ø Çѹ ÷ ¤×¹
ô. ÊǹâÁ¡¢¾ÅÒÃÒÁ
öø ËÁÙè ö µ. àÅàÁç´ Í. äªÂÒ ¨. ÊØÃÒÉ®Ãì¸Ò¹Õ øôññð
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ·èÒ¹¾Ø·¸·ÒÊÀÔ¡¢Ø
á¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ ÍҹһҹʵÔÀÒǹÒ
õ. ÇÑ´»èÒÊعѹ·ÇÃÒÃÒÁ
ºéÒ¹ÅÔ蹶Ôè¹ µ. ·èÒàµÕ¹ Í. ä·Ã⤠¨. ¡Ò¨¹ºØÃÕ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÔµ«ÙâÍÐ ¤àÇÊâ¡
á¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ ÍҹһҹʵÔÀÒǹÒ
à»Ô´ÍºÃÁ “ÍҹһҹʵÔÀÒǹҔ á¡è¼Ùéʹ㨠¤ÃÑé§ÅÐ ù Çѹ
à»Ô´ÃѺ¤ÃÑé§ÅÐ ñðð-ñõ𠤹 à»ç¹¡Òû¯ÔºÑµÔ·Õèà¤Ã觤ÃÑ´ ¡Ô¹ÍÒËÒÃÇѹÅÐ ñ Á×éÍ
Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁä´é·Õè¤Ø³´ÒÃ³Õ ºØªèÇ (ðò) óòñ-öóòð
ö. ÇÑ´ÀÙËÅè¹
ù µ. ʧÂÒ§ Í. ÈÃÕàÁ×ͧãËÁè ¨. ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ
»°ÁÇÔ»ÑÊʹÒËÅǧ»ÙèÁÑè¹Ï (ʶҹ·ÕèËÅǧ»ÙèÁÑè¹ÍÍ¡¸Ø´§¤ì¤ÃÑé§áá¡ÑºËÅǧ»ÙèàÊÒÃì)
ÇÑ´¹Õé¤è͹¢éÒ§¨ÐËèÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ ºÃÃÂÒ¡ÒÈ´ÕÁÒ¡ àÂç¹ÊºÒ áÅÐà§Õºʧº ÁÕÊÔ觻ÅÙ¡ÊÃéÒ§·ÕèÍÂÙ躹à¢ÒäÁèÊÙ§¹Ñ¡ÊÒÁÒö¡Ò§¡Å´ÍÂÙèä´é ÁÕâºÊ¶ìº¹à¢ÒáÅÐÁաدÔâ´ÂÃͺ ºéÒ§¡ç«è͹ÍÂÙèµÒÁ«Í¡à¢Ò ·Õè¹ÕèàËÁÒСѺ¼Ùéà¤Â»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁÁÒáÅéÇ µéͧ¡ÒÃÁÒ»¯ÔºÑµÔ¢Ñé¹ÍØ¡ÄÉ®ì
÷. ÇÑ´¶éÓ¢ÒÁ
ºéÒ¹¤Ó¢èÒ ËÁÙè·Õè ô µÓºÒÅäÃè Í. ¾ÃóҹԤÁ ¨. ʡŹ¤Ã
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ÍÒ¨ÒÃÂì½Ñé¹ ÍÒ¨ÒâÃ
ÇÑ´ÁÕà¹×éÍ·Õè øôð äÃè ¾×é¹·Õè¨Ã´à¢µÍØ·ÂÒ¹»èÒá¹Çà·×Í¡à¢ÒÀÙ¾Ò¹ ÇÑ´ÍÂÙ躹à¢ÒÊÙ§ áµè¡çÁպѹ䴢Öé¹Å§Êдǡ ÁÕÅÔ§»èÒ áÅÐä¡è»èÒ
·Õè¾Ñ¡ ÁÕ·Õè¾Ñ¡à»ç¹¡Ø¯Ô (¡Ø¯ÔÅÐ ñ ¤¹) ËÃ×;ѡÃÇÁº¹ÈÒÅÒ¡çä´é àËÁÒÐÊÓËÃѺ任¯ÔºÑµÔẺÍØ¡ÄÉ®ì
ø. ÇÑ´Áà˧¤³ì
µ. ËѹµÃÒ Í. ¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂظÂÒ ¨. ¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂظÂÒ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ à´Ô¹¨§¡ÃÁ ¹Ñè§ÊÁÒ¸Ô ¡Ó˹´ÃÙé ÃÙ»-¹ÒÁ
ù. Êӹѡ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁáʧ¸ÃÃÁÊèͧªÕÇÔµ
µ. ⤡áÂé Í. ˹ͧᤠ¨. ÊÃкØÃÕ ñøòóð
â·Ã. (ðóö) ó÷ù-ôòø
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ à¹é¹ãËé¼Ùé½Ö¡ÁÕʵÔÃÙéã¹ÍÔÃÔÂÒº·
·Ø¡ÇѹàÊÒÃì ÍÒ·ÔµÂì áÅÐÇѹÊӤѷҧÈÒÊ¹Ò ¨ÐÁÕ¡ÒèѴͺÃÁ½Ö¡ÇÔ»ÑÊʹҡÃÃÁ°Ò¹ ºÇªªÕ¾ÃÒËÁ³ì ๡¢ÑÁÁÐ
ñð. ÇѴʹÒÁã¹
ò÷ µ. ÇÑ´ªÅÍ Í. ºÒ§¡ÃÇ ¨. ¹¹·ºØÃÕ
â·Ã. ôòù-òññù, øøó-÷òõñ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍà·Õ¹ ¨ÔµµÚÊØâÀ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ à¹é¹¡ÒÃà¨ÃÔÊµÔ ÇÔ¸Õ·Õèà»ç¹·Õè¹ÔÂÁ¤×ÍÇÔ¸ÕÊÃéÒ§¨Ñ§ËÇÐ à»ç¹ÇÔ¸ÕÊÃéҧʵÔẺ¹Ñ觷ÓÊÁÒ¸ÔáµèäÁèµéͧËÅѺµÒ
ññ. ÇÑ´»èÒ¹Ò¹ÒªÒµÔ
ºéÒ¹ºØè§ËÇÒ ËÁÙè ÷ µ. ºØè§ËÇÒ Í. ÇÒÃÔ¹ªÓÃÒº ¨. ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ
(ÊÒ¢Ò ññù ¢Í§ÇѴ˹ͧ»èÒ¾§)
à»ç¹ÇÑ´»èÒ·ÕèÁÕµé¹äÁéãËèÁÒ¡ ÁÕÂاáÅÐáÁŧµèÒ§ æ ÁÒ¡
¤¹·Õèá¾éÂا¡ç¤ÇÃËÒÂҡѹÂا仴éÇ ÍÒ¡ÒÈàÂç¹ÊºÒ ·Ò¹ÍÒËÒÃÇѹÅÐ ñ Á×éÍ
¡ÒÃä» ãËéà¢Õ¹¨´ËÁÒÂ仢Í͹ØÒµ¨Ò¡à¨éÒÍÒÇÒÊ áÅéǨ֧à´Ô¹·Ò§ä»ÍÂÙè
ñò. ÇÑ´»·ØÁǹÒÃÒÁ
¶. ¾ÃÐÃÒÁ ñ »·ØÁÇѹ ¡ÃØ§à·¾Ï ñðóóð
â·Ã. òõñ-òóñõ, òõò-õôöõ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂì¶ÒÇà ¨ÔµÚµ¶ÒÇâÃ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
¹Ñ觻¯ÔºÑµÔã¹ÈÒÅÒ¾ÃÐÃÒªÈÃÑ·¸Ò ÁÕÍÒʹÐáÅмéÒ¤ÅØÁµÑ¡ãËéËÂÔºãªéä´é
ºÃÔàdzâ´ÂÃͺÁÕ¡ÒûÅÙ¡áµè§´éǵé¹äÁéãËè¹éÍ ÃèÁÃ×è¹ÊǧÒÁ
¡Ó˹´¡Òû¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ·ÕèÈÒÅÒÏ »ÃШÓÇѹ¨Ñ¹·Ãì – ÈØ¡Ãì ÇѹÅÐ ó àÇÅÒ àªéÒ ÷.ðð – ø.ðð ¹. ¡ÅÒ§Çѹ ñò.ðð – ñó.ðð ¹. àÂç¹ ñ÷.ðð – òð.ðð ¹.
ñó. ÇÑ´»Ò¡¹éÓÀÒÉÕà¨ÃÔ
àÅ¢·Õè ø á¢Ç§»Ò¡¤ÅͧÀÒÉÕà¨ÃÔ à¢µÀÒÉÕà¨ÃÔ ¡Ãا෾Ï
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¾ÃÐÁ§¤Åà·¾ÁØ¹Õ (ËÅǧ¾èÍÊ´)
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ µÒÁá¹Ç¸ÃÃÁ¡Ò ãªé¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁ “ÊÑÁÁÒÍÃËѧ”
ʶҹ·Õè»¯ÔºÑµÔ ñ. ËÍà¨ÃÔÇÔ»ÑÊʹÒÏ ªÑé¹ ò à»ç¹ËéͧáÍÃì»Ù¾ÃÁ ò. ËÍÊѧàǪ¹ÕÂìÁ§¤Åà·¾¹ÔÁÔµ ó. µÖ¡ºÇÃà·¾ÁعÕ
ñô. ÇÑ´ÁËÒ¸ÒµØÂØÇÃÒªÃѧÊÄÉ®ì
àÅ¢·Õè ó ·èÒ¾ÃШѹ·Ãì á¢Ç§¾ÃкÃÁÁËÒÃÒªÇѧ ࢵ¾Ãй¤Ã ¡Ãا෾Ï
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ µÒÁá¹ÇʵԻѯ°Ò¹ ô ãªé¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁ “ÂØºË¹Í ¾Í§Ë¹Í”
ʶҹ·Õè»¯ÔºÑµÔ ¤³Ð õ Êӹѡ§Ò¹¡ÅÒ§ ¡Í§¡ÒÃÇÔ»ÑÊʹҸØÃÐ
à»Ô´·Ø¡Çѹ Ê͹à´Ô¹¨§¡ÃÁáÅйÑè§ÊÁÒ¸Ô
àªéÒ ð÷.ðð – ñð.ðð ¹. ¡ÅÒ§Çѹ ñó.ðð – ñö.ðð ¹. àÂç¹ ñø.ðð – ñù.ðð ¹.
ñõ. ÇÑ´ÍÔ¹·ÃÇÔËÒÃ
ÍÒ¤Òû¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ “à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõԔ ÇÑ´ÍÔ¹·ÃÇÔËÒà ºÒ§¢Ø¹¾ÃËÁ
¡ÃØ§à·¾Ï ñðòðð â·Ã. öòø-õõõð-ò
á¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ á¹ÇËÅÑ¡Êٵâͧ¤Ø³áÁèÊÔÃÔ ¡ÃÔ¹ªÑ ø Çѹ ÷ ¤×¹ ËÃ×Í ô Çѹ ó ¤×¹
à»ç¹Ê¶Ò¹·Õ軯ԺѵԸÃÃÁ¢ÂÒ¼Š¨Ò¡¼Ù黯ԺѵԸÃÃÁ¡Ñº¤Ø³áÁèÊÔÃÔ ¡ÃÔ¹ªÑÂ
à»ç¹ÍÒ¤Ò÷ѹÊÁÑ õ ªÑé¹ ¨Øä´é»ÃÐÁÒ³ õð𠤹
ñö. Êӹѡ§Ò¹¾Ø·¸Á³±Å
¾Ø·¸Á³±Å ¶. ¾Ø·¸Á³±ÅÊÒ ô µ. ÈÒÅÒÂÒ Í. ¾Ø·¸Á³±Å ¨. ¹¤Ã»°Á
â·Ã. ôôñ-ùððù, ôôñ-ùðñò
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô ¡Ó˹´ÃÙéÍÒÃÁ³ì ºÃÔ¡ÃÃÁ “ÂØºË¹Í ¾Í§Ë¹Í”
ʶҹ·Õè»¯ÔºÑµÔ ªÑé¹ ò ¢Í§ËÍ»ÃЪØÁ ÁÕà¤Ã×èͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ Ëéͧ¹Í¹
ÁÕà¤Ã×èͧ¹Í¹ àªè¹ ËÁ͹ ÁØé§ ¼éÒËèÁãËé¾ÃéÍÁ ËÃ×͹Óä»àͧ¡çä´é ·Ò¹ÍÒËÒà ò Á×éÍ
ñ÷. ÈÙ¹ÂìÇÔ»ÑÊʹÒÂØǾط¸Ï à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõÔ
¤ÅͧÊÒÁ ¨. »·ØÁ¸Ò¹Õ â·Ã. ùøö-öôðô-õ
à»ç¹ÊҢҢͧÂØǾط¸Ô¡ÊÁÒ¤ÁáË觻ÃÐà·Èä·Â – ÀÒÉÕà¨ÃÔ
ñø. ÇÑ´ÍâÈ¡ÒÃÒÁ
ñóö ËÁÙè ò ¡Á. óñ ¶. ÊØ¢ØÁÇÔ· (ÊÒÂà¡èÒ) µ. ·éÒºéÒ¹ Í. àÁ×ͧ ¨. ÊÁطûÃÒ¡ÒÃ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍÅÕ ¸ÁÚÁªâª
ºÃÔàdz¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ ÁÕÊÃйéÓãËè㹺ÃÔàdzÇÑ´
¡Ø¯Ô¾ÃÐ áÁèªÕ áÅзÕè¾Ñ¡á¡à»ç¹ÊÑ´ÊèǹàÃÕ§ÃÒÂÃͺÇÑ´à»ç¹ÃéÍ æ ËÅѧ
ÊèǹÁÒ¡ÍÂÙèµÔ´ÃÔÁ·ÐàÅ«Öè§à»ç¹»èÒªÒÂàŹ
ñù. ÇÑ´Ò³ÊѧÇÃÒÃÒÁÇÃÇÔËÒÃ
µ. ËéÇÂãËè Í. ºÒ§ÅÐÁا ¨. ªÅºØÃÕ â·Ã. (ðóø) òó÷-öôò
ʶҹ·Õè»¯ÔºÑµÔ à»ç¹ÍÒ¤Òä͹¡ÃÕµ ò ªÑé¹ ÁÕÍÒ¤Òà Ê. ÷ò ªÒ áÅÐ Ê. ÷ò ËÔ§
ªÑé¹ÅÐ ñð Ëéͧ ÁÕËéͧ¹éÓã¹µÑÇ àÃ×͹»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁÁÕ ñ÷ ËÅѧ
òð. ÊӹѡÇÔ»ÑÊʹÒÇÔàÇ¡ÍÒÈÃÁ
«. »ÃЪҹءÙÅ ÷ ¶. ªÅºØÃÕ-ºéÒ¹ºÖ§ µ. ºéÒ¹Êǹ Í. àÁ×ͧ ¨. ªÅºØÃÕ
â·Ã (ðóø) òøó-÷öö
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÀÑ··Ñ¹µÐ ÍÒÊÀÁËÒà¶ÃÐ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô ãªé¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁ “ÂØºË¹Í ¾Í§Ë¹Í”
ÁÕàÃ×͹¾Ñ¡»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ·Ñé§ËÔ§ªÒÂá¡à»ç¹ÊÑ´ÊèǹÍÂÙè¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡
¡ÒÃÍÂÙ軯ԺѵÔãËé¾Ñ¡¤¹à´ÕÂÇ à¹é¹¡ÒÃà¡çºÍÒÃÁ³ì äÁè¾Ù´¤Ø¡ѹ ÍÂèÒ§à¤Ã觤ÃÑ´
¡ÒÃÃѺ»ÃзҹÍÒËÒèÐÁÕ»Ôè¹âµÊ觶֧Ëéͧ ò Á×éÍ
·Ø¡Çѹ¨ÐÁÕ¡ÒÃÊͺÍÒÃÁ³ì¡ÃÃÁ°Ò¹â´Â¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂì
¤èÒ¹éÓä¿ ÍÒËÒà ÇѹÅÐ õð ºÒ· ËÃ×Íà´×͹ÅÐ ñ,õðð ºÒ· ËéÒÁÍÂÙèà¡Ô¹ ùð Çѹ
òñ. ÊӹѡÇÔ»ÑÊʹÒÊÁÁԵà – »ÃÒ³Õ
¨. ªÅºØÃÕ â·Ã. ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìãËè (ðñ) ùòñ-ññðñ
à»ç¹Ê¶Ò¹·Õè«Öè§ÁÕ¼ÙéºÃÔ¨Ò¤à¾×èÍ¢ÂѺ¢ÂÒÂÁÒ¨Ò¡ÇÔàÇ¡ÍÒÈÃÁ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô ãªé¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁ “ÂØºË¹Í ¾Í§Ë¹Í”
ʶҹ·ÕèÅéÍÁÃͺ´éÇ·Øè§áÅиÃÃÁªÒµÔ ÁաدÔʧ¦ìÊÃéÒ§ã¹áºº¸ÃÃÁªÒµÔÁا¨Ò¡ ÍÒ¤Òû¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅÐÍØâºÊ¶ ÂѧÃѺ¼Ù黯ԺѵԸÃÃÁä´éäÁèÁÒ¡¹Ñ¡
òò. ÇÑ´à¢ÒÊØ¡ÔÁ
µ. à¢ÒºÒÂÈÃÕ Í. ·èÒãËÁè ¨. ¨Ñ¹ºØÃÕ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍÊÁªÒ °ÔµÇÔÃÔâÂ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠãªé¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁ “¾Ø·â¸”
ÇÑ´µÑé§ÍÂÙèÊÙ§¢Öé¹ä»º¹àªÔ§à¢Ò ¡ÇéÒ§¢ÇÒ§¡ÇèÒ ó,òøð äÃè
ÁÕ·Ò§ºÑ¹ä´ áÅÐöÃÒ§¢Öé¹ä»º¹ÇÑ´ ºÃÔàdzÃèÁÃ×è¹´éǵé¹äÁéãËè¹éÍ ÁÕÈÒÅÒ·Õè¾Ñ¡·ÕèÊдǡʺÒ à»ç¹ËéͧÁØé§ÅÇ´ ÁÕàµÕ§ ·Õè¹Í¹ ËÁ͹ãËé ËÃ×;ѡ·Õè¡Ø¯ÔÇèÒ§µèÒ§ æ
òó. ÇÑ´¨Ñ¹·ÒÃÒÁ (ÇÑ´·èҫا)
öð ºéÒ¹·èҫا ËÁÙè ñ µ. ¹éÓ«ÖÁ Í. àÁ×ͧ ¨. ÍطѸҹÕ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍÄÒÉÕÅÔ§´Ó
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ Áâ¹ÁÂÔ·¸Ô ºÃÔ¡ÃÃÁ “¹Ð ÁÐ ¾Ð ¸Ð” áÅÐÊ͹͹ØÊµÔ ºÃÔ¡ÃÃÁ “¾Ø·â¸”
òô. Êӹѡʧ¦ì¶éÓ¼Ò»Åèͧ
Í. àªÕ§´ÒÇ ¨. àªÕ§ãËÁè
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»ÙèÊÔÁ ¾Ø·¸¨ÒâÃ
Êӹѡʧ¦ìáË觹ÕéÍÂÙ躹´Í ·Ò§¢Öé¹Å§à·»Ù¹à»ç¹ºÑ¹ä´à´Ô¹ä´éÊдǡáµè¤è͹¢éÒ§ÊÙ§
ËÅǧ»Ùèà¤ÂàÅèÒäÇéÇèÒ·Õè¶éÓ¼Ò»Åèͧ áÅжéÓàªÕ§´ÒǹÕé à»ç¹Ê¶Ò¹·ÕèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ãËéÊÓÃÇÁÃÐÇѧ ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧº äÁèÃéͧÃÓ·Óà¾Å§ àÅ蹵š¤Ð¹Í§ à¾ÃÒÐà¤ÂÁÕ¾ÃÐÍÃËѹµìµÑé§áµèÊÁѾÃоط¸à¨éÒ¡¡ØÊѹ⸠¾ÃÐÍÃËѹµìÊÁѾÃоط¸à¨éÒ⡹ҤÁ ¾ÃÐÍÃËѹµìÊÁѾÃСÑÊÊâ» áÅоÃÐÍÃËѹµìÊÁѾÃоط¸â¤´Á ÁÒºÓà¾çà¾ÕÂÃáÅÐÅÐÊѧ¢ÒÃÍÂÙèËÅÒÂͧ¤ì
¡ÒùÑè§ÀÒǹҷÕè¹Õè¨Ð·ÓàËÁ×͹ÊÁÑ·ÕèËÅǧ»ÙèÂѧÍÂÙè ¤×Í
·èÒ¹¨ÐãËé·Ø¡¤¹·Õèä»ÀÒǹҹÑè§ÊÁÒ¸Ôྪÿѧà·È¹ì ´éÇÂà˵ؼÅÇèÒ
”¡ÒùÑè§ÊÁÒ¸ÔྪùÑé¹à»ç¹¡Òý֡½¹¤¹àÃÒãËéà¡Ô´¤ÇÒÁµÑé§ã¨ÁÑè¹”
òõ. ÇÑ´»èÒÊÒÅÐÇѹ
Í. àÁ×ͧ ¨. ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾è;ظ °Ò¹ÔâÂ
Çѹ·Õè ñ-õ ¢Í§·Ø¡à´×͹ ¨ÐÁÕ¡ÒÃͺÃÁ¡Òû¯ÔºÑµÔá¡èÍغÒÊ¡ÍغÒÊÔ¡Ò
·ÕèãµéÈÒÅÒ áÅк¹ÇÔËÒêÑé¹ ò â´Â¨ÐÁÕ¾ÃÐãËé¡ÒÃͺÃÁ
òö. ÇÑ´ÊÁà´ç¨á´¹Ê§º (áʧ¸ÃÃÁàÇÌØÃÒÃÒÁ)
ùù «Í ñù ¶. ÁÔµÃÀÒ¾ Í. àÁ×ͧ ¨. ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ óðððð
â·Ã. (ðôô) òñô-ñóô, òñô-øöù-÷ð
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¾ÃФÃÙÀÒǹÒÇÔÊÔ°
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô
ò÷. ÇÑ´»èÒÇÐÀÙá¡éÇ
µ. ÁÐà¡Å×ÍãËÁè Í. ÊÙ§à¹Ô¹ ¨. ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹ÇËÅǧ»ÙèàÊÒÃì - ËÅǧ»ÙèÁÑè¹ ÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
ÇÑ´ÍÂÙèã¹à¢µÍØ·ÂÒ¹áËè§ªÒµÔ ÁÕµé¹äÁéãËè¹éÍÂÁÒ¡ ʶҹ·Õèà§Õºʧº ÊǧÒÁ ÁÕÍÒ¤ÒÃͺÃÁ¢¹Ò´ãËè ÊÓËÃѺ¼ÙéÁÒ·ÓÊÁÒ¸Ôà»ç¹ËÁÙ褳Ð
òø. ÇѴ˹ͧ»èÒ¾§
ôö ËÁÙè ñð µ. â¹¹¼Öé§ Í. ÇÒÃÔ¹ªÓÃÒº ¨. ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍªÒ ÊØÀ·Úâ·
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ à¹é¹ãËéÁÕʵÔÊÁèÓàÊÁÍ ½Ö¡ÊÁÒ¸ÔẺÍҹһҹʵÔ
òù. ÈÙ¹Â컯ԺѵԸÃÃÁÊǹàÇÌØÇѹ
ºéÒ¹à¹Ô¹·Ò§ µ. ºéÒ¹¤éÍ Í. àÁ×ͧ ¨. ¢Í¹á¡è¹ ôðððð
â·Ã. (ðôó) òó÷-÷øö, ñò÷-÷ùð
à»ç¹Ê¶Ò¹»¯ÔºÑµÔÇÔ»ÑÊʹҡÃÃÁ°Ò¹ÊÒ¢Ò ¢Í§ËÅǧ¾èͨÃÑ ÇÑ´ÍÑÁ¾Çѹ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô àªè¹à´ÕÂǡѺÇÑ´ÍÑÁ¾Çѹ ¨. ÊÔ§ËìºØÃÕ
óð. ÇÑ´»èÒÇÔàÇ¡¸ÃÃÁÇÔ·ÂÒÃÒÁ
«. ÈÃըѹ·Ãì ñó ¶. ÈÃըѹ·Ãì µ. ã¹àÁ×ͧ Í. àÁ×ͧ ¨. ¢Í¹á¡è¹ ôðððð
â·Ã. (ðôó) òòò-ðôò
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»ÙèÊÔ§Ëì ¢Ñ¹µÂÒ¤âÁ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
óñ. ÇÑ´¶éÓ¼ÒºÔé§
µ. ·ÃÒ¢ÒÇ Í. ÇѧÊоا ¨. àÅÂ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»ÙèËÅØ ¨Ñ¹·ÊÒâÃ
àÁ×èÍ件֧¨Ð¾ºÈÒÅÒÊÃéÒ§´éÇÂäÁé·Õèâ»Ãè§ÊÐÍÒ´¹èÒ¹Ñè§ÊÁÒ¸Ô ÁաدÔËÅÒÂËÅѧ
ÁÕ¶éÓÍÂÙèäÁèÊÙ§¨Ò¡àªÔ§à¢Ò Áպѹä´é¢Öé¹Êдǡ à»ç¹·ÕèʧºÇÔàÇ¡ÁÒ¡ àËÁÒÐá¡è¡Òû¯ÔºÑµÔÍÂèÒ§ÍØ¡ÄÉ®ì ¾ÃÐã¹ÊÒ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ÁÑ¡ÁÒ¡¨Ó¾ÃÃÉÒ áÅл¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ·Õè¹Õè à¾ÃÒÐà»ç¹·ÕèÊÑ»»ÒÂÐ ºÃÃÂÒ¡ÒÈà§Õºʧº ËèÒ§¨Ò¡àÁ×ͧ
óò. ÇÑ´¶éӡͧà¾Å
µ. â¹¹·Ñ¹ Í. àÁ×ͧ ¨. ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ óùððð
â·Ã. (ðôò) óñò-ó÷÷
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»Ùè¢ÒÇ Í¹ÒÅâÂ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
à»ç¹ÇÑ´»èÒ¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ ¾ÃéÍÁÈÒÅÒ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁÊÃéÒ§ÀÒÂ㹶éÓ
·Ò§ä»¶éÓÊдǡÍÂÙèÃÔÁ¶¹¹ öà¢éÒ¶Ö§»Ò¡¶éÓä´é äÁèµéͧ»Õ¹
ºÒ§¡Ø¯Ô¡ç«è͹ÍÂÙèµÒÁàËÅ×ͺ¼ÒµèÒ§ æ àËÁÒÐá¡è¡Òû¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ
àÁ×èÍ件֧ãËéµÔ´µèÍÈÒÅÒ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ìà¾×èÍ¢Í͹ØÒµ¡è͹ »¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁÍÂèÒ§à¢éÁ
óó. ÇÑ´»èÒºéÒ¹µÒ´
µ. ºéÒ¹µÒ´ Í. àÁ×ͧ ¨. ÍشøҹÕ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧµÒÁËÒºÑÇ Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
ã¹ÇÑ´ÁաدԷÕè¾Ñ¡ËÅÒÂ¡Ø¯Ô ÁÑ¡¨ÐÁÕÅÙ¡ÈÔÉÂìÁÒÍÂÙ軯ԺѵԡѹÁÒ¡ áµè¼ÙéÁÒ»¯ÔºÑµÔ·Õè¹Õèµéͧ¡Ô¹¹éÍ ¹Í¹¹éÍ »¯ÔºÑµÔÁÒ¡
¡ÅÒ§¤×¹ÁÑ¡¨Ðà´Ô¹¨§¡ÃÁ ¹Ñè§ÊÁÒ¸Ô ¨¹´Ö¡ ËÃ×ÍâµéÃØ觡çÁÕ
äÁèãªéä¿¿éÒ㹵͹¡ÅÒ§¤×¹ ¼Ù黯ԺѵԨ֧¤ÇèÓä¿©ÒÂËÃ×Íà·Õ¹µÔ´µÑÇä»´éÇ à¾×èÍãªéÊèͧ·Ò§à´Ô¹ ·Ò§¨§¡ÃÁ «Öè§ÁÑ¡¨Ðà»ç¹·Ò§´Ô¹ áÅÐÍÒ¨ÁÕÊѵÇì àªè¹ §Ù ÍÂÙèºéÒ§ µéͧà¨ÃÔàÁµµÒäÁèàºÕ´àºÕ¹µè͡ѹ
óô. ÇÑ´ËÔ¹ËÁÒ¡à»é§
ºéÒ¹ä·Âà¨ÃÔ ËÁÙè ô µ. ¾Ãоط¸ºÒ· Í. ÈÃÕàªÕ§ãËÁè ¨. ˹ͧ¤ÒÂ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»Ùèà·Ê¡ì à·ÊÃѧÊÕ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
ã¹ÇÑ´ÁաدÔàÃ×͹ÃѺÃͧÍÂÙèÁÒ¡ ºÃÔàdz¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ »ÃСͺ´éÇ»èÒâ»Ãè§ »èÒä¼è
·ÐàÅÊÒºãËè µÑé§ÍÂÙèÃÔÁáÁè¹éÓ⢧ àËÁÒÐá¡è¡ÒÃÍÂÙ軯ԺѵÔ
óõ. ÇѴਵÔÂÒ¤ÕÃÕÇÔËÒà (ÀÙ·Í¡)
Í. ºÖ§¡ÒÌ ¨. ˹ͧ¤ÒÂ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂì¨Ç¹ ¡ØÅયâ°
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
ÇÑ´µÑé§ÍÂÙ躹ÀÙ·Í¡ ·Ò§¢Ö鹤è͹¢éÒ§ªÑ¹
ÊÃéÒ§´éǤÇÒÁÍÑȨÃÃÂìáÅдéǨԵ·Õèà´ç´à´ÕèÂǢͧ¾ÃÐà³Ã
·èÒ¹¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂì¨Ç¹ä´é·Ó·Ò§¢Öé¹à»ç¹¢Ñ鹺ѹä´áÅзҧà´Ô¹´éÇÂäÁéÃͺÀÙ¨¹¶Ö§ÂÍ´
ºÃÔàdz˹éÒ¼Ò ·èÒ¹ãªéäÁé ò ÅÓÁÑ´ãËéá¹è¹Â×è¹ÍÍ¡ä» ô àÁµÃ àÍÒàª×Í¡ºÑ§ÊØ¡Øż١»ÅÒÂäÁé·ÕèÂ×è¹ÍÍ¡ä» µÃÖ§ãÊèàÊÒ·Õè»Ñ¡äÇé áÅéÇ仹Ñ觷Õè»ÅÒÂäÁé¹Ñé¹ à¾×è͵͡ËÔ¹à¨ÒÐËÅØÁ·Õè˹éÒ¼Ò »ÃÒ¡¯ÇèÒ ¶éÒãËé¦ÃÒÇÒÊ仹Ñ觻ÅÒÂäÁé¤ÃÑé§ã´
¡çäÁèÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁʵÔÊÁÒ¸Ôä´é à¾ÃÒÐÁͧ仢éÒ§ºèÒ§¡çà¡Ô´¤ÇÒÁËÇÑè¹äËÇ ¨¹äÁèÊÒÁÒöµÍ¡ËÔ¹ä´éÊÓàÃç¨ ¼ÙéÊÃéÒ§¨Ö§à»ç¹¾ÃÐáÅÐà³Ã
ÊÔ觻ÅÙ¡ÊÃéÒ§¹ÕéÁÕ ÷ ªÑé¹ ÁաدԷÕè¾Ñ¡àªÔ§à¢Ò·ÕèªÑé¹ ò ËÃ×ͨоѡ¡Ø¯ÔÇèÒ§Ãͺà¢Ò¡çä´é (µéͧ¢Í͹ØÒµ¡è͹) àËÁÒСѺ¼Ù黯ԺѵԷÕè½Ö¡ÁÒ´Õ¾ÍÊÁ¤Çà ÁÕ¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§¾Ö觵¹àͧä´é
à¹×èͧ¨Ò¡à»ÅÕèÂÇáÅÐÊÙ§ÍÂÙ躹ÀÙà¢Ò áµèºÃÃÂÒ¡ÒÈàÂç¹ÊºÒ à§Õºʧº
óö. ÇÑ´´Í¸ÃÃÁ਴ÕÂì
ºéÒ¹·ÒÊÕ¹ÇÅ ËÁÙè ó µ. µÍ§â¢º Í. ÈÃÕÊؾÃó ¨. ʡŹ¤Ã
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»Ù衧ÁÒ ¨ÔûØâ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
»¡µÔ¨Ð»¯ÔºÑµÔ·ÕèÈÒÅÒ Êèǹ·Õè¾Ñ¡ÁÕ¡Ø¯Ô áÅÐÍÒ¤Òä֡ÊÐÍÒ´·Ñ¹ÊÁÑÂ
ó÷. ÇÑ´¶éÓÍÀÑ´Óç¸ÃÃÁ
¶¹¹ þª ËÁÙè ñ µ. »·ØÁÇÒ»Õ Í. Êèͧ´ÒÇ ¨. ʡŹ¤Ã
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
·Õè¹ÕèÁÕËÅÒ¶éÓ ÁÕ¶éÓ˹Ö觪×èͶéӾǧ «Ö觾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹à¤ÂàÅèÒãËé¿Ñ§ÇèÒ à»ç¹¶éÓ·ÕèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìÁÒ¡ à¤ÂÁÕ¾ÃÐÍÃËѹµìª×èÍ ¾ÃйÃÊÕËì ÁÒ¹Ô¾¾Ò¹·Õè¹Õè
óø. ÇÑ´»èÒÊØ·¸ÒÇÒÊ
ñóùö ºéÒ¹¤ÓÊÐÍÒ´ ËÁÙè ñð µ. ¸ÒµØàªÔ§ªØÁ Í. àÁ×ͧ ¨. ʡŹ¤Ã
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
ÁÕÍÒ¤ÒÃà»ç¹µÖ¡»Ù¹ ó ªÑé¹ËÅѧãËè ¨Ø¤¹ä´éËÅÒÂÃéͤ¹ àÂç¹ÊºÒÂ
óù. ÇÑ´¤Ó»ÃÐÁ§
àÅ¢·Õè òð ËÁÙè ô ºéÒ¹¤Ó»ÃÐÁ§ µ. ÊÇèÒ§
Í. ¾Ãó¹Ò¹Ô¤Á ¨. ʡŹ¤Ã ô÷ñóð
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»ÙèÊÔÁ ¾Ø·¸¨ÒâÃ
à¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹ÇÑ´·ÕèÁÕ¾ÃШӾÃÃÉÒÍÂÙè¹éÍÂã¹Ä´Ù¹Í¡¾ÃÃÉÒ ¨Ö§à§Õºʧº
ÁÕà¨éÒ˹éÒ·ÕèµÑ´ËéÒ »ÅÙ¡´Í¡äÁéÊǧÒÁÍÂèÒ§´Õ
ÁÕ¾Ãоط¸ÃÙ»»Ò§µèÒ§ æ áÅÐÊÔ觡èÍÊÃéÒ§ÊǧÒÁ ÁÕÊÃйéÓ·ÐàÅÊÒºãËè ½Ù§»ÅÒÁÒ¡ÁÒ Áչѡ·èͧà·ÕèÂÇáÇÐàÇÕ¹à¢éÒÁÒàÂÕèÂÁáÅÐãËéÍÒËÒûÅÒÍÂÙèàÊÁÍ
ôð. Êӹѡ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁÈÔÃÔ¸ÃÃÁ (¶éÓªÕ)
à¢Ò¡ÔèÇ µ. äÃéÊéÁ Í. àÁ×ͧ ¨. ྪúØÃÕ ÷öððð
â·Ã. (ðóò) ôòø-õòò
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍ¡¹ÚµÊÔÃÔ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô áÅÐÍҹһҹʵÔ
à¢Ò¡ÔèÇà»ç¹ÀÙà¢ÒàµÕé æ ÁÕµé¹äÁé˹Òá¹è¹ÁÒ¡ ÍÂÙèã¡ÅéàÁ×ͧ à´Ô¹·Ò§Êдǡ
º¹à¢ÒÁÕÅÔ§ÍÂÙèºéÒ§ áµèäÁè·ÓÃéÒ¤¹ º¹ÊÓ¹Ñ¡Ï ÁÕ਴ÕÂìºÃèؾÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ
ÈÒÅÒ ¶éÓªÕ «Öè§ãªéà»ç¹ÍØâºÊ¶ ¡Ø¯Ô·Õè¾Ñ¡ Ëéͧ¹éÓ-ÊéÇÁ ¾ÍÊдǡʺÒÂá¡è¡Òû¯ÔºÑµÔ
·Õè¹Õèà¹é¹¡Òû¯ÔºÑµÔà¤Ã觤ÃÑ´ ¡Ô¹¹éÍ ¹Í¹¹éÍ »¯ÔºÑµÔÁÒ¡
.........................
¤Ñ´ÅÍ¡¨Ò¡
http://www.dhammajak.net/board/viewtopic.php?t=1912 (http://www.dhammajak.net/board/viewtopic.php?t=1912) <!--MsgFile=1-->
<!--MsgFile=0-->
¤ÙèÁ×ÍÊÓËÃѺ¼ÙéáÊǧËÒ·Õ軯ԺѵԸÃÃÁ
ñ. ÇÑ´¸ÃÃÁÁ§¤Å
«Í»س³ÇÔ¶Õ òð ¶. ÊØ¢ØÁÇÔ· ñðñ ºÒ§¨Ò¡ ¾ÃÐ⢹§ ¡Ãا෾Ï
â·Ã. ÷ôñ-÷øòñ-ò, óóò-òøòö-÷
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍÇÔÃÔÂѧ¤ì ÊÔÃÔ¹¸âÃ
á¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
ʶҹ·Õ軯ԺѵÔÁÕËÅÒÂáËè§ ¤×Í ñ. ÈÒÅÒ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ à»ç¹ËéͧÁØé§ÅÇ´ ò. ¶éÓÇÔ»ÑÊÊ¹Ò (¨ÓÅͧ) ó. ÈÙ¹ÂìÊÁÒ¸ÔÇÔÃÔÂÒ¹ØÀÒ¾ ÁÕ øð Ëéͧ¾Ñ¡ ·Ø¡ËéͧÁÕà¤Ã×èͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ ô. ËéͧÊÓËÃѺ·ÓÊÁÒ¸Ô õ. ʶҹ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ ¨. àªÕ§ÃÒ ö. Êӹѡʧ¦ì¹éÓµ¡áÁè¡ÅÒ§
ò. ÇÑ´ÍÑÁ¾Çѹ
õó º. ÍÑÁ¾Çѹ ¶. àÍàªÕ ¡Á. ñóð ËÁÙè·Õè ô µ. ¾ÃËÁºØÃÕ Í. ¾ËÃÁºØÃÕ ¨.ÊÔ§ËìºØÃÕ
â·Ã. (ðóö) õùù-óøñ), (ðóö) õùù-ñ÷õ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èͨÃÑ °Ôµ¸ÁÚâÁ
á¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô ºÃÔ¡ÃÃÁ “ÂØºË¹Í ¾Í§Ë¹Í”
ó. ÂØǾط¸Ô¡ÊÁÒ¤ÁáË觻ÃÐà·Èä·Â ã¹¾ÃкÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀì
õø/ø ¶.ྪÃà¡ÉÁ õô ࢵÀÒÉÕà¨ÃÔ ¡ÃØ§à·¾Ï ñðñöð
â·Ã. ôñó-ñ÷ðö, øðõ-ð÷ùð-ô
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¤Ø³áÁèÊÔÃÔ ¡ÃÔ¹ªÑÂ
á¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ á¹ÇʵԻѯ°Ò¹ ô à¨ÃÔʵÔÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ
µÒÁá¹Ç¾ÃиÕÃÃÒªÁËÒÁØ¹Õ ÇÑ´ÁËÒ¸ÒµØ
ʶҹ·Õèà»ç¹µÖ¡·Ñ¹ãËÁè·Ñ¹ÊÁÑÂËÅÒÂËÅѧ â´Â·ÑèÇ仡ÒÃͺÃÁãªéàÇÅÒ ø Çѹ ÷ ¤×¹
ô. ÊǹâÁ¡¢¾ÅÒÃÒÁ
öø ËÁÙè ö µ. àÅàÁç´ Í. äªÂÒ ¨. ÊØÃÒÉ®Ãì¸Ò¹Õ øôññð
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ·èÒ¹¾Ø·¸·ÒÊÀÔ¡¢Ø
á¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ ÍҹһҹʵÔÀÒǹÒ
õ. ÇÑ´»èÒÊعѹ·ÇÃÒÃÒÁ
ºéÒ¹ÅÔ蹶Ôè¹ µ. ·èÒàµÕ¹ Í. ä·Ã⤠¨. ¡Ò¨¹ºØÃÕ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÔµ«ÙâÍÐ ¤àÇÊâ¡
á¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ ÍҹһҹʵÔÀÒǹÒ
à»Ô´ÍºÃÁ “ÍҹһҹʵÔÀÒǹҔ á¡è¼Ùéʹ㨠¤ÃÑé§ÅÐ ù Çѹ
à»Ô´ÃѺ¤ÃÑé§ÅÐ ñðð-ñõ𠤹 à»ç¹¡Òû¯ÔºÑµÔ·Õèà¤Ã觤ÃÑ´ ¡Ô¹ÍÒËÒÃÇѹÅÐ ñ Á×éÍ
Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁä´é·Õè¤Ø³´ÒÃ³Õ ºØªèÇ (ðò) óòñ-öóòð
ö. ÇÑ´ÀÙËÅè¹
ù µ. ʧÂÒ§ Í. ÈÃÕàÁ×ͧãËÁè ¨. ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ
»°ÁÇÔ»ÑÊʹÒËÅǧ»ÙèÁÑè¹Ï (ʶҹ·ÕèËÅǧ»ÙèÁÑè¹ÍÍ¡¸Ø´§¤ì¤ÃÑé§áá¡ÑºËÅǧ»ÙèàÊÒÃì)
ÇÑ´¹Õé¤è͹¢éÒ§¨ÐËèÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ ºÃÃÂÒ¡ÒÈ´ÕÁÒ¡ àÂç¹ÊºÒ áÅÐà§Õºʧº ÁÕÊÔ觻ÅÙ¡ÊÃéÒ§·ÕèÍÂÙ躹à¢ÒäÁèÊÙ§¹Ñ¡ÊÒÁÒö¡Ò§¡Å´ÍÂÙèä´é ÁÕâºÊ¶ìº¹à¢ÒáÅÐÁաدÔâ´ÂÃͺ ºéÒ§¡ç«è͹ÍÂÙèµÒÁ«Í¡à¢Ò ·Õè¹ÕèàËÁÒСѺ¼Ùéà¤Â»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁÁÒáÅéÇ µéͧ¡ÒÃÁÒ»¯ÔºÑµÔ¢Ñé¹ÍØ¡ÄÉ®ì
÷. ÇÑ´¶éÓ¢ÒÁ
ºéÒ¹¤Ó¢èÒ ËÁÙè·Õè ô µÓºÒÅäÃè Í. ¾ÃóҹԤÁ ¨. ʡŹ¤Ã
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ÍÒ¨ÒÃÂì½Ñé¹ ÍÒ¨ÒâÃ
ÇÑ´ÁÕà¹×éÍ·Õè øôð äÃè ¾×é¹·Õè¨Ã´à¢µÍØ·ÂÒ¹»èÒá¹Çà·×Í¡à¢ÒÀÙ¾Ò¹ ÇÑ´ÍÂÙ躹à¢ÒÊÙ§ áµè¡çÁպѹ䴢Öé¹Å§Êдǡ ÁÕÅÔ§»èÒ áÅÐä¡è»èÒ
·Õè¾Ñ¡ ÁÕ·Õè¾Ñ¡à»ç¹¡Ø¯Ô (¡Ø¯ÔÅÐ ñ ¤¹) ËÃ×;ѡÃÇÁº¹ÈÒÅÒ¡çä´é àËÁÒÐÊÓËÃѺ任¯ÔºÑµÔẺÍØ¡ÄÉ®ì
ø. ÇÑ´Áà˧¤³ì
µ. ËѹµÃÒ Í. ¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂظÂÒ ¨. ¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂظÂÒ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ à´Ô¹¨§¡ÃÁ ¹Ñè§ÊÁÒ¸Ô ¡Ó˹´ÃÙé ÃÙ»-¹ÒÁ
ù. Êӹѡ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁáʧ¸ÃÃÁÊèͧªÕÇÔµ
µ. ⤡áÂé Í. ˹ͧᤠ¨. ÊÃкØÃÕ ñøòóð
â·Ã. (ðóö) ó÷ù-ôòø
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ à¹é¹ãËé¼Ùé½Ö¡ÁÕʵÔÃÙéã¹ÍÔÃÔÂÒº·
·Ø¡ÇѹàÊÒÃì ÍÒ·ÔµÂì áÅÐÇѹÊӤѷҧÈÒÊ¹Ò ¨ÐÁÕ¡ÒèѴͺÃÁ½Ö¡ÇÔ»ÑÊʹҡÃÃÁ°Ò¹ ºÇªªÕ¾ÃÒËÁ³ì ๡¢ÑÁÁÐ
ñð. ÇѴʹÒÁã¹
ò÷ µ. ÇÑ´ªÅÍ Í. ºÒ§¡ÃÇ ¨. ¹¹·ºØÃÕ
â·Ã. ôòù-òññù, øøó-÷òõñ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍà·Õ¹ ¨ÔµµÚÊØâÀ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ à¹é¹¡ÒÃà¨ÃÔÊµÔ ÇÔ¸Õ·Õèà»ç¹·Õè¹ÔÂÁ¤×ÍÇÔ¸ÕÊÃéÒ§¨Ñ§ËÇÐ à»ç¹ÇÔ¸ÕÊÃéҧʵÔẺ¹Ñ觷ÓÊÁÒ¸ÔáµèäÁèµéͧËÅѺµÒ
ññ. ÇÑ´»èÒ¹Ò¹ÒªÒµÔ
ºéÒ¹ºØè§ËÇÒ ËÁÙè ÷ µ. ºØè§ËÇÒ Í. ÇÒÃÔ¹ªÓÃÒº ¨. ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ
(ÊÒ¢Ò ññù ¢Í§ÇѴ˹ͧ»èÒ¾§)
à»ç¹ÇÑ´»èÒ·ÕèÁÕµé¹äÁéãËèÁÒ¡ ÁÕÂاáÅÐáÁŧµèÒ§ æ ÁÒ¡
¤¹·Õèá¾éÂا¡ç¤ÇÃËÒÂҡѹÂا仴éÇ ÍÒ¡ÒÈàÂç¹ÊºÒ ·Ò¹ÍÒËÒÃÇѹÅÐ ñ Á×éÍ
¡ÒÃä» ãËéà¢Õ¹¨´ËÁÒÂ仢Í͹ØÒµ¨Ò¡à¨éÒÍÒÇÒÊ áÅéǨ֧à´Ô¹·Ò§ä»ÍÂÙè
ñò. ÇÑ´»·ØÁǹÒÃÒÁ
¶. ¾ÃÐÃÒÁ ñ »·ØÁÇѹ ¡ÃØ§à·¾Ï ñðóóð
â·Ã. òõñ-òóñõ, òõò-õôöõ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂì¶ÒÇà ¨ÔµÚµ¶ÒÇâÃ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
¹Ñ觻¯ÔºÑµÔã¹ÈÒÅÒ¾ÃÐÃÒªÈÃÑ·¸Ò ÁÕÍÒʹÐáÅмéÒ¤ÅØÁµÑ¡ãËéËÂÔºãªéä´é
ºÃÔàdzâ´ÂÃͺÁÕ¡ÒûÅÙ¡áµè§´éǵé¹äÁéãËè¹éÍ ÃèÁÃ×è¹ÊǧÒÁ
¡Ó˹´¡Òû¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ·ÕèÈÒÅÒÏ »ÃШÓÇѹ¨Ñ¹·Ãì – ÈØ¡Ãì ÇѹÅÐ ó àÇÅÒ àªéÒ ÷.ðð – ø.ðð ¹. ¡ÅÒ§Çѹ ñò.ðð – ñó.ðð ¹. àÂç¹ ñ÷.ðð – òð.ðð ¹.
ñó. ÇÑ´»Ò¡¹éÓÀÒÉÕà¨ÃÔ
àÅ¢·Õè ø á¢Ç§»Ò¡¤ÅͧÀÒÉÕà¨ÃÔ à¢µÀÒÉÕà¨ÃÔ ¡Ãا෾Ï
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¾ÃÐÁ§¤Åà·¾ÁØ¹Õ (ËÅǧ¾èÍÊ´)
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ µÒÁá¹Ç¸ÃÃÁ¡Ò ãªé¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁ “ÊÑÁÁÒÍÃËѧ”
ʶҹ·Õè»¯ÔºÑµÔ ñ. ËÍà¨ÃÔÇÔ»ÑÊʹÒÏ ªÑé¹ ò à»ç¹ËéͧáÍÃì»Ù¾ÃÁ ò. ËÍÊѧàǪ¹ÕÂìÁ§¤Åà·¾¹ÔÁÔµ ó. µÖ¡ºÇÃà·¾ÁعÕ
ñô. ÇÑ´ÁËÒ¸ÒµØÂØÇÃÒªÃѧÊÄÉ®ì
àÅ¢·Õè ó ·èÒ¾ÃШѹ·Ãì á¢Ç§¾ÃкÃÁÁËÒÃÒªÇѧ ࢵ¾Ãй¤Ã ¡Ãا෾Ï
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ µÒÁá¹ÇʵԻѯ°Ò¹ ô ãªé¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁ “ÂØºË¹Í ¾Í§Ë¹Í”
ʶҹ·Õè»¯ÔºÑµÔ ¤³Ð õ Êӹѡ§Ò¹¡ÅÒ§ ¡Í§¡ÒÃÇÔ»ÑÊʹҸØÃÐ
à»Ô´·Ø¡Çѹ Ê͹à´Ô¹¨§¡ÃÁáÅйÑè§ÊÁÒ¸Ô
àªéÒ ð÷.ðð – ñð.ðð ¹. ¡ÅÒ§Çѹ ñó.ðð – ñö.ðð ¹. àÂç¹ ñø.ðð – ñù.ðð ¹.
ñõ. ÇÑ´ÍÔ¹·ÃÇÔËÒÃ
ÍÒ¤Òû¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ “à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõԔ ÇÑ´ÍÔ¹·ÃÇÔËÒà ºÒ§¢Ø¹¾ÃËÁ
¡ÃØ§à·¾Ï ñðòðð â·Ã. öòø-õõõð-ò
á¹Ç¡Òû¯ÔºÑµÔ á¹ÇËÅÑ¡Êٵâͧ¤Ø³áÁèÊÔÃÔ ¡ÃÔ¹ªÑ ø Çѹ ÷ ¤×¹ ËÃ×Í ô Çѹ ó ¤×¹
à»ç¹Ê¶Ò¹·Õ軯ԺѵԸÃÃÁ¢ÂÒ¼Š¨Ò¡¼Ù黯ԺѵԸÃÃÁ¡Ñº¤Ø³áÁèÊÔÃÔ ¡ÃÔ¹ªÑÂ
à»ç¹ÍÒ¤Ò÷ѹÊÁÑ õ ªÑé¹ ¨Øä´é»ÃÐÁÒ³ õð𠤹
ñö. Êӹѡ§Ò¹¾Ø·¸Á³±Å
¾Ø·¸Á³±Å ¶. ¾Ø·¸Á³±ÅÊÒ ô µ. ÈÒÅÒÂÒ Í. ¾Ø·¸Á³±Å ¨. ¹¤Ã»°Á
â·Ã. ôôñ-ùððù, ôôñ-ùðñò
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô ¡Ó˹´ÃÙéÍÒÃÁ³ì ºÃÔ¡ÃÃÁ “ÂØºË¹Í ¾Í§Ë¹Í”
ʶҹ·Õè»¯ÔºÑµÔ ªÑé¹ ò ¢Í§ËÍ»ÃЪØÁ ÁÕà¤Ã×èͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ Ëéͧ¹Í¹
ÁÕà¤Ã×èͧ¹Í¹ àªè¹ ËÁ͹ ÁØé§ ¼éÒËèÁãËé¾ÃéÍÁ ËÃ×͹Óä»àͧ¡çä´é ·Ò¹ÍÒËÒà ò Á×éÍ
ñ÷. ÈÙ¹ÂìÇÔ»ÑÊʹÒÂØǾط¸Ï à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõÔ
¤ÅͧÊÒÁ ¨. »·ØÁ¸Ò¹Õ â·Ã. ùøö-öôðô-õ
à»ç¹ÊҢҢͧÂØǾط¸Ô¡ÊÁÒ¤ÁáË觻ÃÐà·Èä·Â – ÀÒÉÕà¨ÃÔ
ñø. ÇÑ´ÍâÈ¡ÒÃÒÁ
ñóö ËÁÙè ò ¡Á. óñ ¶. ÊØ¢ØÁÇÔ· (ÊÒÂà¡èÒ) µ. ·éÒºéÒ¹ Í. àÁ×ͧ ¨. ÊÁطûÃÒ¡ÒÃ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍÅÕ ¸ÁÚÁªâª
ºÃÔàdz¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ ÁÕÊÃйéÓãËè㹺ÃÔàdzÇÑ´
¡Ø¯Ô¾ÃÐ áÁèªÕ áÅзÕè¾Ñ¡á¡à»ç¹ÊÑ´ÊèǹàÃÕ§ÃÒÂÃͺÇÑ´à»ç¹ÃéÍ æ ËÅѧ
ÊèǹÁÒ¡ÍÂÙèµÔ´ÃÔÁ·ÐàÅ«Öè§à»ç¹»èÒªÒÂàŹ
ñù. ÇÑ´Ò³ÊѧÇÃÒÃÒÁÇÃÇÔËÒÃ
µ. ËéÇÂãËè Í. ºÒ§ÅÐÁا ¨. ªÅºØÃÕ â·Ã. (ðóø) òó÷-öôò
ʶҹ·Õè»¯ÔºÑµÔ à»ç¹ÍÒ¤Òä͹¡ÃÕµ ò ªÑé¹ ÁÕÍÒ¤Òà Ê. ÷ò ªÒ áÅÐ Ê. ÷ò ËÔ§
ªÑé¹ÅÐ ñð Ëéͧ ÁÕËéͧ¹éÓã¹µÑÇ àÃ×͹»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁÁÕ ñ÷ ËÅѧ
òð. ÊӹѡÇÔ»ÑÊʹÒÇÔàÇ¡ÍÒÈÃÁ
«. »ÃЪҹءÙÅ ÷ ¶. ªÅºØÃÕ-ºéÒ¹ºÖ§ µ. ºéÒ¹Êǹ Í. àÁ×ͧ ¨. ªÅºØÃÕ
â·Ã (ðóø) òøó-÷öö
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÀÑ··Ñ¹µÐ ÍÒÊÀÁËÒà¶ÃÐ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô ãªé¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁ “ÂØºË¹Í ¾Í§Ë¹Í”
ÁÕàÃ×͹¾Ñ¡»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ·Ñé§ËÔ§ªÒÂá¡à»ç¹ÊÑ´ÊèǹÍÂÙè¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡
¡ÒÃÍÂÙ軯ԺѵÔãËé¾Ñ¡¤¹à´ÕÂÇ à¹é¹¡ÒÃà¡çºÍÒÃÁ³ì äÁè¾Ù´¤Ø¡ѹ ÍÂèÒ§à¤Ã觤ÃÑ´
¡ÒÃÃѺ»ÃзҹÍÒËÒèÐÁÕ»Ôè¹âµÊ觶֧Ëéͧ ò Á×éÍ
·Ø¡Çѹ¨ÐÁÕ¡ÒÃÊͺÍÒÃÁ³ì¡ÃÃÁ°Ò¹â´Â¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂì
¤èÒ¹éÓä¿ ÍÒËÒà ÇѹÅÐ õð ºÒ· ËÃ×Íà´×͹ÅÐ ñ,õðð ºÒ· ËéÒÁÍÂÙèà¡Ô¹ ùð Çѹ
òñ. ÊӹѡÇÔ»ÑÊʹÒÊÁÁԵà – »ÃÒ³Õ
¨. ªÅºØÃÕ â·Ã. ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìãËè (ðñ) ùòñ-ññðñ
à»ç¹Ê¶Ò¹·Õè«Öè§ÁÕ¼ÙéºÃÔ¨Ò¤à¾×èÍ¢ÂѺ¢ÂÒÂÁÒ¨Ò¡ÇÔàÇ¡ÍÒÈÃÁ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô ãªé¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁ “ÂØºË¹Í ¾Í§Ë¹Í”
ʶҹ·ÕèÅéÍÁÃͺ´éÇ·Øè§áÅиÃÃÁªÒµÔ ÁաدÔʧ¦ìÊÃéÒ§ã¹áºº¸ÃÃÁªÒµÔÁا¨Ò¡ ÍÒ¤Òû¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅÐÍØâºÊ¶ ÂѧÃѺ¼Ù黯ԺѵԸÃÃÁä´éäÁèÁÒ¡¹Ñ¡
òò. ÇÑ´à¢ÒÊØ¡ÔÁ
µ. à¢ÒºÒÂÈÃÕ Í. ·èÒãËÁè ¨. ¨Ñ¹ºØÃÕ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍÊÁªÒ °ÔµÇÔÃÔâÂ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠãªé¤ÓºÃÔ¡ÃÃÁ “¾Ø·â¸”
ÇÑ´µÑé§ÍÂÙèÊÙ§¢Öé¹ä»º¹àªÔ§à¢Ò ¡ÇéÒ§¢ÇÒ§¡ÇèÒ ó,òøð äÃè
ÁÕ·Ò§ºÑ¹ä´ áÅÐöÃÒ§¢Öé¹ä»º¹ÇÑ´ ºÃÔàdzÃèÁÃ×è¹´éǵé¹äÁéãËè¹éÍ ÁÕÈÒÅÒ·Õè¾Ñ¡·ÕèÊдǡʺÒ à»ç¹ËéͧÁØé§ÅÇ´ ÁÕàµÕ§ ·Õè¹Í¹ ËÁ͹ãËé ËÃ×;ѡ·Õè¡Ø¯ÔÇèÒ§µèÒ§ æ
òó. ÇÑ´¨Ñ¹·ÒÃÒÁ (ÇÑ´·èҫا)
öð ºéÒ¹·èҫا ËÁÙè ñ µ. ¹éÓ«ÖÁ Í. àÁ×ͧ ¨. ÍطѸҹÕ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍÄÒÉÕÅÔ§´Ó
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ Áâ¹ÁÂÔ·¸Ô ºÃÔ¡ÃÃÁ “¹Ð ÁÐ ¾Ð ¸Ð” áÅÐÊ͹͹ØÊµÔ ºÃÔ¡ÃÃÁ “¾Ø·â¸”
òô. Êӹѡʧ¦ì¶éÓ¼Ò»Åèͧ
Í. àªÕ§´ÒÇ ¨. àªÕ§ãËÁè
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»ÙèÊÔÁ ¾Ø·¸¨ÒâÃ
Êӹѡʧ¦ìáË觹ÕéÍÂÙ躹´Í ·Ò§¢Öé¹Å§à·»Ù¹à»ç¹ºÑ¹ä´à´Ô¹ä´éÊдǡáµè¤è͹¢éÒ§ÊÙ§
ËÅǧ»Ùèà¤ÂàÅèÒäÇéÇèÒ·Õè¶éÓ¼Ò»Åèͧ áÅжéÓàªÕ§´ÒǹÕé à»ç¹Ê¶Ò¹·ÕèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ãËéÊÓÃÇÁÃÐÇѧ ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧº äÁèÃéͧÃÓ·Óà¾Å§ àÅ蹵š¤Ð¹Í§ à¾ÃÒÐà¤ÂÁÕ¾ÃÐÍÃËѹµìµÑé§áµèÊÁѾÃоط¸à¨éÒ¡¡ØÊѹ⸠¾ÃÐÍÃËѹµìÊÁѾÃоط¸à¨éÒ⡹ҤÁ ¾ÃÐÍÃËѹµìÊÁѾÃСÑÊÊâ» áÅоÃÐÍÃËѹµìÊÁѾÃоط¸â¤´Á ÁÒºÓà¾çà¾ÕÂÃáÅÐÅÐÊѧ¢ÒÃÍÂÙèËÅÒÂͧ¤ì
¡ÒùÑè§ÀÒǹҷÕè¹Õè¨Ð·ÓàËÁ×͹ÊÁÑ·ÕèËÅǧ»ÙèÂѧÍÂÙè ¤×Í
·èÒ¹¨ÐãËé·Ø¡¤¹·Õèä»ÀÒǹҹÑè§ÊÁÒ¸Ôྪÿѧà·È¹ì ´éÇÂà˵ؼÅÇèÒ
”¡ÒùÑè§ÊÁÒ¸ÔྪùÑé¹à»ç¹¡Òý֡½¹¤¹àÃÒãËéà¡Ô´¤ÇÒÁµÑé§ã¨ÁÑè¹”
òõ. ÇÑ´»èÒÊÒÅÐÇѹ
Í. àÁ×ͧ ¨. ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾è;ظ °Ò¹ÔâÂ
Çѹ·Õè ñ-õ ¢Í§·Ø¡à´×͹ ¨ÐÁÕ¡ÒÃͺÃÁ¡Òû¯ÔºÑµÔá¡èÍغÒÊ¡ÍغÒÊÔ¡Ò
·ÕèãµéÈÒÅÒ áÅк¹ÇÔËÒêÑé¹ ò â´Â¨ÐÁÕ¾ÃÐãËé¡ÒÃͺÃÁ
òö. ÇÑ´ÊÁà´ç¨á´¹Ê§º (áʧ¸ÃÃÁàÇÌØÃÒÃÒÁ)
ùù «Í ñù ¶. ÁÔµÃÀÒ¾ Í. àÁ×ͧ ¨. ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ óðððð
â·Ã. (ðôô) òñô-ñóô, òñô-øöù-÷ð
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¾ÃФÃÙÀÒǹÒÇÔÊÔ°
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô
ò÷. ÇÑ´»èÒÇÐÀÙá¡éÇ
µ. ÁÐà¡Å×ÍãËÁè Í. ÊÙ§à¹Ô¹ ¨. ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹ÇËÅǧ»ÙèàÊÒÃì - ËÅǧ»ÙèÁÑè¹ ÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
ÇÑ´ÍÂÙèã¹à¢µÍØ·ÂÒ¹áËè§ªÒµÔ ÁÕµé¹äÁéãËè¹éÍÂÁÒ¡ ʶҹ·Õèà§Õºʧº ÊǧÒÁ ÁÕÍÒ¤ÒÃͺÃÁ¢¹Ò´ãËè ÊÓËÃѺ¼ÙéÁÒ·ÓÊÁÒ¸Ôà»ç¹ËÁÙ褳Ð
òø. ÇѴ˹ͧ»èÒ¾§
ôö ËÁÙè ñð µ. â¹¹¼Öé§ Í. ÇÒÃÔ¹ªÓÃÒº ¨. ÍغÅÃÒª¸Ò¹Õ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍªÒ ÊØÀ·Úâ·
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ à¹é¹ãËéÁÕʵÔÊÁèÓàÊÁÍ ½Ö¡ÊÁÒ¸ÔẺÍҹһҹʵÔ
òù. ÈÙ¹Â컯ԺѵԸÃÃÁÊǹàÇÌØÇѹ
ºéÒ¹à¹Ô¹·Ò§ µ. ºéÒ¹¤éÍ Í. àÁ×ͧ ¨. ¢Í¹á¡è¹ ôðððð
â·Ã. (ðôó) òó÷-÷øö, ñò÷-÷ùð
à»ç¹Ê¶Ò¹»¯ÔºÑµÔÇÔ»ÑÊʹҡÃÃÁ°Ò¹ÊÒ¢Ò ¢Í§ËÅǧ¾èͨÃÑ ÇÑ´ÍÑÁ¾Çѹ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô àªè¹à´ÕÂǡѺÇÑ´ÍÑÁ¾Çѹ ¨. ÊÔ§ËìºØÃÕ
óð. ÇÑ´»èÒÇÔàÇ¡¸ÃÃÁÇÔ·ÂÒÃÒÁ
«. ÈÃըѹ·Ãì ñó ¶. ÈÃըѹ·Ãì µ. ã¹àÁ×ͧ Í. àÁ×ͧ ¨. ¢Í¹á¡è¹ ôðððð
â·Ã. (ðôó) òòò-ðôò
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»ÙèÊÔ§Ëì ¢Ñ¹µÂÒ¤âÁ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
óñ. ÇÑ´¶éÓ¼ÒºÔé§
µ. ·ÃÒ¢ÒÇ Í. ÇѧÊоا ¨. àÅÂ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»ÙèËÅØ ¨Ñ¹·ÊÒâÃ
àÁ×èÍ件֧¨Ð¾ºÈÒÅÒÊÃéÒ§´éÇÂäÁé·Õèâ»Ãè§ÊÐÍÒ´¹èÒ¹Ñè§ÊÁÒ¸Ô ÁաدÔËÅÒÂËÅѧ
ÁÕ¶éÓÍÂÙèäÁèÊÙ§¨Ò¡àªÔ§à¢Ò Áպѹä´é¢Öé¹Êдǡ à»ç¹·ÕèʧºÇÔàÇ¡ÁÒ¡ àËÁÒÐá¡è¡Òû¯ÔºÑµÔÍÂèÒ§ÍØ¡ÄÉ®ì ¾ÃÐã¹ÊÒ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ÁÑ¡ÁÒ¡¨Ó¾ÃÃÉÒ áÅл¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ·Õè¹Õè à¾ÃÒÐà»ç¹·ÕèÊÑ»»ÒÂÐ ºÃÃÂÒ¡ÒÈà§Õºʧº ËèÒ§¨Ò¡àÁ×ͧ
óò. ÇÑ´¶éӡͧà¾Å
µ. â¹¹·Ñ¹ Í. àÁ×ͧ ¨. ˹ͧºÑÇÅÓÀÙ óùððð
â·Ã. (ðôò) óñò-ó÷÷
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»Ùè¢ÒÇ Í¹ÒÅâÂ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
à»ç¹ÇÑ´»èÒ¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ ¾ÃéÍÁÈÒÅÒ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁÊÃéÒ§ÀÒÂ㹶éÓ
·Ò§ä»¶éÓÊдǡÍÂÙèÃÔÁ¶¹¹ öà¢éÒ¶Ö§»Ò¡¶éÓä´é äÁèµéͧ»Õ¹
ºÒ§¡Ø¯Ô¡ç«è͹ÍÂÙèµÒÁàËÅ×ͺ¼ÒµèÒ§ æ àËÁÒÐá¡è¡Òû¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ
àÁ×èÍ件֧ãËéµÔ´µèÍÈÒÅÒ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ìà¾×èÍ¢Í͹ØÒµ¡è͹ »¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁÍÂèÒ§à¢éÁ
óó. ÇÑ´»èÒºéÒ¹µÒ´
µ. ºéÒ¹µÒ´ Í. àÁ×ͧ ¨. ÍشøҹÕ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧµÒÁËÒºÑÇ Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
ã¹ÇÑ´ÁաدԷÕè¾Ñ¡ËÅÒÂ¡Ø¯Ô ÁÑ¡¨ÐÁÕÅÙ¡ÈÔÉÂìÁÒÍÂÙ軯ԺѵԡѹÁÒ¡ áµè¼ÙéÁÒ»¯ÔºÑµÔ·Õè¹Õèµéͧ¡Ô¹¹éÍ ¹Í¹¹éÍ »¯ÔºÑµÔÁÒ¡
¡ÅÒ§¤×¹ÁÑ¡¨Ðà´Ô¹¨§¡ÃÁ ¹Ñè§ÊÁÒ¸Ô ¨¹´Ö¡ ËÃ×ÍâµéÃØ觡çÁÕ
äÁèãªéä¿¿éÒ㹵͹¡ÅÒ§¤×¹ ¼Ù黯ԺѵԨ֧¤ÇèÓä¿©ÒÂËÃ×Íà·Õ¹µÔ´µÑÇä»´éÇ à¾×èÍãªéÊèͧ·Ò§à´Ô¹ ·Ò§¨§¡ÃÁ «Öè§ÁÑ¡¨Ðà»ç¹·Ò§´Ô¹ áÅÐÍÒ¨ÁÕÊѵÇì àªè¹ §Ù ÍÂÙèºéÒ§ µéͧà¨ÃÔàÁµµÒäÁèàºÕ´àºÕ¹µè͡ѹ
óô. ÇÑ´ËÔ¹ËÁÒ¡à»é§
ºéÒ¹ä·Âà¨ÃÔ ËÁÙè ô µ. ¾Ãоط¸ºÒ· Í. ÈÃÕàªÕ§ãËÁè ¨. ˹ͧ¤ÒÂ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»Ùèà·Ê¡ì à·ÊÃѧÊÕ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
ã¹ÇÑ´ÁաدÔàÃ×͹ÃѺÃͧÍÂÙèÁÒ¡ ºÃÔàdz¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ »ÃСͺ´éÇ»èÒâ»Ãè§ »èÒä¼è
·ÐàÅÊÒºãËè µÑé§ÍÂÙèÃÔÁáÁè¹éÓ⢧ àËÁÒÐá¡è¡ÒÃÍÂÙ軯ԺѵÔ
óõ. ÇѴਵÔÂÒ¤ÕÃÕÇÔËÒà (ÀÙ·Í¡)
Í. ºÖ§¡ÒÌ ¨. ˹ͧ¤ÒÂ
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂì¨Ç¹ ¡ØÅયâ°
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
ÇÑ´µÑé§ÍÂÙ躹ÀÙ·Í¡ ·Ò§¢Ö鹤è͹¢éÒ§ªÑ¹
ÊÃéÒ§´éǤÇÒÁÍÑȨÃÃÂìáÅдéǨԵ·Õèà´ç´à´ÕèÂǢͧ¾ÃÐà³Ã
·èÒ¹¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂì¨Ç¹ä´é·Ó·Ò§¢Öé¹à»ç¹¢Ñ鹺ѹä´áÅзҧà´Ô¹´éÇÂäÁéÃͺÀÙ¨¹¶Ö§ÂÍ´
ºÃÔàdz˹éÒ¼Ò ·èÒ¹ãªéäÁé ò ÅÓÁÑ´ãËéá¹è¹Â×è¹ÍÍ¡ä» ô àÁµÃ àÍÒàª×Í¡ºÑ§ÊØ¡Øż١»ÅÒÂäÁé·ÕèÂ×è¹ÍÍ¡ä» µÃÖ§ãÊèàÊÒ·Õè»Ñ¡äÇé áÅéÇ仹Ñ觷Õè»ÅÒÂäÁé¹Ñé¹ à¾×è͵͡ËÔ¹à¨ÒÐËÅØÁ·Õè˹éÒ¼Ò »ÃÒ¡¯ÇèÒ ¶éÒãËé¦ÃÒÇÒÊ仹Ñ觻ÅÒÂäÁé¤ÃÑé§ã´
¡çäÁèÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁʵÔÊÁÒ¸Ôä´é à¾ÃÒÐÁͧ仢éÒ§ºèÒ§¡çà¡Ô´¤ÇÒÁËÇÑè¹äËÇ ¨¹äÁèÊÒÁÒöµÍ¡ËÔ¹ä´éÊÓàÃç¨ ¼ÙéÊÃéÒ§¨Ö§à»ç¹¾ÃÐáÅÐà³Ã
ÊÔ觻ÅÙ¡ÊÃéÒ§¹ÕéÁÕ ÷ ªÑé¹ ÁաدԷÕè¾Ñ¡àªÔ§à¢Ò·ÕèªÑé¹ ò ËÃ×ͨоѡ¡Ø¯ÔÇèÒ§Ãͺà¢Ò¡çä´é (µéͧ¢Í͹ØÒµ¡è͹) àËÁÒСѺ¼Ù黯ԺѵԷÕè½Ö¡ÁÒ´Õ¾ÍÊÁ¤Çà ÁÕ¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§¾Ö觵¹àͧä´é
à¹×èͧ¨Ò¡à»ÅÕèÂÇáÅÐÊÙ§ÍÂÙ躹ÀÙà¢Ò áµèºÃÃÂÒ¡ÒÈàÂç¹ÊºÒ à§Õºʧº
óö. ÇÑ´´Í¸ÃÃÁ਴ÕÂì
ºéÒ¹·ÒÊÕ¹ÇÅ ËÁÙè ó µ. µÍ§â¢º Í. ÈÃÕÊؾÃó ¨. ʡŹ¤Ã
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»Ù衧ÁÒ ¨ÔûØâ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
»¡µÔ¨Ð»¯ÔºÑµÔ·ÕèÈÒÅÒ Êèǹ·Õè¾Ñ¡ÁÕ¡Ø¯Ô áÅÐÍÒ¤Òä֡ÊÐÍÒ´·Ñ¹ÊÁÑÂ
ó÷. ÇÑ´¶éÓÍÀÑ´Óç¸ÃÃÁ
¶¹¹ þª ËÁÙè ñ µ. »·ØÁÇÒ»Õ Í. Êèͧ´ÒÇ ¨. ʡŹ¤Ã
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
·Õè¹ÕèÁÕËÅÒ¶éÓ ÁÕ¶éÓ˹Ö觪×èͶéӾǧ «Ö觾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹à¤ÂàÅèÒãËé¿Ñ§ÇèÒ à»ç¹¶éÓ·ÕèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìÁÒ¡ à¤ÂÁÕ¾ÃÐÍÃËѹµìª×èÍ ¾ÃйÃÊÕËì ÁÒ¹Ô¾¾Ò¹·Õè¹Õè
óø. ÇÑ´»èÒÊØ·¸ÒÇÒÊ
ñóùö ºéÒ¹¤ÓÊÐÍÒ´ ËÁÙè ñð µ. ¸ÒµØàªÔ§ªØÁ Í. àÁ×ͧ ¨. ʡŹ¤Ã
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ á¹Ç¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂìÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠÀÒÇ¹Ò “¾Ø·â¸”
ÁÕÍÒ¤ÒÃà»ç¹µÖ¡»Ù¹ ó ªÑé¹ËÅѧãËè ¨Ø¤¹ä´éËÅÒÂÃéͤ¹ àÂç¹ÊºÒÂ
óù. ÇÑ´¤Ó»ÃÐÁ§
àÅ¢·Õè òð ËÁÙè ô ºéÒ¹¤Ó»ÃÐÁ§ µ. ÊÇèÒ§
Í. ¾Ãó¹Ò¹Ô¤Á ¨. ʡŹ¤Ã ô÷ñóð
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ»ÙèÊÔÁ ¾Ø·¸¨ÒâÃ
à¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹ÇÑ´·ÕèÁÕ¾ÃШӾÃÃÉÒÍÂÙè¹éÍÂã¹Ä´Ù¹Í¡¾ÃÃÉÒ ¨Ö§à§Õºʧº
ÁÕà¨éÒ˹éÒ·ÕèµÑ´ËéÒ »ÅÙ¡´Í¡äÁéÊǧÒÁÍÂèÒ§´Õ
ÁÕ¾Ãоط¸ÃÙ»»Ò§µèÒ§ æ áÅÐÊÔ觡èÍÊÃéÒ§ÊǧÒÁ ÁÕÊÃйéÓ·ÐàÅÊÒºãËè ½Ù§»ÅÒÁÒ¡ÁÒ Áչѡ·èͧà·ÕèÂÇáÇÐàÇÕ¹à¢éÒÁÒàÂÕèÂÁáÅÐãËéÍÒËÒûÅÒÍÂÙèàÊÁÍ
ôð. Êӹѡ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁÈÔÃÔ¸ÃÃÁ (¶éÓªÕ)
à¢Ò¡ÔèÇ µ. äÃéÊéÁ Í. àÁ×ͧ ¨. ྪúØÃÕ ÷öððð
â·Ã. (ðóò) ôòø-õòò
ÇÔ»ÑÊʹҨÒÃÂì ËÅǧ¾èÍ¡¹ÚµÊÔÃÔ
á¹Ç»¯ÔºÑµÔ ʵԻѯ°Ò¹ ô áÅÐÍҹһҹʵÔ
à¢Ò¡ÔèÇà»ç¹ÀÙà¢ÒàµÕé æ ÁÕµé¹äÁé˹Òá¹è¹ÁÒ¡ ÍÂÙèã¡ÅéàÁ×ͧ à´Ô¹·Ò§Êдǡ
º¹à¢ÒÁÕÅÔ§ÍÂÙèºéÒ§ áµèäÁè·ÓÃéÒ¤¹ º¹ÊÓ¹Ñ¡Ï ÁÕ਴ÕÂìºÃèؾÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ
ÈÒÅÒ ¶éÓªÕ «Öè§ãªéà»ç¹ÍØâºÊ¶ ¡Ø¯Ô·Õè¾Ñ¡ Ëéͧ¹éÓ-ÊéÇÁ ¾ÍÊдǡʺÒÂá¡è¡Òû¯ÔºÑµÔ
·Õè¹Õèà¹é¹¡Òû¯ÔºÑµÔà¤Ã觤ÃÑ´ ¡Ô¹¹éÍ ¹Í¹¹éÍ »¯ÔºÑµÔÁÒ¡
.........................
¤Ñ´ÅÍ¡¨Ò¡
http://www.dhammajak.net/board/viewtopic.php?t=1912 (http://www.dhammajak.net/board/viewtopic.php?t=1912) <!--MsgFile=1-->
<!--MsgFile=0-->